Corpus of the Chuvash language

Юлашкинчен сире Карп ҫӑханпа Вӑрӑ-чана ҫинчен каласа парам.

В заключение расскажу вам о Карпе вороне и Галке-воровке.

Карп ҫӑханпа Вӑрӑ-чана // Куҫма Чулкаҫ. Дуров В.Л. Манӑн кайӑксем: калавсем. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1953. — 152 с.

Тур пулӑшрӗ, юлашкинчен сире те курмалла пулчӗ.

Слава тебе господи, мы хоть поглядим на вас.

30 // Александр Яндаш. Чосич, Д. Хӗвел инҫетре: роман / вырӑсларан А.Яндаш куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1958. — 352 с.

Юлашкинчен сире ҫакна калам паянхи кун сирӗншӗн те, пирӗншӗн те паллӑ кун пултӑр, Ту енчи ҫӗр-шыв Хусан патшалӑхӗнчен уйрӑлса вырӑс патшалӑхӗпе пӗрлешнӗ кун пултӑр.

Help to translate

18. Ылтӑн ҫӑмарта тӑвакан чӑх // Куҫма Турхан. Турхан К.С. Сӗве Атӑла юхса кӗрет: истори романӗ. Пӗрремӗш кӗнеке. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1994. — 607 с. — 9–606 с.

Юлашкинчен сире, аннеҫӗм, инҫетри боевой салам яратӑп та ҫакна ыйтатӑп: пӗр-пӗринпе савӑнӑҫлӑн курӑнма хӑвӑр сывлӑхӑра упрӑр.

А за сим шлю я вам, мамочка, свой далекий боевой привет и прошу вас: поберегите свое здоровье для нашей радостной встречи.

Тимофей Иванович // Тани Юн. Карнаухова И. В. Туслӑ ачасем: повесть. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1953. — 256 с.