Corpus of the Chuvash language

Эридӑн пурӗ те пӗр уҫлӑхташ ҫеҫ пур:

У Эриды известен всего один спутник:

Хӗвел системинчи уҫлӑхташсем // Аҫтахар Плотников. https://cv.ruwiki.ru/wiki/%D0%A5%D3%97%D ... 0%B5%D0%BC

Макемакен пӗр уҫлӑхташ кӑна пур:

У Макемаке известен всего один спутник:

Хӗвел системинчи уҫлӑхташсем // Аҫтахар Плотников. https://cv.ruwiki.ru/wiki/%D0%A5%D3%97%D ... 0%B5%D0%BC

Плутонӑн пилӗк уҫлӑхташ пулни паллӑ:

У Плутона известно пять спутников:

Хӗвел системинчи уҫлӑхташсем // Аҫтахар Плотников. https://cv.ruwiki.ru/wiki/%D0%A5%D3%97%D ... 0%B5%D0%BC

«Dawn» космос аппарачӗ 2015 ҫулхи ака уйӑхӗ тӗлнелле тунӑ сӑнӳкерчӗксенче пӗр-пӗр пысӑк уҫлӑхташ пулма пултарасси палӑрмасть.

Фотографии, сделанные космическим аппаратом «Dawn» по состоянию на апрель 2015 года, исключают существование сколь-нибудь крупных спутников.

Хӗвел системинчи уҫлӑхташсем // Аҫтахар Плотников. https://cv.ruwiki.ru/wiki/%D0%A5%D3%97%D ... 0%B5%D0%BC

Нептунӑн 14 уҫлӑхташ пурри паллӑ:

У Нептуна известно 14 спутников:

Хӗвел системинчи уҫлӑхташсем // Аҫтахар Плотников. https://cv.ruwiki.ru/wiki/%D0%A5%D3%97%D ... 0%B5%D0%BC

Уранӑн 27 уҫлӑхташ пулнине пӗлеҫҫӗ:

У Урана известно 27 спутников:

Хӗвел системинчи уҫлӑхташсем // Аҫтахар Плотников. https://cv.ruwiki.ru/wiki/%D0%A5%D3%97%D ... 0%B5%D0%BC

Юлашкинчен уҫнӑ уҫлӑхташ вырӑнӗнче хальхи вӑхӑтра S/2019 S 1 шутланать, ун пирки 2021 ҫулхи чӳк уйӑхӗнче пӗлтернӗ.

Последним открытым спутником в настоящее время считается S/2019 S 1, о существовании которого было объявлено в ноябре 2021 года.

Хӗвел системинчи уҫлӑхташсем // Аҫтахар Плотников. https://cv.ruwiki.ru/wiki/%D0%A5%D3%97%D ... 0%B5%D0%BC

2019 ҫулта астрономсем Сатурнӑн 20 ҫӗнӗ уҫлӑхташне тупса палӑртнӑ, ҫавна пула вӑл ун чухне паллӑ уҫлӑхташ шучӗпе Юпитертан иртсе Хӗвел системинче рекордсмен пулса тӑнӑ.

В 2019 году астрономы открыли 20 новых спутников Сатурна, благодаря чему он тогда стал рекордсменом в Солнечной системе по количеству известных спутников, опередив Юпитер.

Хӗвел системинчи уҫлӑхташсем // Аҫтахар Плотников. https://cv.ruwiki.ru/wiki/%D0%A5%D3%97%D ... 0%B5%D0%BC

Сатурнӑн 83 уҫлӑхташ пурри паллӑ, ҫав шутра «Вояджеровсем» вӗҫсе кайнӑ хыҫҫӑн тупӑннисем умӗн уҫнисем:

У Сатурна известно 83 спутника, в том числе открытые до полёта «Вояджеров»:

Хӗвел системинчи уҫлӑхташсем // Аҫтахар Плотников. https://cv.ruwiki.ru/wiki/%D0%A5%D3%97%D ... 0%B5%D0%BC

2023 ҫулхи нарӑс уйӑхӗ тӗлне Юпитерӑн 95 уҫлӑхташ пулни паллӑ, ҫав шутра «Вояджерсем» вӗҫсе кайнӑ хыҫҫӑн тупнисем умӗн паллисем:

У Юпитера на февраль 2023 года известно 95 спутников, в том числе открытые до полёта «Вояджеров»:

Хӗвел системинчи уҫлӑхташсем // Аҫтахар Плотников. https://cv.ruwiki.ru/wiki/%D0%A5%D3%97%D ... 0%B5%D0%BC

Марсӑн икӗ уҫлӑхташ пулни паллӑ:

У Марса известно два спутника:

Хӗвел системинчи уҫлӑхташсем // Аҫтахар Плотников. https://cv.ruwiki.ru/wiki/%D0%A5%D3%97%D ... 0%B5%D0%BC

Ҫӗрӗн пӗр чӑн-чӑн пӗр уҫлӑхташ пур — Уйӑх, тата 6 квазиуҫлӑхташ: (3753) Круитни, 2003 YN107 тата (164207) 2004 GU9, (419624) 2010 SO16, ҫавӑн пекех (367943) Дуэнде тата (469219) 2016 HO3.

У Земли есть один «полноценный» спутник — Луна, и 6 квазиспутников: (3753) Круитни, 2003 YN107 и (164207) 2004 GU9, (419624) 2010 SO16, а также (367943) Дуэнде и (469219) 2016 HO3.

Хӗвел системинчи уҫлӑхташсем // Аҫтахар Плотников. https://cv.ruwiki.ru/wiki/%D0%A5%D3%97%D ... 0%B5%D0%BC

2000 ҫулта вӑл уҫлӑхташ патне 351 ҫухрӑма ҫывхарнӑ.

В 2000 году он приблизился к спутнику на расстояние 351 км.

Juno аппарат Юпитерӑн пӑрлӑ уйӑхӗ патне ҫывхарнӑ // Аҫтахар Плотников. https://chuvash.org/news/33058.html

Кун пирки «Бион-М» уҫлӑхташ (спутник) ӑсталакансенчен пӗри Владимир Сычев пӗлтернӗ.

Об этом сообщил один из создателей спутника "Бион-М" Владимир Сычев.

Тӗнче уҫлӑхӗнче те пурнӑҫ пулма пултарать // Аҫтахар Плотников. http://chuvash.org/news/14258.html