Шырав

Шырав ĕçĕ:

хӑйӗн (тĕпĕ: хӑй) more information about the word form can be found here.

Каччӑ хӑйӗн савнин аллине тытса ачашларӗ.
Help to translate

Алимпи // Александра Лазарева. Лазарева А. Чипер Анна. Калавсем. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1956. — 116 с. — 33–50 с.

Пӗр хушӑ иккӗшӗ те чӗнмерӗҫ, унтан каччӑ хӑйӗн сылтӑм аллине хӗр хулпуҫҫийӗ ҫине хучӗ, хурлӑхлӑ куҫӗсенчен пӑхрӗ:
Help to translate

Ачаллӑ ҫемьесене пулӑшмалли, амӑшӗсемпе ачисене хӳтӗлемелли мерӑсене малашне те лайӑхлатса пырӑпӑр, хӗрарӑма экономикӑн кирек хӑш тытӑмӗнче те хӑйӗн вырӑнне тупма майсем туса парӑпӑр.
Продолжим совершенствовать меры помощи семей с детьми, защиты матери и ребенка, сделаем всё для того, чтобы женщины могли самореализоваться во всех сферах деятельности.

Олег Николаев Амӑшӗн кунӗпе саламлани (2022) // Олег Николаев. https://glava.cap.ru/news/2022/11/27/gla ... aet-s-dnem

Киле таврӑннӑ чух Матӗрне инке Крахвине патне кӗрсе хӑйӗн шухӑшне каласа пачӗ.
Help to translate

Матӗрне инке // Александра Лазарева. Лазарева А. Чипер Анна. Калавсем. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1956. — 116 с. — 24–32 с.

…Ҫапла пурӑнса ирттерет хӑйӗн пурнӑҫне Матӗрне инке.
Help to translate

Пурӑнать ҫавӑн пек хӑйӗн ӑсӗпе.
Живет так со своим умом.

Пӗр-пӗрне ӑнлансан // Александра Лазарева. Лазарева А. Чипер Анна. Калавсем. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1956. — 116 с. — 3–23 с.

Кунта унӑн хӑйӗн те салтӑнсах ларас килчӗ.
Здесь же ему и самому захотелось снять верхнюю одежду.

Урӑхла ҫын иккен вӑл, уншӑн хӑйӗн интересӗсем — чӑн малта.
Она оказалась другим человеком, для нее в первую очередь интересны свои интересы.

Зоя пурпӗрех хӑйӗн кӑмӑлне улӑштарас ҫук.
Зоя все равно не изменит своего мнения.

Кашни ҫыннӑн — хӑйӗн ирӗкӗ.
У каждого человека — своя воля.

Кашни ҫыннӑн хӑйӗн пурнӑҫ планӗ пур!
У каждого человека свой жизненный план!

«Эпир ҫемьери сывӑ йӑла-йӗркене хаклатпӑр», «Манӑн ача чӑннипех хӑйнеевӗр», «Сывлӑхшӑн малалла талпӑнатпӑр», «Ашшӗсен канашӗ», «Тантӑшӑм, эпир сана пӑрахмастпӑр» тата ытти проект чӑннипех пархатарлӑ та сӑваплӑ, вӗсем пурте пурнӑҫа ҫӗнӗ варкӑш кӗртессипе, кунҫула ырӑрах тӑвассипе, ҫынна хӑйӗн сывлӑхне хаклама вӗрентессипе, ҫемье йӑли-йӗркине малалла аталантарассипе ҫыхӑннӑ.
Help to translate

Тӗп ыйту — сывӑ пурнӑҫ йӗрки // Валентина СМИРНОВА. «Хыпар», 2015, 37 (26689)№, 1,2 с.

42 ҫулти хӗрарӑма кӗҫӗн суд приставӗ асӑрхаттарнӑ-ха, анчах кӑмӑлсӑр хӗрарӑм хӑйӗн тарӑхӑвне шӑнӑҫтарайман, ҫавна вӑл усал сӑмахпа палӑртнӑ.
Хотя младший судебный пристав и предупредил 42-летнюю женщину, но недовольная женщина не смогла уместить свое негодование в себе, которое она выразила нецензурной бранью.

Суда чӗннӗ хӗрарӑм усал сӑмахпа перкелешнӗ // Таисия Ташней. https://chuvash.org/news/33525.html

Хӑйӗн кӗске ӗмӗрӗнче /чӗрӗк ӗмӗр ҫеҫ пурӑннӑ!/ тӗлӗнмелле ӗҫсем туса хӑварма пултарнӑ.
Help to translate

Литература ҫулталӑкӗ - писательсемсӗр? // Надежда СМИРНОВА. «Хыпар», 2015, 37 (26689)№, 4 с.

Хӑйӗн пӗр хайлавӗпех тӗнче культуринче вилӗмсӗр вырӑн тупнӑ вӑл.
Help to translate

Литература ҫулталӑкӗ - писательсемсӗр? // Надежда СМИРНОВА. «Хыпар», 2015, 37 (26689)№, 4 с.

Февралӗн 19-мӗшӗнче Патрекеевнӑн «аяк пӗрчисене шутланӑ» кушак хӑйӗн хутне кӗнӗ ҫамрӑка уринчен чӗрмеленӗ, тепӗр кушакпа «тӳпелешнӗ».
Help to translate

Йӑпшӑнчӑк тилӗ, ан пыр ҫывӑха! // Юрий МИХАЙЛОВ . «Хыпар», 2015, 37 (26689)№, 7 с.

Ваҫук хӑйӗн йытти ҫинчен пиччӗшне тӗплӗн ҫырса пӗлтерчӗ.
Help to translate

Кампур // Трубина Мархви. Трубина М. Ача чухнехи. Повесть. Калавсем. — Шупашкар, Чӑваш кӗнеке издательстви, 1981. — 288 с. — 257–261 с.

Ваҫук хӑйӗн сумкинчи пӗр кӗнекине илсе Кампура шӑршлаттарчӗ.
Help to translate

Киле кайнӑ чух вӑл хӑйӗн кӗнекисемпе пӗрле Ваҫукӑн истори кӗнекине сумкине чикнӗ пулнӑ.
Help to translate

Хӳтлӗхе вӑл хӑйӗн пӑрахӑҫа тухнӑ кивӗ пальтине сарать, ҫывӑхах пӗчӗк валашка лартать.
Help to translate

Страницăсем:

1
...
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
...
1715

Corpus of the Chuvash language

Шырав

Шырав ĕçĕ:

Menu

Statistics