Corpus of the Chuvash language

Кэргыль хӑйӗн ярангинчен куҫтӑр тесе, ун пӳлӗмне кирлӗ япаласем лартса, кӑмӑла каймалла турӗҫ.

Комната для Кэргыля была оборудована так, чтобы он наконец покорился и покинул свою ярангу.

Чочой пулӑшрӗ // Тани Юн. Шундик Н.Е. Инҫетри ҫурҫӗрте: повесть. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1960. — 340 с.

Вӗсенчен нумайӑшӗ пӗр шухӑш ҫинче чарӑнса тӑчӗҫ: Кэргыль хӑйӗн кивӗ ярангинчен ҫавӑн пек чаплӑ, чӑн-чӑн мастерскоя куҫмасӑр тӑма пултараймастех, терӗҫ вӗсем.

Многие из них сходились на том, что не может быть, чтобы Кэргыль не променял свою старую ярангу на такую замечательную, настоящую мастерскую.

Чочой пулӑшрӗ // Тани Юн. Шундик Н.Е. Инҫетри ҫурҫӗрте: повесть. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1960. — 340 с.

— Анчах хӑйӗн ярангинчен куҫсан хӑй сывлӑхӗшӗнех лайӑхрах пулатчӗ те-ха.

Но, если бы он оставил свою ярангу, для его здоровья было бы намного лучше.

Чочой пулӑшрӗ // Тани Юн. Шундик Н.Е. Инҫетри ҫурҫӗрте: повесть. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1960. — 340 с.

Тепӗр ҫур сехетрен учительница ачасемпе пӗрле Кэргыль ярангинчен шкула питӗ хавасланса таврӑнчӗ.

Через полчаса учительница, веселая, возбужденная, возвращалась вместе с мальчиками из яранги Кэргыля в школу.

Кэргыль патӗнче хӑнара // Тани Юн. Шундик Н.Е. Инҫетри ҫурҫӗрте: повесть. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1960. — 340 с.

Петьӑпа Кэукай Кэргыль ярангинчен салхуллӑ тухрӗҫ.

Петя и Кэукай вышли из яранги Кэргыля невеселые.

Кэргыль патӗнче хӑнара // Тани Юн. Шундик Н.Е. Инҫетри ҫурҫӗрте: повесть. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1960. — 340 с.

Халӗ атьӑр, Кэргыле хӑйӗн ярангинчен мӗнле куҫарасси ҫинчен пӗрле шухӑшлар, лайӑх шухӑшлар, — сӗнчӗ Таграт.

Теперь давайте вместе думать, хорошо думать, чтобы Кэргыль согласился свою ярангу покинуть, — предложил им Таграт.

Хӗл хӑрарӗ // Тани Юн. Шундик Н.Е. Инҫетри ҫурҫӗрте: повесть. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1960. — 340 с.