Corpus of the Chuvash language

Texts for translation

Title: Славик

Author: Юрий Скворцов (7)

Source: Скворцов, Ю. И. Ҫул юлташӗ: калавсемпе кӗске повеҫсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1975. — 184 с. — 56–82 с.

Text type: Prose

Sentences: total 790, translated — 12.

Title: Маюк

Author: Юрий Скворцов (7)

Source: Скворцов, Ю. И. Ҫул юлташӗ: калавсемпе кӗске повеҫсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1975. — 184 с. — 45–55 с.

Text type: Prose

Sentences: total 345, translated — 3.

Title: Кӳршӗ

Author: Юрий Скворцов (7)

Source: Скворцов, Ю. И. Ҫул юлташӗ: калавсемпе кӗске повеҫсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1975. — 184 с. — 35–44 с.

Text type: Prose

Sentences: total 306, translated — 5.

Title: Курак Мӗтри

Author: Юрий Скворцов (7)

Source: Скворцов, Ю. И. Ҫул юлташӗ: калавсемпе кӗске повеҫсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1975. — 184 с. — 19–34 с.

Text type: Prose

Sentences: total 485, translated — 9.

Title: Ҫул юлташӗ

Author: Юрий Скворцов (7)

Source: Скворцов, Ю. И. Ҫул юлташӗ: калавсемпе кӗске повеҫсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1975. — 184 с. — 3–18 с.

Text type: Prose

Sentences: total 524, translated — 12.

Title: Ольга Васильевӑн «Килсӗр йытӑ» кӗнекине пахалани

Author: Чӑваш Республикин наци библиотеки (8)

Source: http://www.nbchr.ru/chuv/index.php/2023/ ... -pahalani/

Text type: News

Sentences: total 32, translated — 0.

Title: Денис Гордеев ҫыравҫӑн пултарулӑх каҫӗ иртет

Author: Чӑваш Республикин наци библиотеки (8)

Source: http://www.nbchr.ru/chuv/index.php/2023/ ... -ka-irtet/

Text type: News

Sentences: total 12, translated — 0.

Title: Ольга Туркайӑн пултарулӑх каҫӗ иртрӗ

Author: Чӑваш Республикин наци библиотеки (8)

Source: http://www.nbchr.ru/chuv/index.php/2023/ ... h-ka-irtr/

Text type: News

Sentences: total 14, translated — 0.

Title: Георгий Фёдоровӑн «Суйласа илнисем» кӗнекине пахалани

Author: Чӑваш Республикин наци библиотеки (8)

Source: http://www.nbchr.ru/chuv/index.php/2023/ ... -pahalani/

Text type: News

Sentences: total 28, translated — 0.

Title: Денис Гордеева халалланӑ литература тӗпелӗ иртрӗ

Author: Чӑваш Республикин наци библиотеки (8)

Source: http://www.nbchr.ru/chuv/index.php/2023/ ... -pel-irtr/

Text type: News

Sentences: total 18, translated — 0.

Title: Шуррисемпе те ҫапӑҫнӑ, нимӗҫсене те парӑнтарнӑ

Author: Пурнӑҫ ҫулӗпе (23)

Source: http://alikovopress.ru/shurrisempe-te-ca ... tarna.html

Text type: Publicism

Sentences: total 49, translated — 1.

Title: Мӑшӑр хисеплени хаклӑ

Author: Эльвира КУЗЬМИНА (13)

Source: http://alikovopress.ru/mashar-xisepleni-xakla.html

Text type: Publicism

Sentences: total 47, translated — 0.

Title: Вӑрҫӑ ачисем синкерлӗ кунсен чӗрӗ палӑкӗсем

Author: Пурнӑҫ ҫулӗпе (23)

Source: http://alikovopress.ru/varca-achisem-sin ... kesem.html

Text type: Publicism

Sentences: total 50, translated — 0.

Title: Сасӑлавра пурин те сыхлӑх йӗркисене ҫирӗп пӑхӑнмалла

Author: Пурнӑҫ ҫулӗпе (23)

Source: http://alikovopress.ru/sasalavra-purin-t ... malla.html

Text type: Publicism

Sentences: total 26, translated — 0.

Title: «Атте ирӗк паманран качча та каймарӑм»

Author: Э.КУЗЬМИНА (3)

Source: http://alikovopress.ru/%C2%ABatte-irek-p ... C2%BB.html

Text type: Publicism

Sentences: total 53, translated — 0.

Title: Ашшӗ-амӑшӗ йӗркеллӗ, ывӑл-хӗрӗ килӗшӳллӗ

Author: Елена ТИМОФЕЕВА (6)

Source: http://alikovopress.ru/ashshe-amashe-jer ... hylle.html

Text type: Publicism

Sentences: total 77, translated — 0.

Title: Ашшӗн вил тӑприне тӑван тӑрӑха илсе таврӑннӑ

Author: Пурнӑҫ ҫулӗпе (23)

Source: http://alikovopress.ru/ashshen-vil-tapri ... ranna.html

Text type: Publicism

Sentences: total 64, translated — 0.

Title: Чиртен сыхланма ӳркенер мар

Author: А.СИЛИВЕСТРОВА (2)

Source: http://alikovopress.ru/chirten-syixlanma ... r-mar.html

Text type: Interview

Sentences: total 51, translated — 0.

Title: Улталаймарӗҫ. Улталаймӗҫ

Author: Николай АНТОНОВ (1)

Source: http://alikovopress.ru/ultalajmarec.-ult ... ajmec.html

Text type: Publicism

Sentences: total 60, translated — 0.

Title: Пӳлӗмре сивӗ. Парӑма татса-и?

Author: Эльвира КУЗЬМИНА (13)

Source: http://alikovopress.ru/pylemre-sive.-par ... tsa-i.html

Text type: Publicism

Sentences: total 43, translated — 0.

Страницăсем:

Menu

 

Statistics

...more detailed