Corpus of the Chuvash language

Шырав

Шырав ĕçĕ:

шайри (тĕпĕ: шай) more information about the word form can be found here.
Педагогсем «Ҫулталӑк учителӗ» йышши тӗрлӗ професси конкурсӗсене хастар хутшӑнаҫҫӗ, дистанци вӗрентӗвӗн курсӗсем, тӗрлӗ шайри вебинарсем урлӑ хӑйсен квалификацине ӳстереҫҫӗ.

Help to translate

Ҫӗнӗ ҫитӗнӳсем патне ӑнтӑлаҫҫӗ // Марина Иванова. https://sutasul.ru/articles/v-rent/2024- ... la-3928336

Пӗр ӗҫрен те хӑраман, алла усса ларма хӑнӑхман мӑшӑр ял ҫинче, районта хисепе тивӗҫнӗ, вӗсен ӗҫне тӗрлӗ шайри грамотӑсемпе тата тав хучӗсемпе хакланӑ.

Help to translate

Ҫемье телейӗн вӑрттӑнлӑхӗ — юратура // Канаш ен. https://kanashen.ru/2024/08/30/c%d0%b5%d ... %80%d0%b0/

Тӑрӑшуллӑран тӑрӑшуллисене тӗрлӗ шайри Хисеп хучӗсемпе чысларӗҫ.

Help to translate

Вӗрентӳ тытӑмӗ ҫӗнелсех пырать // Альбина АСТРАХАНЦЕВА. https://avangard-21.ru/gazeta/51081-v-re ... sekh-pyrat

Ҫакна паян унӑн ҫемье архивӗнче упранакан тӗрлӗ шайри Хисеп грамотипе Тав хучӗсем те ҫирӗплетеҫҫӗ.

Help to translate

Юсуповсем 70 ҫул хушшинче ҫитменнине ҫитернӗ, ытлашшине каҫарнӑ... // Альбина ЕГОРОВА. https://avangard-21.ru/gazeta/51087-yusu ... ine-kacarn

Пысӑк шайри ӑмӑртусенчи ҫитӗнӳсем те нумай кӗттермеҫҫӗ.

Help to translate

Йывӑрлӑхсене парӑнманскер // Виталий МЕРДЕЕВ. http://xn--e1aaatdp0e.xn--p1ai/2024/08/1 ... %b5%d1%80/

Вӑл ҫамрӑксене патриотизмла воспитани парас енӗпе ӑнӑҫлӑ ӗҫлесе пынӑшӑн В.А. Абрамова, С.К. Батюкова, 92 ҫула ҫитнӗ А.С. Кокорева, В.Б. Тихонова, В.А. Егорова, А.П. Дикина, О.Л. Токмакова, О.В. Волкова, Г.И. Свистунова тӗрлӗ шайри наградӑсем пачӗ.

Help to translate

Пӗрле пуҫтарӑнса калаҫни паха // Сергей Батюков. http://kasalen.ru/2024/08/16/%d0%bf%d3%9 ... %85%d0%b0/

Учрежденисен, организацисен, ҫавӑн пекех культура, ӳнер, вӗрентӳ, полиграфи, пичет, радио тата телевидени органӗсен пысӑк шайри квалификациллӗ ӗҫченӗсене, организацисен тата культура органӗсен ӗҫне хутшӑнакан ҫынсене, культура аталанӑвӗшӗн тава тивӗҫлӗ ӗҫсем тунишӗн тата культура енӗпе 15 ҫул ытла вӑй хунисене чысланӑ.

Присваивалось высококвалифицированным работникам учреждений, организаций и органов культуры, искусства, образования, полиграфии, печати, радио и телевидения, участникам самодеятельного творчества и лицам, участвующим в работе организаций, учреждений и органов культуры на общественных началах, за заслуги в развитии культуры и проработавшим в области культуры 15 и более лет.

РСФСР тава тивӗҫлӗ культура ӗҫченӗ // Аҫтахар Плотников. https://cv.ruwiki.ru/wiki/%D0%A0%D0%A1%D ... 0%BD%D3%97

1950-мӗш ҫулсенче телекуравра режиссёр пулса ӗҫлет, ҫав вӑхӑтра вӑл хӑйӗн пӗрремӗш тулли метражлӑ «Пысӑк шайри союзник» фильма ӳкерет.

В 50-х работает режиссёром на телевидении и снимает первый полнометражный фильм «Большой союзник».

Роберт Олдрич // Аҫтахар Плотников. https://cv.ruwiki.ru/wiki/%D0%A0%D0%BE%D ... 0%B8%D1%87

2008—2012 — Австралири Тонгӑн ҫӳллӗ шайри комиссарӗ

2008—2012 — высокий комиссар Тонга в Австралии

VI Тупоу // Аҫтахар Плотников. https://cv.ruwiki.ru/wiki/VI_%D0%A2%D1%8 ... 0%BE%D1%83

Башньӑна ҫӳллӗ шайри ӳнерпе ӑсталанӑ пластикӑллӑ кӳлепе илем кӳрет, ҫавӑн пекех кунта Сӑваплӑ Рим импери ҫӗрӗсен гербӗсем вырнаҫнӑ; шӗвӗр тӑрӑллӑ аркӑра вырнаҫтарнӑ хапха тӑрринче хӗл чӗппи ӳкерчӗкӗсем пур.

Башню украшает фигурная пластика высокого художественного уровня, гербы земель Священной Римской империи; над воротами, помещёнными в стрельчатой арке, размещены изображения зимородка.

Карл кӗперӗ // Аҫтахар Плотников. https://cv.ruwiki.ru/wiki/%D0%9A%D0%B0%D ... 1%80%D3%97

2022 ҫулхи ҫӗртме уйӑхӗн 11-мӗшӗнчен пуҫласа ют ҫӗршыв ӗҫӗсен министрне лартнӑ, Ҫурҫӗр Корейӑри ҫак должноҫе йышӑннӑ пӗрремӗш хӗрарӑм тата ҫав тери пысӑк шайри поста йышӑнма пултарнӑ нумай май хӗрарӑмсенчен пӗри пулса тӑнӑ.

С 11 июня 2022 года назначена министром иностранных дел, став первой женщиной на этой должности и одной из немногих северокорейских женщин, занимающих пост столь высокого уровня.

Цой Сон Хи // Аҫтахар Плотников. https://cv.ruwiki.ru/wiki/%D0%A6%D0%BE%D ... 0%A5%D0%B8

М. Равель тата С. Прокофьев пултарулӑхӗпе хавхаланнӑ мусӑкҫӑ ҫирӗплетнӗ тӑрӑх мусӑкра пӗчӗк шайри тата йӑлана кӗнӗ хатӗрсемпе, тата академиллӗ кӗвӗ инструменчӗсемпе ӗҫлеме кӑмӑллать.

Вдохновлённый М. Равелем и С. Прокофьевым, музыкант утверждал, что предпочитает обходиться минимальными и традиционными средствами в музыке, академическими инструментами.

Рихтер Кирилл Максимович // Аҫтахар Плотников. https://cv.ruwiki.ru/wiki/%D0%A0%D0%B8%D ... 0%B8%D1%87

Юлашки хут пӗтӗм Союз шайӗнче тивӗҫлӗ шайри кӑтартӑва 1973 ҫулхи сезонра кӑтартнӑ, ун чухне вӑл Мускавра иртнӗ СССР чемпионатӗнче вунӑ километра чупнӑ май Николай Свиридова ҫеҫ мала ирттерсе ярса финишра иккӗмӗш ҫитсе кӗмӗл медаль ҫӗнсе илнӗ.

Последний раз показал сколько-нибудь значимый результат на всесоюзном уровне в сезоне 1973 года, когда на чемпионате СССР в Москве на десяти километрах вновь получил награду серебряного достоинства, уступив на финише только Николаю Свиридову.

Андреев Павел Андреевич // Светлана Трофимова. https://cv.ruwiki.ru/wiki/%D0%90%D0%BD%D ... 0%B8%D1%87

Ҫак ҫӳллӗ шайри конкурсра пирӗн республикӑри ҫемье мала тухнӑ — Ҫӗмӗрле округӗнчи Ялфимовсем ҫӗнтерӳҫӗ пулса тӑнӑ.

Help to translate

Мала тухнӑ // Каҫал ен. http://kasalen.ru/2024/08/09/%d0%bc%d0%b ... %bd%d3%91/

Путин каланӑ тӑрӑх, ҫакӑ ют ҫӗршыв спортсменӗсене пулас пысӑк шайри ӑмӑртусене ҫителӗклех хутшӑнассине тивӗҫтерме кирлӗ.

Help to translate

Путин Дегтярева РФри ӑмӑртусене тӗнчери событисене шута илсе планлама хушнӑ // Марина Иванова. https://sutasul.ru/news/sport/2024-07-11 ... hn-3844435

«Ҫакӑн пек шайри, ҫавӑн пек масштаблӑ пулас ӑмӑртусем тӗнчери календарьсемпе шайлашса тӑччӑр тесе планламалла», - тенӗ патшалӑх пуҫлӑхӗ Дегтярева БРИКС ваййисем, «Пуласлӑх вӑййисем», ҫавӑн пекех ытти спорт мероприятийӗсем хатӗрленни тата пӗтӗмлетӳ ҫинчен доклад итленӗ май.

Help to translate

Путин Дегтярева РФри ӑмӑртусене тӗнчери событисене шута илсе планлама хушнӑ // Марина Иванова. https://sutasul.ru/news/sport/2024-07-11 ... hn-3844435

Маларах (98 §-ра) эпир ҫакна палӑртрӑмӑр: лӑпкӑ тӑракан шӗвекри пӗр горизонтальлӗ шайри пусӑм (гидростатикӑлла пусӑм) савӑтӑн мӗнпур тӑршшӗнче е пӗрлешсе тӑракан савӑтсенче пӗртан.

Help to translate

III. Гидро- тата аэродинамика // А.И. Иванов, Николай Степанов. Соколов И. И. Физика курсӗ. 1-мӗш пайӗ: Механика: вӑтам шкулӑн 8-мӗш класӗ валли / И. И. Соколов ; А. И. Ивановпа Н. С. Степанов куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑвашгосиздат, 1942. — 196 с.

Пресс-службӑра калаҫакансем тӗрлӗ шайри контактсене пулӑшасси ҫинчен калаҫса татӑлнӑ тесе хушса хунӑ.

Help to translate

Путин Сауд Аравин еткер принцӗпе телефонпа калаҫнӑ // Марина Иванова. https://sutasul.ru/articles/politika/202 ... -n-3855934

Унсӑрӑн епле тивӗҫлӗ шайри продукци туса илӗн? — тесе те хушса хучӗ вӑл.

Help to translate

Шутлӑ кунсенче, пысӑк пахалӑхпа // Светлана АНАТОЛЬЕВА. http://xn--e1aaatdp0e.xn--p1ai/2024/07/0 ... %bf%d0%b0/

Антонина Ивановнӑн тата ытти тӗрлӗ шайри наградисем те нумай.

Help to translate

Мӑшӑр ӗмӗрӗпех райпора ӗҫленӗ // Юрий Гаврилов. http://kasalen.ru/2024/07/05/%d0%bc%d3%9 ... %bd%d3%97/

Страницăсем:

Menu

 

Statistics

...more detailed