Corpus of the Chuvash language

Translated texts

Title: Туслӑ ачасем

Author: Тани Юн (3)

Source: Карнаухова И. В. Туслӑ ачасем: повесть. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1953. — 256 с.

Text type: Prose

Sentences: total 5, translated — 5.

Title: Чӑвашла ташлама вӗрентнӗ

Author: Таисия Ташней (425)

Source: https://chuvash.org/news/27626.html

Text type: News

Sentences: total 9, translated — 9.

Title: Студентсем кӑшӑлвируспа чирленӗ

Author: Софья Савнеш (747)

Source: https://chuvash.org/news/27630.html

Text type: News

Sentences: total 7, translated — 7.

Title: Большевиксем

Author: Никифор Ваҫанкка, Алексей Этмен, Илле Тукташ (1)

Source: Алексеев, М. А. Большевиксем: роман / вырӑсларан Н. Ваҫанкка, А. Этмен, И. Тукташ куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑвашгиз, 1936. — 242 с.

Text type: Prose

Sentences: total 5, translated — 5.

Title: Тӗнчесем ывӑлне ят панӑ

Author: Таисия Ташней (425)

Source: https://chuvash.org/news/27504.html

Text type: News

Sentences: total 9, translated — 9.

Title: Китайра Ҫӗр чӑмӑрӗ тавра икӗ сехет хушшинче вӗҫтерсе ҫитерме пултаракан двигатель ӑсталанӑ

Author: Аҫтахар Плотников (519)

Source: https://chuvash.org/news/27502.html

Text type: News

Sentences: total 5, translated — 5.

Title: Еврей автономи облаҫӗнчи арҫын кашкӑр амине ҫара аллӑн пӑвса пӑрахнӑ

Author: Аҫтахар Плотников (519)

Source: https://chuvash.org/news/27501.html

Text type: News

Sentences: total 9, translated — 9.

Title: Иван Моторина правасӑр хӑварма пултарӗҫ

Author: Вика Сорокина (20)

Source: https://chuvash.org/news/27489.html

Text type: News

Sentences: total 8, translated — 8.

Title: Пуҫсӑр юланут

Author: Феодосия Ишетер (7)

Source: Рид, Томас Майн. Пуҫсӑр юланут: роман / Майн Рид; вырӑсларан Ф. Ишетер куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑвашгосиздат, 1949. — 412 с.

Text type: Prose

Sentences: total 5, translated — 5.

Title: Майн-Рид

Author: Феодосия Ишетер (7)

Source: Рид, Томас Майн. Пуҫсӑр юланут: роман / Майн Рид; вырӑсларан Ф. Ишетер куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑвашгосиздат, 1949. — 412 с. — 3–5 с.

Text type: Article

Sentences: total 52, translated — 52.

Title: Олег Николаев Ҫӗнӗ ҫул ячӗпе тата Раштав уявӗпе саламлани

Author: Олег Николаев (211)

Source: http://www.cap.ru/news/2020/12/30/glava- ... et-s-novim

Text type: Congratulations

Sentences: total 15, translated — 15.

Title: Вырӑсла ырӑ сунса кӗтеҫҫӗ

Author: Таисия Ташней (425)

Source: https://chuvash.org/news/27452.html

Text type: News

Sentences: total 6, translated — 6.

Title: Упа тытни

Author: Чӗмпӗр чӑваш шкулӗ (1)

Source: Толстой Л. Н. Упа тытни: Калавсем, халапсем, юптарса каланисем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1979. — 264 с.

Text type: Prose

Sentences: total 2, translated — 2.

Title: Сар ачапа сарӑ хӗр

Author: Хветӗр Агивер (9)

Source: Агивер Ф.Г. Сар ачапа сарӑ хӗр: Повесть. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1980. — 256 с.

Text type: Prose

Sentences: total 5, translated — 5.

Title: Ҫулталӑк «Пӗрле!» концертпа вӗҫленӗ

Author: Софья Савнеш (747)

Source: https://chuvash.org/news/27375.html

Text type: News

Sentences: total 10, translated — 10.

Title: Ӑста спортсмена хатӗрлеме вунӑ ҫул кирлӗ

Author: Хыпар (28)

Source: «Хыпар», 72-73 №№, 2020 ҫулхи утӑ уйӑхӗн 3-мӗшӗ, 9 стр.

Text type: Publicism

Sentences: total 149, translated — 150.

Title: Олег Николаев Пӗтӗм тӗнчери ватӑ ҫынсен кунӗ ячӗпе саламлани

Author: Олег Николаев (211)

Source: http://gov.cap.ru/info.aspx?gov_id=532&id=4309368

Text type: Congratulations

Sentences: total 11, translated — 11.

Title: Олег Николаев хӑрушсӑрлӑх органӗсен ӗҫченӗн кунӗ ячӗпе саламлани

Author: Олег Николаев (211)

Source: http://www.cap.ru/news/2020/12/20/glava- ... aet-s-dnem

Text type: Congratulations

Sentences: total 9, translated — 9.

Title: Олег Николаев энергетик кунӗ ячӗпе саламлани

Author: Олег Николаев (211)

Source: http://www.cap.ru/news/2020/12/22/glava- ... et-s-dnyom

Text type: Congratulations

Sentences: total 10, translated — 10.

Title: Лев Патнелеймонович Кураков пурнӑҫран уйрӑлнӑ

Author: Аҫтахар Плотников (519)

Source: https://chuvash.org/news/27357.html

Text type: News

Sentences: total 12, translated — 12.

Страницăсем:

Menu

 

Statistics

...more detailed