Corpus of the Chuvash language

Translation: Иов 15, 25/27

Title: Библи : Иов 15

Author: Библи

Source: Раҫҫей Библи пӗрлӗхӗ. Библи. — Санкт-Петербург.:2009. 1567 с.

Added: 2016.04.16 11:19

Text type: Religion

33. Иҫӗм сапаки евӗр тӑкӗ вӑл пиҫсе ҫитмен ҫырлине, ҫу йывӑҫӗ евӗр ҫухатса пӗтерӗ ҫеҫкине.

Texts for translation

33. Сбросит он, как виноградная лоза, недозрелую ягоду свою и, как маслина, стряхнет цвет свой.

13 words. Admin /2019.02.25 16:22/

Offer your translation

Sentence analysis

33:
33
 
Иҫӗм:
иҫӗм
 
сапаки:
сапака
 
евӗр:
евӗр
 
тӑкӗ:
тӑк
 
вӑл:
вӑл
 
пиҫсе:
пиҫ
 
ҫитмен:
ҫит
 
ҫырлине:
ҫырла
 
ҫу:
ҫу
 
йывӑҫӗ:
йывӑҫ
 
евӗр:
евӗр
 
ҫухатса:
ҫухат
 
пӗтерӗ:
пӗтер
 
ҫеҫкине:
ҫеҫке
 

Menu

 

Statistics

...more detailed