Corpus of the Chuvash language

Шырав

Шырав ĕçĕ:

япаласемпе (тĕпĕ: япала) more information about the word form can be found here.
Паянхи кун наркотиклӑ япаласемпе саккунсӑр усӑ курни хальхи обществӑра чи пӗлтерӗшлӗ проблемӑсенчен пӗри шутланать.

Help to translate

Наркотиклӑ япаласемпе саккунсӑр усӑ курни кӑткӑс ыйту шутланать // Марина Иванова. https://sutasul.ru/articles/narkotiksene ... at-4009678

Харисӑн хӑмӑр куҫӗсем пысӑкланса кайрӗҫ, кӗтменччӗ пулас вӑл юлташӗнчен ҫак сӑмахсене: — Вӗсем пире утса пынӑ ҫӗртен ҫак кӗске кӗпҫеллӗ япаласемпе ҫунтараҫҫӗ, эпир винтовка авӑрлама ӗлкӗрейместпӗр. Ма хӑйсеннипе хӑйсене ӑшалас мар, Лавруш? — темле вӑрттӑн хыпар пӗлтернӗн ун-кун пӑхкаласа пӑшӑлтатрӗ Харис.

Help to translate

Николай Дегтярев капитан // Алексей Афанасьев. А. А. Афанасьев. Юманлӑх ҫулҫӑ тӑкмарӗ: роман. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1985. — 448 с.

Грузовике дронсенчен хӳтӗленме пулӑшакан утиялсемпе, плащсемпе, пахча ҫимӗҫпе тата ытти кирлӗ япаласемпе тултарнӑ.

Help to translate

Пулӑшу яланах вырӑнлӑ // Каҫал ен. http://kasalen.ru/2024/10/18/%d0%bf%d1%8 ... %bb%d3%91/

Ку уйӑхран вара комплекта ҫӗнӗ япаласемпе пуянлатнӑ: тетте тата медицина термометрӗ кӗртнӗ.

Help to translate

Парнене пуянлатнӑ // Каҫал ен. http://kasalen.ru/2024/10/18/%d0%bf%d0%b ... %bd%d3%91/

Патшалӑх апат-ҫимӗҫпе те, ытти япаласемпе те вӑхӑтра тивӗҫтернине, анчах волонтерсем илсе пыракан посылкӑсем тӑван кил ӑшшине туйма, чунра ӑшӑлӑх ҫуратма пулӑшнине палӑртрӗ.

Help to translate

Эпир сирӗнпе мӑнаҫланатпӑр // Ольга ПАВЛОВА. https://avangard-21.ru/gazeta/51519-epir ... aclanatp-r

Районта пурӑнакансем те, ҫаплах, ҫар ҫыннисене тӗрлӗ енлӗ пулӑшу параҫҫӗ: хӑшӗ апат-ҫимӗҫ хатӗрлет, медикаментсем пуҫтарать, унта кирлӗ пулакан япаласемпе, хӑшӗ тата укҫапа пулӑшать.

Help to translate

Ҫар ҫыннисем валли — килти лапша // Гулия Фаизова. https://chuprale-online.ru/news/tp-khypa ... ilti-lapsa

Ташӑ вӑхӑтӗнче ятарлӑ япаласемпе те усӑ курма пултараҫҫӗ: веерсемпе, тэнугуи алшӑллисемпе, кати-кати йывӑҫ шӑтӑрмаксемпе.

Во время танца могут также использоваться специальные предметы: веера, полотенца тэнугуи, деревянные трещотки кати-кати.

Обон (уяв) // Аҫтахар Плотников. https://cv.ruwiki.ru/wiki/%D0%9E%D0%B1%D ... %8F%D0%B2)

Апат-ҫимӗҫ продукцийӗпе те, техника валли запас пайсемпе те, ытти япаласемпе те пулӑшу кӳреҫҫӗ.

Help to translate

Тӗллев лартсан ӑна пурнӑҫлатех // Ирина ДАНИЛОВА. http://gazeta1931.ru/urmary/12438-t-llev ... rn-clatekh

Енчен те ашшӗ е амӑшӗ хӑйӗн ачи психоактивлӑ япаласемпе усӑ курнипе курманнине пӗлес терӗ пулсассӑн пирӗн кабинета илсе килме пултарать.

Help to translate

Халӑхӑн пурнӑҫ пахалӑхӗ – тӗп приоритет_32 (11019) // Вӑрмар тӑрӑхӗ. http://gazeta1931.ru/gazeta/12310-khal-k ... t-32-11019

Психоактивлӑ япаласемпе ҫыхӑннӑ чирсем пирки тӑтӑшах профилактика ӗҫӗсем ирттереҫҫӗ пулсан та, вӗсем вилӗм патне илсе ҫитересси пирки чылай информаци илсе кӑтартаҫҫӗ пулин те актуаллӑхӗ пӗрре те чакмасть.

Help to translate

Халӑхӑн пурнӑҫ пахалӑхӗ – тӗп приоритет_32 (11019) // Вӑрмар тӑрӑхӗ. http://gazeta1931.ru/gazeta/12310-khal-k ... t-32-11019

Малтанлӑха шутланӑ тӑрӑх, кунта пилӗк пин ытла кивӗ япаласем, инвентарьсем, алӗҫ изделийӗсем, кил-ҫурт хушшинче усӑ куракан япаласемпе тӗрлӗ ӑпӑр-тапӑр, вырӑнти художниксемпе фотографсен ӳкерчӗкӗсене пухнӑ.

Help to translate

Ситекре «Питрав пуххи» чӑваш культура фольклор уявӗ иртнӗ // Марина Иванова. https://sutasul.ru/articles/y-la-y-rke/2 ... tn-3850624

Чула лумпа ҫӗклесе, пӑтана мӑлатукӑн шӗвӗр вӗҫӗпе хирсе туртса кӑларса, тӑпрана кӗреҫепе чавса, тӑпра муклашкисене кӗреҫепе иле-иле ывӑтса, йывӑр япалана хӗскӗчпе хӗстерсе йӑтса, кӗсменсемпе ишсе, ҫавапа утӑ ҫулса — ҫак япаласемпе пуринпе ӗҫлесе, вӗсемпе ансат формӑллӑ рычагсем пек усӑ кураҫҫӗ.

Help to translate

Ансат механизмсем ҫинчи вӑйсен равновесийӗн условийӗсем тата вӑл механизмсем ҫинчи ӗҫсен законӗ // А.И. Иванов, Николай Степанов. Соколов И. И. Физика курсӗ. 1-мӗш пайӗ: Механика: вӑтам шкулӑн 8-мӗш класӗ валли / И. И. Соколов ; А. И. Ивановпа Н. С. Степанов куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑвашгосиздат, 1942. — 196 с.

Этем хӑйӗн пурӑнӑҫӗн малтанхи вӑхӑтӗнчен пуҫласах, пурӑнӑҫне тытса тӑма кирлӗ ӗҫе тумашкӑн хӑйӗн органӗсемсӗр пуҫне тата ют япаласемпе те усӑ курнӑ.

Help to translate

Ансат механизмсем ҫинчи вӑйсен равновесийӗн условийӗсем тата вӑл механизмсем ҫинчи ӗҫсен законӗ // А.И. Иванов, Николай Степанов. Соколов И. И. Физика курсӗ. 1-мӗш пайӗ: Механика: вӑтам шкулӑн 8-мӗш класӗ валли / И. И. Соколов ; А. И. Ивановпа Н. С. Степанов куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑвашгосиздат, 1942. — 196 с.

Сӑнаса пыни тата ҫакна кӑтартать: япалан хӑвӑртлӑхӗ ытти япаласемпе ҫыхӑнса пырсан анчах хӑйӗн пысӑкӑшне тата каяс енне улӑштарма пултарать.

Help to translate

2. Ньютонӑн движени законӗсем // А.И. Иванов, Николай Степанов. Соколов И. И. Физика курсӗ. 1-мӗш пайӗ: Механика: вӑтам шкулӑн 8-мӗш класӗ валли / И. И. Соколов ; А. И. Ивановпа Н. С. Степанов куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑвашгосиздат, 1942. — 196 с.

Юлашки вӑхӑтра шкулти мастерской ачасем ӑсталакан тӗрлӗ япаласемпе тулсах ларнӑ темелле.

Help to translate

«Ыр ут хыҫҫӑн…» // Александр Савельев-Сас. Савельев-Сас, А. С. Шӑнкӑравлӑ пӗкӗ: повеҫсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1992. — 272 с. — 102–136 с.

Кашни конкурсра ачасен, юмахсем тупсӑмне тупас, хӑйӗн тусӗ мӗн каланине тутисем тӑрӑх вуласа пӗлес, шкатулкӑра мӗн выртнине сӑнласа парас, чи кӑткӑс ребуссене татса парас, ертсе пыракан ҫын аллисемпе тата мимикӑпа ӑнлантарса паракан япаласемпе чӗрчунсене тавҫӑрса илес тесен, ӑс-хакӑлпа, тавҫӑрулӑхпа мӗн чухлӗ вӑй хумалла пулнӑ.

Help to translate

Ҫирӗклӗре " Выляр-ха, чухлар-ха!" вӑйӑ программи иртнӗ // Марина Иванова. https://sutasul.ru/articles/kultura/2024 ... tn-3816015

Диспансеризаци 2 тапхӑрта иртет: I тапхӑр (скрининг) пациентсен хроникӑллӑ инфекциллӗ пулман чирсен паллисене, вӗсене аталану хӑрушӑ факторӗсен, наркотик хатӗрӗсемпе тата психотроплӑ япаласемпе усӑ курнин факторӗсене тупса палӑртас тӗллевпе врач паллисемсӗр кӑна ирттереҫҫӗ; II тапхӑра диагноза тӗрӗс палӑртма хушма тӗрӗслевсем ирттермешкӗн медицина кӑтартӑвӗсем уҫӑмласан ирттереҫҫӗ.

Help to translate

Профилактика — лайӑх сывлӑх никӗсӗ! // Ҫӗпрел тӑрӑхӗ. http://chuprale-online.ru/news/khyparsem ... syvlx-niks

Вӗсене куракансене кӑтартса парса ҫӳп-ҫапа пӑрахас япаласемпе тепӗр хут та усӑ курма пулни ҫинчен аса илтерчӗҫ.

Help to translate

Библиотекарьсем уявра савӑнчӗҫ // Вера ГОРБУНОВА. http://kasalen.ru/2024/05/28/%d0%b1%d0%b ... %97%d2%ab/

Питӗ йывӑр пулчӗ ӑна кунта пулса иртнисене аса илтерекен япаласемпе вырӑнсене курма.

Help to translate

V // Николай Жирнов. Жирнов, Николай Трофимович. Анне килӗ: повеҫсем. — Шупашкар: Ҫӗнӗ вӑхӑт, 2007. — 261 с. — 168–261 с.

Вӑл шутра эрех-сӑрапа иртӗхме те, чикарккӑ туртма та, наркотик хутӑшлӑ япаласемпе усӑ курма тата ытти те.

Help to translate

Каникул кашни ачашӑн усӑллӑ ирттӗр // Альбина ЕГОРОВА. https://avangard-21.ru/gazeta/50166-kani ... -ll-irtt-r

Страницăсем:

Menu

 

Statistics

...more detailed