Corpus of the Chuvash language

Витӗмлӗ ҫынсем карьера картлашкипе хӑпарма е укҫа ӗҫлесе илме пулӑшӗҫ.

Покровительство влиятельных лиц или партнёров способствует вашему подъёму по служебной лестнице или принесёт денежную прибыль.

46-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Ку эрнере пысӑкрах должноҫ илес, карьера картлашкипе хӑпарас шанчӑк пысӑк.

На этой неделе высока вероятность повышения в должности, карьерного роста.

45-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Ку сире карьера картлашкипе хӑпарма хистӗ.

Это может подтолкнуть вас к более высокой ступени на карьерной лестнице.

43-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Карьера ыйтӑвӗсен сирӗн майлӑ татӑлӗҫ.

Вопросы карьеры решатся в вашу пользу.

41-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Эрне варри - карьера картлашкипе хӑпарма никӗс хывма лайӑх тапхӑр.

Середина недели – прекрасный момент для созидания фундамента будущего продвижения по карьерной лестнице.

40-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Карьера картлашки ҫинче ҫирӗпленмелли майпа усӑ курӑр.

Не упустите великолепный шанс упрочить свое положение на карьерной лестнице.

40-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Ку эрне карьера валли ӑнӑҫлӑ.

Эта неделя весьма удачна в плане карьеры.

40-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Аслӑ напарниксенчен пулӑшу ыйтӑр, вӗсем сире карьера картлашкипе хӑпарма, ҫӗнӗ ҫӳллӗшсене парӑнтарма пулӑшӗҫ.

Ищите поддержки у старших напарников, они могут помочь вам продвинуться по карьерной лестнице и достичь новых высот.

39-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Професси шайне ӳстерме, карьера картлашкипе хӑпарма ӑнӑҫлӑ эрне.

Наступает благоприятное время для повышения вашего профессионального уровня, для продвижения по карьерной лестнице.

37-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Хӗрарӑмсенчен чылайӑшӗ карьера тӑвас тесе тата ача-пӑча пӑхса ӳстерме нумай тӑкаклама тивнӗрен ачаллӑ пуласшӑн мар.

Многие женщины не хотят заводить детей из-за карьеры и больших трат на уход за ребенком.

Китайра ҫӗнӗ ҫемье ҫавӑрнӑ ҫамрӑксене 1 пин юань тӳлесе хавхалантарӗҫ // Аҫтахар Плотников. https://chuvash.org/news/35948.html

Туссем тӑрӑшнипе сире карьера картлашкипе хӑпартма пултараҫҫӗ.

Вас могут продвинуть вверх по карьерной лестнице, благодаря вашим товарищам.

36-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Унсӑр пуҫне карьера консультанчӗсем лекцисем ирттерӗҫ.

Кроме этого, карьерные консультанты проведут лекции.

Пушкӑртстанра "Ӗҫ –ҫамрӑксене!» ваканси ярмӑркки иртет // Ҫутӑ ҫул. https://sutasul.ru/news/natsi-proekch-se ... et-3372465

Организаторсем ярмӑрккӑна ҫӳрекенсене профориентаци мастер-класӗсем, психологсемпе юристсен консультацийӗсем, профпробсем, квестсем тата тӗрлӗ интерактивсем, ҫавӑн пекех паллӑ спикерсем тухса каласса кӗтеҫҫӗ – вӗсем хӑйсен историйӗсене каласа парӗҫ, карьера ҫулӗ мӗнрен пуҫланнине каласа кӑтартӗҫ.

Организаторы подготовили для участников насыщенную программу – посетителей ярмарки ждут профориентационные мастер-классы, консультации психологов и юристов, профпробы, квесты и различные интерактивы, а также выступления известных спикеров, которые поделятся своими историями успеха и расскажут, с чего начинали карьерный путь.

Пушкӑртстанра "Ӗҫ –ҫамрӑксене!» ваканси ярмӑркки иртет // Ҫутӑ ҫул. https://sutasul.ru/news/natsi-proekch-se ... et-3372465

«Ӗҫ – ҫамрӑксене!» ваканси ярмӑрккине «Моя Карьера с Единой Россией» парти проектне пурнӑҫланӑ шайра ирттереҫҫӗ.

Ярмарка вакансий «Работу – молодым!» проводится в рамках реализации партийного проекта «Моя Карьера с Единой Россией».

Пушкӑртстанра "Ӗҫ –ҫамрӑксене!» ваканси ярмӑркки иртет // Ҫутӑ ҫул. https://sutasul.ru/news/natsi-proekch-se ... et-3372465

Интереслӗ, илӗртӳллӗ сӗнӳсене хирӗҫлеме ан васкӑр, шӑпах вӗсем карьера картлашкипе хӑпарма пулӑшӗҫ.

От интересных и заманчивых предложений отказываться не нужно, именно они принесут вам рост по карьерной лестнице.

35-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Карьера ыйтӑвне татса памалли ӑнӑҫлӑ тапхӑр.

Наступило удачное время для решения вопросов о повышении по службе.

28-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Карьера картлашкипе хӑпарма пултаратӑр е ӗҫ укҫине ӳстерӗҫ.

Результатом может стать продвижение по службе или существенная прибавка к зарплате.

28-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Карьера картлашкипе хӑпарас шанчӑк пулӗ.

У вас появится возможность продвинуться по карьерной лестнице.

27-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Ӗҫ вырӑнне улӑштарма е карьера картлашкипе хӑпарма пултаратӑр.

Возможна смена деятельности или повышение по карьерной лестнице.

21-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Вӗсен тимлӗхӗ сире карьера картлашкипе хӑпармашкӑн кирлӗ.

Внимание окружающих очень важно для того, чтобы продвигаться выше по карьерной лестнице.

20-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ