Corpus of the Chuvash language

Шырав

Шырав ĕçĕ:

яраҫҫӗ (тĕпĕ: яр) more information about the word form can be found here.
Хӑйсен канӑҫне сыхласа ял ҫыннисем усалсене пилеш турачӗсемпе хӑваласа яраҫҫӗ.

Оберегая свой покой, жители деревни изгоняют злых духов рябиновыми ветками.

Сарпике (балет) // Владислав Николаев. https://cv.ruwiki.ru/wiki/%D0%A1%D0%B0%D ... %B5%D1%82)

— Пӑракине тапак ярса пӑтратаҫҫӗ, тет, хӑватлӑрах пултӑр тесе, тата типнӗ чӑх тислӗкӗ вӗретсе яраҫҫӗ иккен ҫавӑнта… — хулӑн тутине йӗрӗнчӗклӗн пӑркаларӗ Кулюкка.

Help to translate

Кулюккапа Уканӗн ҫӗнӗ мыскари // Алексей Афанасьев. А. А. Афанасьев. Юманлӑх ҫулҫӑ тӑкмарӗ: роман. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1985. — 448 с.

Мунчана парса яраҫҫӗ ӑна ҫавӑн пек чухне, — ӳпкелешрӗ ватӑ мастер.

Help to translate

Ҫапа пӗлмен чӑпӑркка // Алексей Афанасьев. А. А. Афанасьев. Юманлӑх ҫулҫӑ тӑкмарӗ: роман. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1985. — 448 с.

Туймаза енчи паттӑр йӗкӗтсен пӗр ушкӑнӗ, Ӑх шывӗ урлӑ каҫса, Муртазапа Ютаза тӑвӗсем ҫинче пысӑк вучахсем чӗртеҫҫӗ, аслӑ туй пуҫласа яраҫҫӗ!

Help to translate

Хумкка мучи юмах ярать // Алексей Афанасьев. А. А. Афанасьев. Юманлӑх ҫулҫӑ тӑкмарӗ: роман. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1985. — 448 с.

Икӗ тӑван, хӑйсем сыввине пӗлтерсе, Ӑх шывӗ урлӑ аслӑ аппӑшӗ патне кӑвакарчӑнсем вӗҫтерсе яраҫҫӗ.

Help to translate

Хумкка мучи юмах ярать // Алексей Афанасьев. А. А. Афанасьев. Юманлӑх ҫулҫӑ тӑкмарӗ: роман. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1985. — 448 с.

1961 ҫулта Фидия Халиулловнапа ҫемье ҫавӑрса яраҫҫӗ, 60 ҫул килӗштерсе пурӑнса, пилӗк ача пӑхса ӳстереҫҫӗ.

Help to translate

Атӑл хӗррине вӑрман турттарнӑ... // Гулия Фаизова. https://chuprale-online.ru/news/khyparse ... n-turttarn

— Вӑт ҫапла пурӑнатпӑр, ҫамрӑк ҫыннӑм, — трубкине ҫакса, телефон тыткӑчне пӗр-иккӗ ҫавӑрчӗ Исай Лукич, сӗтел хушшине кӗрсе вырнаҫрӗ, — «Канаш» колхоза уполномоченнӑй туса яраҫҫӗ, пӗр-ик эрнесӗр те таврӑнаймӑп ӗнтӗ унтан.

Help to translate

Тан мар кӗрешӳ // Алексей Афанасьев. А. А. Афанасьев. Юманлӑх ҫулҫӑ тӑкмарӗ: роман. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1985. — 448 с.

Ҫынна тарӑн шухӑша яраҫҫӗ вӗсем.

Help to translate

Тӑмпайри «Нарспи» туйӗ // Алексей Афанасьев. А. А. Афанасьев. Юманлӑх ҫулҫӑ тӑкмарӗ: роман. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1985. — 448 с.

— Илтрӗм-ха эп, хамӑр ялтан пӗр ушкӑн ҫынна нефтяниксене пулӑшма яраҫҫӗ иккен.

Help to translate

Хумкка нимӗҫпе калаҫать // Алексей Афанасьев. А. А. Афанасьев. Юманлӑх ҫулҫӑ тӑкмарӗ: роман. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1985. — 448 с.

Мана тӑлмачсен шкулне вӗренме яраҫҫӗ.

Help to translate

Каччӑсемпе хӗрсем // Алексей Афанасьев. А. А. Афанасьев. Юманлӑх ҫулҫӑ тӑкмарӗ: роман. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1985. — 448 с.

Килен-каяна пӗр черккесӗрех кӑларса яраҫҫӗ.

Help to translate

Каччӑсемпе хӗрсем // Алексей Афанасьев. А. А. Афанасьев. Юманлӑх ҫулҫӑ тӑкмарӗ: роман. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1985. — 448 с.

Ҫӳхе тумланнӑ хӗрарӑмсем тӑйлӑк-тайлӑк кӗперсем урлӑ ту ҫинелле аран каҫаркаласа яраҫҫӗ хӗлӗпе выҫӑ касӑлнӑ выльӑха.

Help to translate

Каччӑсемпе хӗрсем // Алексей Афанасьев. А. А. Афанасьев. Юманлӑх ҫулҫӑ тӑкмарӗ: роман. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1985. — 448 с.

Супӑнне пӗҫерме вӗрентсех яраҫҫӗ сана, кирлӗ пулсан.

Help to translate

Яла ҫуркунне килет // Алексей Афанасьев. А. А. Афанасьев. Юманлӑх ҫулҫӑ тӑкмарӗ: роман. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1985. — 448 с.

Вӗрекен шыва тӑвар, унтан хуран куклисене яраҫҫӗ те хатӗр пуличчен пӗҫереҫҫӗ.

Help to translate

Мучелей ялӗн ӗҫчен каччи // Римма Мавлютова. https://chuprale-online.ru/news/tp-khypa ... ccen-kacci

Ссылкӑна сакӑр ҫуллӑха яраҫҫӗ.

Help to translate

"Общество приговорӗн" хӗн-хурӗ // Патӑрьел тӑрӑхӗ. https://avangard-21.ru/gazeta/51522-obsh ... -kh-n-khur

Вӑл йывӑр чирлесен кӑна ӑна тӑван енне яраҫҫӗ.

Help to translate

Сания Шакирова Кӗҫӗн Чӑнлӑ ялӗн хисеплӗ ҫынни // Гулия Фаизова. https://chuprale-online.ru/news/khyparse ... sepl-cynni

Никама та пӑхӑнманлӑх кунне ҫӗршывӗпех патшалӑх ялавне ҫӗклесе паллӑ тӑваҫҫӗ, наци паттӑрӗсене хисеп тӑваҫҫӗ, Исламабадра фейерверксем вӗҫтерсе яраҫҫӗ.

День независимости отмечается по всей стране с церемонией поднятия государственного флага, отдаётся дань уважения национальным героям и запускаются фейерверки в Исламабаде.

Никама пӑхӑнманлӑх кунӗ (Пакистан) // Аҫтахар Плотников. https://cv.ruwiki.ru/wiki/%D0%9D%D0%B8%D ... %B0%D0%BD)

Ҫамрӑк хӗрсене окопсем чавма, блиндажсем валли вутӑ касма яраҫҫӗ.

Help to translate

Мария Петровна Шуркина куҫлӑхсӑрах хаҫат вулать, телевизор пӑхать // Гулия Фаизова. https://chuprale-online.ru/news/tp-khypa ... vizor-pxat

Салтака кайсан ӑна танкистсене хатӗрлекен шкула яраҫҫӗ, унтан вӑл вӑтам Т-72 танк командирӗ пулса тухать.

Help to translate

Матак ялӗн танкисчӗсем // Ҫӗпрел районӗ. https://chuprale-online.ru/news/khyparse ... tankiscsem

Салтака кайсан ӑна танкистсене хатӗрлекен шкула яраҫҫӗ, унтан вӑл вӑтам Т-72 танк командирӗ пулса тухать.

Help to translate

Матак ялӗн танкисчӗсем // Ҫӗпрел районӗ. https://chuprale-online.ru/news/khyparse ... tankiscsem

Страницăсем:

Menu

 

Statistics

...more detailed