Corpus of the Chuvash language

Кӗҫех ҫӗнӗ автоклуб уҫҫийӗсене савӑнӑҫлӑ лару-тӑрура парса чыслӗҫ.

Help to translate

Культура – ҫын пурнӑҫне хавхалану кӳрекенӗ // Эвелина МИХАЙЛОВА. http://gazeta1931.ru/gazeta/11751-kultur ... nu-k-reken

Ҫак кунсенче Шупашкарта ҫӗнӗ шкул автобусӗсен уҫҫийӗсене панӑ.

Help to translate

Шкул автобусӗсем - ачасем валли // Ял ӗҫченӗ. https://yantik-press.ru/press/publicatio ... vtobussem/

Ҫӗнӗ ҫул уявӗ умӗн Хучел ял тӑрӑхӗнче пурӑнакан Григорьевсен, Сиккасси ял тӑрӑхӗнче — Бабановсен тата Асхва ял тӑрӑхӗнче — Кондратьевсен нумай ачаллӑ ҫемйисем савӑнӑҫлӑ лару-тӑрура хӑтлӑ ҫуртсен уҫҫийӗсене алла илнӗ.

Help to translate

Ҫӗнӗ ҫула ҫӗнӗ ҫуртсенче кӗтсе илнӗ // Артемий Мясников. http://kanashen.ru/2022/01/14/ce%d0%bde- ... bb%d0%bde/

Пысӑк ункӑ ҫине чиксе тултарнӑ уҫҫийӗсене чанкӑртаттарса, надзиратель камерӑран ахалех тухса каять.

Бренча ключами на железном кольце, надзиратель удалился из камеры.

193-мӗш номерлӗ камера // Александр Галкин. Прилежаева М. П. Ленин пурнӑҫӗ: повесть; Александр Галкин куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1977. — 255 с.

Лешӗ те ҫав, юпа ҫине хӑпармалли тимӗр «кушакӗсене» те, уҫҫийӗсене те, чӗн пиҫиххийӗсене те илсе килнӗ.

Который хотел пройти через калитку вместе со своими ключами, ремнями и железными «кошками».

Тимурпа унӑн команди // Матвей Сакмаров. Гайдар, Аркадий Петрович. Тимурпа унӑн команди: повесть; вырӑсларан М.А.Сакмаров куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1967. — 102 с.