Corpus of the Chuvash language

Шырав

Шырав ĕçĕ:

пурӑнакансене (тĕпĕ: пурӑнакан) more information about the word form can be found here.
Ҫакӑ республикӑра пурӑнакансене, предпринимательсене тата ертсе пыракансене пысӑк тӳпе хывать.

Это огромный вклад жителей, предпринимателей и руководства республики.

Пушкӑрт предпринимателӗсен Волонтер Штабӗн представителӗсем СВО зонине гуманитари пулӑшӑвӗ илсе ҫитереҫҫӗ // Ҫутӑ ҫул. https://sutasul.ru/articles/common_mater ... re-3449463

«Солнечный» парк хӑй тавра салара пурӑнакансене тата унӑн хӑнисене пуҫтарӗ.

Парк «Солнечный« очень нужен, он станет точкой притяжения жителей и гостей села.

Чи пысӑк район центрӗнче ача-пӑча паркӗ уҫӑлнӑ // Ирида Матниязова. https://ursassi.ru/news/obshchestvo-atal ... ln-3445573

Мӑкӑр ялӗнчи Виадука тӗнче шайӗнче пӗлни пире, вырӑнта пурӑнакансене, мӑнаҫлӑх туйӑмӗ кӳрет.

Help to translate

Мӑкӑр кӗперӗпе Китайран килнӗ туристсем паллашнӑ // Вероника ИВАНОВА. http://kanashen.ru/2023/09/15/%d0%bca%d0 ... bc-%d0%bf/

Ҫтерлӗ район администраци пуҫлӑхӗ Евгений Волков «ВКонтакте» социаллӑ сетьри хӑйӗн страницинче вырӑнта пурӑнакансене – Олеся Спиридоновапа Владимир Денисова – Олег Газмановӑн «Родники» нациллӗ патриотизм юррисен конкурсӗнче ҫӗнтернӗ ятпа саламланӑ.

Глава администрации Стерлитамакского района Евгений Волков на своей странице в соцсети «ВКонтакте» поздравил местных жителей — Олесю Спиридонову и Владимира Денисова — с победой в национальном конкурсе патриотической песни Олега Газманова «Родники».

Олеся Спиридоновапа Владимир Денисов «Родники» патриотизм конкурсӗнче ҫӗнтернӗ // Ирида Матниязова. https://ursassi.ru/news/%D0%9F%D1%83%D0% ... rn-3443151

Хӗрлӗ Чутай тӑрӑхӗнче пурӑнакансене шыв ыйтӑвӗ пӑшӑрхантарнӑ.

Help to translate

130 минут пулнӑ тӳрӗ эфир вӑхӑтӗнче Чӑваш Ен Пуҫлӑхӗ Олег Николаев халӑха кӑсӑклантаракан ыйтусем ҫине хуравланӑ // Влаҫ органӗсен порталӗ. https://chuv.cap.ru/news/2023/09/15/130- ... h-oleg-nik

Регион ертӳҫи Пушкӑртстанра пурӑнакансене чи малтан хӑйсен хисепне пӑхмасӑр сасӑлава хутшӑннисене тав тумалла тесе палӑртнӑ.

Руководитель региона подчеркнул, что первым делом нужно поблагодарить жителей Башкортостана, которые приняли участие в голосовании независимо от их предпочтений.

Пушкӑрт Пуҫлӑхӗ республикӑра пурӑнакансене суйлавра хастар пулнӑшӑн тав тунӑ // Ҫутӑ ҫул. https://sutasul.ru/articles/obshchestvo/ ... un-3432096

Кӑнтӑрлаччен, шкул автобусӗпе Мусинра, Егоровкӑра тата Пурлӑкара пурӑнакансене суйлава илсе килессине йӗркеленӗ.

— В первой половине дня был организован подвоз жителей Мусино, Егоровки и Пурлыги на школьном автобусе.

Суйлавҫӑсем ҫемьесемпе сасӑлама килнӗ // Ирина ФОМИНА. https://sutasul.ru/news/obshchestvo/2023 ... ln-3431072

Ҫавнашкал кал-кал аталану пире, Чӑваш Енре пурӑнакансене, пӗр ҫакӑн ҫинчен ҫеҫ калама пултарать.

Такая позитивная динамика может говорить нам, жителям Чувашии, только об одном.

Олег Николаев Финансист кунӗпе саламлани (2023) // Олег Николаев. https://glava.cap.ru/news/2023/09/08/ole ... finansista

Хальхи вӑхӑтра «Чаплӑ страус» ферма Гафури районӗнче пурӑнакансене ҫеҫ мар, фермӑн анлӑ территорийӗнче ирӗклӗн ҫӳрекен чӗрчунсемпе вӗҫен кайӑксене курма килекен туристсене те канмалли вырӑн пулса тӑнӑ.

В настоящее время ферма «Великолепный страус» стала местом отдыха не только жителей Гафурийского района, но и туристов, которые приезжают посмотреть на животных и птиц, свободно гуляющих по обширной территории фермы.

Пушкӑртри страус ферми хуҫисем производство цехӗсене туса хута яма палӑртаҫҫӗ // Ҫутӑ ҫул. https://sutasul.ru/articles/natsi-proekc ... ta-3419991

Сентябрӗн 15-мӗшӗччен Роспотребнадзор специалисчӗсем республикӑра пурӑнакансене пурне те интереслентерекен ыйтусене 8-800-77-50-170 телефонпа хуравлӗҫ.

До 15 сентября специалисты Роспотребнадзора ответят на все интересующие жителей республики вопросы по телефону 8-800-77-50-170.

Пушкӑртстанри шкулсенче вӗри апат-ҫимӗҫ йӗркелес ыйтупа "Хӗрӳ лини" ӗҫлеме пуҫланӑ // Ҫутӑ ҫул. https://sutasul.ru/articles/v-rent/2023- ... an-3418165

Халӗ вӑл тӗнчен тӗрлӗ кӗте- сӗнче пурӑнакансене физикӑпа туслашма, экзаменсене тӗплӗн хатӗрленме пулӑшать.

Help to translate

Юратнӑ ӗҫре, ҫитӗнӳсен ҫулӗпе // Наталья Калашникова. http://kasalen.ru/2023/08/18/%d1%8e%d1%8 ... %bf%d0%b5/

Пысӑк тав ырӑ кӑмӑлшӑн тата тараватлӑхшӑн Баймак тӑрӑхӗнче пурӑнакансене тата Урал леш енчи районсенчи ҫынсене.

Help to translate

«Пушкӑрт лаши» фестиваль ҫӳллӗ шайра иртнӗ // Урал сасси. https://ursassi.ru/news/it-n-sem/2023-08 ... tn-3388994

Юлашкинчен Путин Алвие ҫирӗп сывлӑх тата ҫитӗнӳсем суннӑ, Пакистанра пурӑнакансене вара — тӑнӑҫлӑхпа аталану .

В заключение Путин пожелал Алви крепкого здоровья и успехов, а жителям Пакистана — мира и процветания.

Путин Раҫҫейпе Пакистан пӗрлӗхӗн ӳсӗмне палӑртнӑ // Ҫутӑ ҫул. https://sutasul.ru/articles/politika/202 ... tn-3388853

Вӗсем республикӑра пурӑнакансене тата хӑнасене сывӑ пурнӑҫ тата спорт йӗркине явӑҫтарас, ҫавӑн пекех регионти футбола пропагандине популяризацилес тӗллевпе иртеҫҫӗ.

Они проводятся в целях привлечения жителей и гостей республики к здоровому и спортивному образу жизни, а также пропаганде и популяризации футбола в регионе.

Уфари Физкультурник кунӗнче массӑллӑ мероприятисем иртеҫҫӗ // Ҫутӑ ҫул. https://sutasul.ru/articles/natsi-proekc ... te-3382262

Шурут ялӗнче пурӑнакансене Валентина Трескина хаҫат-журналпа тивӗҫтерет.

Help to translate

Почтальон тухать ҫула – кунсерен сумка йӑтса // Ангелина Иноходцева. http://kasalen.ru/2023/07/11/%d0%bf%d0%b ... %bc%d0%ba/

Тата медицина психологӗсем Пушкӑртстанра пурӑнакансене ПР Сывлӑх сыхлав министерствин Республикӑри психотерапи центрӗнче шанӑҫ телефонӗпе васкавлӑ психологи пулӑшӑвӗ параҫҫӗ: 8 (347) 241-62-85 (талӑкӗпех).

Help to translate

Пушкӑртстанра пурӑнакансем халӗ психологи пулӑшӑвӗ илме поликлиникӑна кайма пултараҫҫӗ // Ҫутӑ ҫул. https://sutasul.ru/articles/meditsina/20 ... ra-3326666

Республика Правительствин тӗп тӗллевӗсенчен пӗри – регионта пурӑнакансене хальхи пурнӑҫпа килӗшсе тӑракан спорт объекчӗсемпе тивӗҫтересси.

Help to translate

Чӑваш Ен Пуҫлӑхӗ Олег Николаев Каҫал ен тӑрӑхӗнче спорт инфратытӑмне пуянлатакан объектсене уҫнӑ // Влаҫ органӗсен порталӗ. https://chuv.cap.ru/news/2023/06/30/chav ... en-trhnche

Тӑван ҫӗршыва хӳтӗлекен тата ятарлӑ ҫар операцине хутшӑнакансемпе Раҫҫейӗн ҫӗнӗ территорийӗсенче пурӑнакансене пулӑшакан ҫамрӑксем уйрӑмах пысӑк тав сӑмахӗсене тивӗҫ.

Особой признательности заслуживают молодые люди, которые отважно выполняют задачи защиты Отечества и те, кто помогают участникам специальной военной операции и жителям новых территорий России.

Олег Николаев Ҫамрӑксен кунӗпе саламлани (2023) // Олег Николаев. https://www.cap.ru/news/2023/06/24/oleg- ... -molodezhi

Ҫул-йӗр тӑвасси тата вӗсене юсасси, котельнӑйсене ҫӗнетесси, ҫӗнӗ шкулсемпе культура учрежденийӗсене, фельдшерпа акушер пункчӗсене хута ярасси - ҫак ыйтусем пурте канӑҫсӑрлантараҫҫӗ районта пурӑнакансене.

Help to translate

Валерий АФАНАСЬЕВ: «Республика аталанӑвӗ районсенчен пуҫланать» // Эльвира КУЗЬМИНА. http://alikovopress.ru/valerij-afanasev- ... C2%BB.html

Вӑл хута кайсан ялта пурӑнакансене пахалӑхлӑ медицина пулӑшӑвӗпе туллин тивӗҫтерсе тӑрӗ.

Help to translate

Шӑхасанти поликлиника килес ҫул пӗрремӗш пациентсене йышӑнӗ // Екатерина ЧЕРТЫНОВА. http://kanashen.ru/2023/06/16/%d1%88a%d1 ... bce%d1%88/

Страницăсем:

Menu

 

Statistics

...more detailed