Corpus of the Chuvash language

Шырав

Шырав ĕçĕ:

пуласшӑн (тĕпĕ: пул) more information about the word form can be found here.
Кӑна пӗлет вӑл, ҫавӑнпа Васкать — пуласшӑн дворянин.

Help to translate

XVIII // Маркиан Удалов. «Тӑван Атӑл». — 2007. — 3№. — 95–117 с.; 4№. — 52–75 с.; 5№. — 40–72 с.

— Мӗнле инженер пуласшӑн вара? — терӗ ашшӗ.

Help to translate

XXII // Куҫма Турхан. Куҫма Турхан. Йӑмраллӑ ял. Роман. — Шупашкар: Чӑвашгосиздат, 1951. — 368 с., илл.

Вӑл пӗчӗк колхоза ертсе пырасшӑн мар, пысӑк колхоз председателӗ пуласшӑн.

Help to translate

XXI // Куҫма Турхан. Куҫма Турхан. Йӑмраллӑ ял. Роман. — Шупашкар: Чӑвашгосиздат, 1951. — 368 с., илл.

— Ҫук, эп председатель пуласшӑн мар, Куҫма пичче, — йывӑррӑн ӑна хирӗҫле ларчӗ Ятман.

Help to translate

VII // Куҫма Турхан. Куҫма Турхан. Йӑмраллӑ ял. Роман. — Шупашкар: Чӑвашгосиздат, 1951. — 368 с., илл.

Аслӑ ывӑлӗ ҫӑмӑл автомашина туянма ӗмӗтленет, кӗҫӗнни чаплӑрах компьютерлӑ пуласшӑн.

Help to translate

Ҫемьепе – пӗр тӗллевпе // Э.МИХАЙЛОВА. http://gazeta1931.ru/gazeta/9777-cemepe- ... r-t-llevpe

Эпир ун пек пуласшӑн.

Help to translate

Атте - чи ҫывӑх ҫын, юлташ, ырӑ тӗслӗх // Пирӗн пурнӑҫ. http://nashazhizn21.ru/obshchestvo/11213 ... yr-t-sl-kh

Вӑл мана пӗтерсе хӑй мӑрса пуласшӑн

Help to translate

13. Сӑр вӑрманӗнче // Куҫма Турхан. Турхан К.С. Сӗве Атӑла юхса кӗрет: истори романӗ. Пӗрремӗш кӗнеке. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1994. — 607 с. — 9–606 с.

Сан пӗр кӗтӳ ывӑл, ҫитменнине, тата вӗсем пурте мӑрса пуласшӑн, ӑҫтан ҫӗр парса ҫитермелле вӗсене тет.

Help to translate

7. Икӗ хурчка // Куҫма Турхан. Турхан К.С. Сӗве Атӑла юхса кӗрет: истори романӗ. Пӗрремӗш кӗнеке. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1994. — 607 с. — 9–606 с.

Туссем сирӗнпе тӗл пуласшӑн, эрнекун ҫитессе чӑтӑмсӑррӑн кӗтеҫҫӗ.

С вами хотят встретиться друзья, которые ждут, не дождутся наступления пятницы.

49-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Анчах пӑтӑрмахӗ акӑ ҫакӑнта: халӗ эсир те, мӑшӑр та ҫемьешӗн яваплӑ пуласшӑн мар.

Проблема лишь в том, что сейчас ни вы, ни супруг не выносите обязательств и не хотите нести ответственность за семью.

50-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Тусӑрсем тӗл пуласшӑн – эрнекуна чӑтӑмсӑррӑн кӗтеҫҫӗ.

У вас есть друзья, которые ждут, не дождутся пятницы.

18-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Анчах пӑтӑрмах ҫук мар: халӗ эсир те, мӑшӑр та ҫемьешӗн яваплӑ пуласшӑн мар.

Проблема лишь в том, что сейчас ни вы, ни супруг не выносите обязательств и не хотите нести ответственность за семью.

17-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Пӗри тепринчен ҫӳлерех пуласшӑн тӑк ку хирӗҫӳ патне илсе ҫитерет.

Если кто-то стремится занимать доминирующую позицию, не слушая возражений, это всегда проблема, часто ведущая к конфликтам и расставанию.

25-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

— Апла, Сахиб-Гирей пекех, стратилат пуласшӑн?

Help to translate

15. Хусан хапхи умӗнче.. // Куҫма Турхан. Турхан К.С. Сӗве Атӑла юхса кӗрет: истори романӗ. Пӗрремӗш кӗнеке. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1994. — 607 с. — 9–606 с.

Эс ма аҫу пек асӑрхануллӑрах пуласшӑн мар, аслӑ князь?

Help to translate

14. Боярсем // Куҫма Турхан. Турхан К.С. Сӗве Атӑла юхса кӗрет: истори романӗ. Пӗрремӗш кӗнеке. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1994. — 607 с. — 9–606 с.

Тарҫӑсем ӑнланчӗҫ: Тукай мӑрса канасшӑн, вӑл темиҫе кун хушши хӑйӗн кил-йышӗпе ҫеҫ пуласшӑн.

Help to translate

7. Икӗ элчӗ // Куҫма Турхан. Турхан К.С. Сӗве Атӑла юхса кӗрет: истори романӗ. Пӗрремӗш кӗнеке. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1994. — 607 с. — 9–606 с.

Те мулла пуласшӑн, вӗренет те вӗренет…

Help to translate

6. Сарыев мӑрса // Куҫма Турхан. Турхан К.С. Сӗве Атӑла юхса кӗрет: истори романӗ. Пӗрремӗш кӗнеке. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1994. — 607 с. — 9–606 с.

Хусан умӗнче ырӑ ятлӑ пуласшӑн ватӑ хаким, Саррие путарса ун ҫӗрӗсене хӑйӗн аллине туртса илесшӗн.

Help to translate

6. Сарыев мӑрса // Куҫма Турхан. Турхан К.С. Сӗве Атӑла юхса кӗрет: истори романӗ. Пӗрремӗш кӗнеке. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1994. — 607 с. — 9–606 с.

Вӗсем пирӗнпе пуласшӑн мар, хамӑр хыҫра та хӑвараймастпӑр эпир вӗсене, — каларӗ те Батухан ним чӗнмесӗр уйласа тӑчӗ.

Help to translate

Пӑлхар ҫар ҫынни пӗтни // Андрей Чэн. Анрей Чэн. Пӑлхар ҫар ҫынни. Шупашкар: «Ҫӗнӗ вӑхӑт», 2020 — 100 с.

Ефремовпа тӗл пуласшӑн мар пулӗ, килӗштермест вӑл ӑна.

Help to translate

3 // Петр Осипов. Осипов, П. Н. Элкей Павӑлӗ: хроникӑллӑ роман. 3-мӗш кӗнеке. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1984. — 240 с. — 3–231 с.

Страницăсем:

Menu

 

Statistics

...more detailed