Corpus of the Chuvash language

Шырав

Шырав ĕçĕ:

Ҫӗпӗр the word is in our database.
Ҫӗпӗр (тĕпĕ: ) more information about the word form can be found here.
Ҫӗпӗр ҫутҫанталӑкӗ ҫав тери пуян пулнипе тӗлӗнтернӗ Ҫемене.

Семен был потрясен тем, что природа Сибири была такой богатой.

117 ҫулхи старик // Александра Сергеевна. https://t.me/sergeyevnachavashla/548

Пӑртак хурланса илнӗшӗн ӑна тиркеме кирлӗ мар: хӑй ҫуралса ӳснӗ тӑван яла юлашки хут вӑл вунӑ ҫул каялла килсе кайнӑ, инҫетри Ҫӗпӗр ҫӗрӗнче вара ҫирӗм ҫула яхӑн пурӑнать.

Help to translate

Авӑн уйӑхӗнчи тӗлпулу // Николай Мартынов. Мартынов Н.А. Пурнӑҫ урапи: калавсемпе повеҫсем / Б.Б. Чиндыков пухса хатӗрленӗ. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 2017. — 416 с. — 9-21 с.

«Паттӑр йывӑҫ ҫав эс, чӑваш йӑмри. Сана шартлама сивӗпе усал шӑрӑх та хур тӑваймасть, кӗр те тӑруках парӑнтараймасть. Инҫетри Ҫӗпӗр ҫӗрӗнче ахальтен мар час-часах аса килетӗн эс мана. Унта, пирӗн патӑрта, сан пек йывӑҫсем ӳсмеҫҫӗ», — хурланарах шухӑшларӗ Моляков.

Help to translate

Авӑн уйӑхӗнчи тӗлпулу // Николай Мартынов. Мартынов Н.А. Пурнӑҫ урапи: калавсемпе повеҫсем / Б.Б. Чиндыков пухса хатӗрленӗ. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 2017. — 416 с. — 9-21 с.

Ҫӗпӗр енче те, Урал тӑрӑхӗнче те, Ейӗк шывӗ ҫинче.

Help to translate

Патька-патша // Юхма Мишши. Юхма М. Кӑвал ҫӗмрен: историлле роман. — Шупашкар: «Вучах» библиотеки, 1998. — 352 с.

Унта пурӑнакансене Ҫӗпӗр мурӗнчен вакцинациленӗ.

Жителей вакцинировали от сибирской язвы.

Кивӗ Тутайкассинче пурӑнакансене Ҫӗпӗр мурӗнчен вакцинациленӗ // Софья Савнеш. https://chuvash.org/news/34630.html

Чӑваш Ене Ҫӗпӗр мурӗнчен сыхланмалли 750 доза вакцина илсе килни пирки пӗлтернӗччӗ.

Ранее сообщалось, что для вакцинирования от сибирской язвы в Чувашию завезено 750 доз вакцины.

Кивӗ Тутайкассинче пурӑнакансене Ҫӗпӗр мурӗнчен вакцинациленӗ // Софья Савнеш. https://chuvash.org/news/34630.html

Республика кӑна мар, Мускав та Ҫӗрпӳ районӗнчи Кивӗ Тутайкассинчи икӗ ҫын Ҫӗпӗр мурӗпе чирлени пирки калаҫать.

Не только в республике, но и в Москве заговорили о том, что двое людей из Старого Акташево Цивильского района заболели сибирской язвой.

Ҫӗпӗр мурӗпе инфекциленнӗ какая чикансене мар, икӗ ҫынна сутнӑ // Софья Савнеш. https://chuvash.org/news/34572.html

Халь уншӑн тӗрме те, Ҫӗпӗр те хӑрушӑ мар, чип-чиперех пурӑнать, — хушса хучӗ Уҫӑп.

Help to translate

Уҫӑппа юлташӗсем тата Якку атте // Геннадий Пласкин. Пласкин Г. А. Ҫавраҫил: Роман. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1993. — 288 с.

Е тӗрме, е ӗмӗрлӗхех Ҫӗпӗр, е ирӗклӗ пурнӑҫ.

Help to translate

Уҫӑппа юлташӗсем тата Якку атте // Геннадий Пласкин. Пласкин Г. А. Ҫавраҫил: Роман. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1993. — 288 с.

Ҫӗпӗр мӑрси эпӗ.

Help to translate

14. Ҫӳллӗ иккен Хусан хӳмисем // Куҫма Турхан. Турхан К. С. Сӗве Атӑла юхса кӗрет: Истори романӗ. Иккӗмӗш кӗнеке. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1994. — 559 с.

Ҫӗпӗр!

Help to translate

Кантуртисем килни // Трубина Мархви. Трубина М. Ача чухнехи. Повесть. Калавсем. — Шупашкар, Чӑваш кӗнеке издательстви, 1981. — 288 с. — 3–192 с.

Ҫӗпӗр!

Help to translate

Кантуртисем килни // Трубина Мархви. Трубина М. Ача чухнехи. Повесть. Калавсем. — Шупашкар, Чӑваш кӗнеке издательстви, 1981. — 288 с. — 3–192 с.

Ҫӗпӗр ялӗнче.

— В Сибири!

Сӑпай Ваҫук // Хветӗр Уяр. Уяр Ф. Е. Шурча таврашӗнче. 2 кӗнекеллӗ роман. 2-мӗш кӗнеке. Таркӑн. Шупашкар: Чӑваш кӗнеке изд-ви, 1994. — 398 с.

(Ҫӗпӗр? — ҫиҫсе илет Николай пуҫенче ачалла шухӑш.

Сибирь… в сознании Николая мелькает по-детски простое, но точное представление.

Пролог // Хветӗр Уяр. Уяр Ф. Е. Шурча таврашӗнче. 2 кӗнекеллӗ роман. 1-мӗш кӗнеке. Таната. Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1994. — 359 с.

Ҫӗпӗр Хусан аллине ҫакланмарӗ, ун патне ӗнтӗ вырӑссем кармашаҫҫӗ.

Help to translate

1. Тата тепӗр Гирей // Куҫма Турхан. Турхан К.С. Сӗве Атӑла юхса кӗрет: истори романӗ. Пӗрремӗш кӗнеке. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1994. — 607 с. — 9–606 с.

Вӑл ҫамрӑк чухне-ха, 1495 ҫулта, Хусана Ҫӗпӗр патши Мамук килсе тапӑнчӗ.

Help to translate

1. Хан керменӗнче // Куҫма Турхан. Турхан К.С. Сӗве Атӑла юхса кӗрет: истори романӗ. Пӗрремӗш кӗнеке. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1994. — 607 с. — 9–606 с.

Пер вӑхӑтра эп сана Омока чӗнсе илме те шухӑшланӑччӗ, хваттер те тупнӑччӗ, анчах ситуаци улшӑнчӗ: Ҫӗпӗр варринчи хулара вырнаҫса тӑмалли приказ ҫитрӗ.

Help to translate

2 // Петр Осипов. Осипов П.Н. Пиччӗшӗпе шӑллӗ: роман. Шупашкар: Чӑваш чӗнеке издательстви, 1977. — 352 с.

Унтан вара — Урал тӑвӗ урлӑ каҫасси те, Ҫӗпӗр айлӑмне кӗрсе ӳкесси те инҫе мар.

Help to translate

2 // Петр Осипов. Осипов П.Н. Пиччӗшӗпе шӑллӗ: роман. Шупашкар: Чӑваш чӗнеке издательстви, 1977. — 352 с.

Ӗпхӳрен хӗрех ҫухрӑмри разъездра Ҫӗпӗр еннелле каякан пуйӑс шуррисене кӗтсе тӑратчӗ.

Help to translate

4 // Петр Осипов. Осипов П.Н. Пиччӗшӗпе шӑллӗ: роман. Шупашкар: Чӑваш чӗнеке издательстви, 1977. — 352 с.

Мӗн пирки, мӗнле шухӑшпа унӑн пиччӗшӗ те ҫав вӗҫӗ-хӗррисӗр Ҫӗпӗр ҫӗрӗ еннелле туртӑннӑ-ши?

Help to translate

2 // Петр Осипов. Осипов П.Н. Пиччӗшӗпе шӑллӗ: роман. Шупашкар: Чӑваш чӗнеке издательстви, 1977. — 352 с.

Страницăсем:

Menu

 

Statistics

...more detailed