Corpus of the Chuvash language

Шырав

Шырав ĕçĕ:

сывлӑха (тĕпĕ: сывлӑх) more information about the word form can be found here.
Чи кирли - сывлӑха лайӑх тимлӗр, вӑл хавшас хӑрушлӑх пур.

Главное внимательно следить за здоровьем, оно сейчас крайне уязвимо.

2-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Халӗ ӗҫсене мар, хӑвӑрӑн сывлӑха ытларах тимлӗх уйӑрмалла.

Сейчас следует больше внимания уделить своему самочувствию, нежели делам.

1-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Сывлӑха сутӑн илме ҫук.

Help to translate

III // Никифор Мранька. Мранька Н.Ф. Ӗмӗр сакки сарлака. Роман. 1-мӗш том. Виҫҫӗмӗш кӑларӑм. Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1989. — 592 с.

Июнӗн 1-мӗшӗнчен вӗренекенсем валли кунта канупа сывлӑха ҫирӗплетмелли лагерь ӗҫлет.

Help to translate

Хаҫатҫӑсем – шкул лагерӗнче // Ирина ЯКОВЛЕВА. http://putpobedy.ru/publikatsii/10976-kh ... lager-nche

Шкул ҫумӗнчи сывлӑха ҫирӗплетекен лагерьсен пӗлтерӗшӗ пысӑк.

Help to translate

Ӳссен эсӗ кам пулатӑн? // Елена ПОРФИРЬЕВА. http://putpobedy.ru/publikatsii/10982-ss ... am-pulat-n

Вӑл мӗнпур сферӑна тата хула тулашӗнчи сывлӑха ҫирӗплетекен инфраструктурӑна аталантарма пулӑшӗ, - пӗлтерет Алла Салаева.

Help to translate

Ачасен канӑвӗ те саккунра ҫырӑнӗ // Светлана ЧИКМЯКОВА. http://putpobedy.ru/publikatsii/11111-ac ... unra-cyr-n

Чи ҫивӗч ыйтусен шутне сывлӑха ҫирӗплетекен лагерьсем ҫителӗксӗрри тухса тӑнӑ.

Help to translate

Ачасен канӑвӗ те саккунра ҫырӑнӗ // Светлана ЧИКМЯКОВА. http://putpobedy.ru/publikatsii/11111-ac ... unra-cyr-n

Ҫӑлтӑрсем сывлӑха ҫине тӑрса тимлеме сӗнеҫҫӗ.

Звезды настоятельно советуют позаботиться о своём здоровье.

51-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Эрне вӗҫӗнче сывлӑха тимлӗр.

В конце недели стоит позаботиться о своём здоровье.

51-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Ҫавӑнпа та вӑраха тӑсмасӑр сывлӑха тӗрӗслеттерес терӗмӗр.

Help to translate

Вӑхӑтра тӗрӗсленнине нимӗн те ҫитмест // Светлана ЧИКМЯКОВА. http://putpobedy.ru/publikatsii/11859-v- ... te-citmest

Чӑн та, Анатолий Князев, пурнӑҫӗн 17 ҫулне Шупашкар районӗнчи муниципалитет службине панӑскер, кайран Коми Республикин Ял хуҫалӑх министерствине ертсе пынӑскер, хӑйне обоймӑран тухса ӳкнисен шутне кӗртме васкамасть: «Ҫурҫӗр хыҫҫӑн сывлӑха кӑштах ҫирӗплетӗп те - вара…»

Help to translate

ПУҪЛӐХСЕН РОТАЦИЙӖ тата муниципалитет реформинчен нумай кӗтни ҫинчен // Николай КОНОВАЛОВ. http://putpobedy.ru/publikatsii/11703-pu ... ni-cinchen

Сывлӑха упрӑр.

Берегите своё здоровье.

47-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Эпир ӗҫлӗ ҫыхӑнӑва малашне тата ҫӳллӗрех шая ҫӗклеме, экономикӑна лайӑхрах аталантарма тӑрӑшӑпӑр, вӗренӳ, сывлӑха сыхлас ӗҫ, культура, спорт тӗлӗшпе пӗрне-пӗри пулӑшса малалла утӑпӑр тесе калаҫса татӑлтӑмӑр.

Help to translate

Крымпа Севастополь ертӳҫисем пирӗн пата килӗҫ // И.КЛЕМЕНТЬЕВА. «Хыпар», 2015, 35-36 (26687-26688)№, 1 с.

— Ӗмӗт сывлӑха ӗмет.

— Что ж, мечтать не вредно, мечтай на здоровье.

Каҫхи сӑмах // Хветӗр Уяр. Уяр Ф. Е. Шурча таврашӗнче. 2 кӗнекеллӗ роман. 2-мӗш кӗнеке. Таркӑн. Шупашкар: Чӑваш кӗнеке изд-ви, 1994. — 398 с.

Сывлӑха ҫирӗплетме район центрӗнче «Кӗтне» ФСК ӗҫлет.

Help to translate

Аталану ҫулне Комсомольскисемпе пӗрле тишкернӗ // А.Антонова. http://kasalen.ru/2022/09/02/%d0%b0%d1%8 ... %bb%d0%b5/

Маргарита Ивановна Федорова сывлӑха сыхлас ӗҫре 40 ҫул ытла тӑрӑшать.

Help to translate

Ветерансем паян та стройра // Ю.Тимофеев. http://kasalen.ru/2022/09/16/%d0%b2%d0%b ... %80%d0%b0/

Эпир РФ «Ветерансем ҫинчен» саккунӗпе килӗшӳллӗн район администрацийӗпе, ял тӑрӑхӗсемпе, социаллӑ хӳтлӗх пайӗпе, социаллӑ страховани фончӗпе, пенси фончӗн клиент службипе, сывлӑха сыхлас ӗҫ, вӗренӳ, культура тата спорт учрежденийӗсемпе, обществӑлла организацисемпе тачӑ ҫыхӑну тытса ӗҫлесе пыратпӑр.

Help to translate

Ветерансем паян та стройра // Ю.Тимофеев. http://kasalen.ru/2022/09/16/%d0%b2%d0%b ... %80%d0%b0/

Малашне те старта тӑрса сывлӑха ҫирӗплетер, район хаҫачӗпе пӗрле пулар.

Help to translate

Старта тӑрса, хӑвӑрт чупса хаҫат парниллӗ пулчӗҫ // А.ЕФРЕМОВА. http://kasalen.ru/2022/10/11/%d1%81%d1%8 ... -%d0%bf-2/

Апла пулсассӑн пӗр тӑхтаса тӑмасӑрах сывлӑха тӗрӗслемелле, кирлӗ анализсем памалла, тухтӑр патне ҫитмелле.

Help to translate

Тухтӑр патне вӑхӑтпа ҫырӑнмалла // А.Мариян. http://kasalen.ru/2022/11/03/%d1%82%d1%8 ... %bb%d0%b0/

Сывлӑха вӑхӑтра тӗрӗслесе тӑрасси пирӗн пурнӑҫра ҫав тери пӗлтерӗшлӗ.

Help to translate

Тухтӑр патне вӑхӑтпа ҫырӑнмалла // А.Мариян. http://kasalen.ru/2022/11/03/%d1%82%d1%8 ... %bb%d0%b0/

Страницăсем:

Menu

 

Statistics

...more detailed