Corpus of the Chuvash language

Шырав

Шырав ĕçĕ:

ҫуртне (тĕпĕ: ҫурт) more information about the word form can be found here.
Атте-апи ҫуртне пырса кур Ним пулмин те тӑварпа ҫӑкӑр пур».

Help to translate

II. Чӗкеҫ // Николай Шупуҫҫынни. Шупуҫҫынни Н.В. Еркӗн: поэма. — Мускав: СССР-ти халӑхсен тӗп издательстви, 1930. — 176 с.

Ӗҫ ӗҫлеме шар курма Вунӑ арҫын тарҫӑра, Килне ҫуртне упрама Ҫич хӗрарӑм чурара.

Help to translate

I. Урха // Николай Шупуҫҫынни. Шупуҫҫынни Н.В. Еркӗн: поэма. — Мускав: СССР-ти халӑхсен тӗп издательстви, 1930. — 176 с.

«Сывлӑх» наци проекчӗпе 2019 ҫулта Ҫӗнӗ Кипеҫри ФАП ҫуртне тӗпрен юсанӑ.

Help to translate

Эмелпе те, ӑшӑ сӑмахпа та сиплет // Ю.Гаврилов. http://kasalen.ru/2023/03/31/%d1%8d%d0%b ... %b5%d1%82/

Хальхинче вӗсем поселок Совечӗн ҫуртне, сарайне кӗрсе пӑхма шутларӗҫ.

Help to translate

Иккӗмӗш сыпӑк // Сергей Юшков. Юшков С. П. Кӗрен кӳлӗсем: повеҫпе калавсем — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1975. — 112 с. — 3–73 с.

Тем тӗрлӗ шухӑшласа пуҫне ватрӗ, юлашкинчен, поселок Совечӗн ҫуртне ҫитсе пӑхма шутларӗ.

Help to translate

Пӗрремӗш сыпӑк // Сергей Юшков. Юшков С. П. Кӗрен кӳлӗсем: повеҫпе калавсем — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1975. — 112 с. — 3–73 с.

Ҫак ҫичӗ пӗлӳ ҫуртне йӗркене кӗртме хыснаран 500 ытла миллион тенкӗ уйӑрнӑ.

Help to translate

Шкулсенче юсав ӗҫӗсем пыраҫҫӗ // Артемий Мясников. http://kanashen.ru/2023/03/17/%d1%88%d0% ... %d0%b0cce/

Аслӑ ывӑлӗ Николай ача ҫуртне лекнӗ пулнӑ, туслӑ ҫемье ӑна та унтан илсе килсе пӗрле ӳстернӗ.

Help to translate

Ҫул сарнӑ ӑстасене чыс та мухтав! // Галина ТАЛЛЯ. http://kanashen.ru/2023/03/24/c%d1%83%d0 ... %b0%d0%b2/

Канашри муниципаллӑ округ пуҫлӑхӗ Сергей Михайлов кермен евӗр илемлӗ культура ҫуртне Юмансар ялӗнче тума май килнишӗн республика ертӳлӗхне тав сӑмахӗ каларӗ, культура учрежденине ял халӑхне тӑтӑшах концертсемпе савӑнтарма музыка инструменчӗ парнелерӗ.

Help to translate

Культура ӗҫченӗн кунӗ тӗлне ҫӗнӗ культура ҫурчӗ хута кайрӗ // Артемий Мясников. http://kanashen.ru/2023/03/24/%d0%ba%d1% ... %83%d1%80/

Тушкилти культура ҫуртне те юсаса лайӑхлатӗҫ.

Help to translate

Пӗрле - ҫӗнӗ тӗллевсем патне // Ял ӗҫченӗ. https://yantik-press.ru/press/publicatio ... sem-patne/

Пӗлтӗр «Культурӑна аталантарасси» патшалӑх программипе килӗшӳллӗн Енӗш Нӑрвашри культура ҫуртне 12,5 млн тенкӗлӗх юсаса ҫӗнетнӗ.

Help to translate

Пӗрле - ҫӗнӗ тӗллевсем патне // Ял ӗҫченӗ. https://yantik-press.ru/press/publicatio ... sem-patne/

Каҫалапа ҫамрӑксем пӗр яла ҫитсе, шкул ҫуртне вырнаҫрӗҫ.

Help to translate

Тинех… // Александр Угольников. Шухӑшлама вӑхӑт пур: калавсем. — Шупашкар: КПСС Чӑваш обкомӗн издательстви, 1981. — 64 с. — 56–57 с.

Иккӗшӗ те вӗсем ҫырма леш енчи ял Совет ҫуртне чупрӗҫ.

Help to translate

Хӗр вӑрланӑ // Сарра Баранова. Шухӑшлама вӑхӑт пур: калавсем. — Шупашкар: КПСС Чӑваш обкомӗн издательстви, 1981. — 64 с. — 15–16 с.

«Чӑваш Ен тӗрӗллӗ картти» интерактивлӑ пазӑсене культура ҫуртне асӑнмаллӑх парса чысланӑ.

Он преподнёс в дар дому культуры интерактивные пазлы «Вышитая карта Чувашии».

Юмансар ялӗнче ҫӗнӗ те хӑтлӑ культура ҫурчӗ уҫӑлнӑ // Влаҫ органӗсен порталӗ. https://chuv.cap.ru/news/2023/03/24/yuma ... a-urch-uln

Культура ҫуртне паянхи пурнӑҫ ыйтӑвӗсене тӗпе хурса ҫӗкленӗ.

Дом культуры построен на принципе текущих жизненных вопросов.

Юмансар ялӗнче ҫӗнӗ те хӑтлӑ культура ҫурчӗ уҫӑлнӑ // Влаҫ органӗсен порталӗ. https://chuv.cap.ru/news/2023/03/24/yuma ... a-urch-uln

Ялта пурӑнакансене саламланӑ май ҫӗнӗ Культура ҫуртне халӑх хапӑл тусах ҫӳрессине шанса каланӑ.

Приветствуя жителей села он выразил уверенность, что обновлённый Дом культуры станет местом притяжения сельчан.

Юмансар ялӗнче ҫӗнӗ те хӑтлӑ культура ҫурчӗ уҫӑлнӑ // Влаҫ органӗсен порталӗ. https://chuv.cap.ru/news/2023/03/24/yuma ... a-urch-uln

Совет влаҫӗ, Маруся асламӑшӗн хурлӑхлӑ пурнӑҫне кура, вӗсене улпутӑн ҫак ҫуртне панӑ.

Help to translate

Маруся // Ираида Петрова. Петрова, И. А. Татюк: повесть: кӗҫӗн ҫулхи шкул ачисем валли. — Шупашкар: Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1969. — 126 с.

— Эс ача ҫуртне, юлташусене тунсӑхланӑ пулас? — тет.

Help to translate

Малашнехи пурнӑҫ // Ираида Петрова. Петрова, И. А. Татюк: повесть: кӗҫӗн ҫулхи шкул ачисем валли. — Шупашкар: Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1969. — 126 с.

Ача ҫуртне тунсӑхланӑран-ши?

Help to translate

Ача ҫуртне хупни // Ираида Петрова. Петрова, И. А. Татюк: повесть: кӗҫӗн ҫулхи шкул ачисем валли. — Шупашкар: Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1969. — 126 с.

Те выҫлӑх иртсе ачасем сахалланнипе, те мӑнастир хуҫисем тӑрӑшнипе ача ҫуртне хупрӗҫ.

Help to translate

Ача ҫуртне хупни // Ираида Петрова. Петрова, И. А. Татюк: повесть: кӗҫӗн ҫулхи шкул ачисем валли. — Шупашкар: Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1969. — 126 с.

Ку пичче ҫӗлесе тупнӑ паранка, ҫӑнӑха ача ҫуртне парать.

Help to translate

Выҫлӑх ҫул, хӗлле // Ираида Петрова. Петрова, И. А. Татюк: повесть: кӗҫӗн ҫулхи шкул ачисем валли. — Шупашкар: Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1969. — 126 с.

Страницăсем:

Menu

 

Statistics

...more detailed