Corpus of the Chuvash language

Шырав

Шырав ĕçĕ:

виҫине (тĕпĕ: виҫе) more information about the word form can be found here.
Рейтинга туса хатӗрленӗ чухне фермерӑн ҫӗр лаптӑкӗн виҫине, выльӑх-чӗрлӗх йышне, техника шутне тата ытти пӗлтерӗшлӗ кӑтартусене шута илнӗ.

Help to translate

Чӑваш Енри чи лайӑх фермер хуҫалӑхӗ // Канаш ен. https://kanashen.ru/2024/09/06/%d1%87a%d ... ba%d1%85e/

«Чӑваш Ен Строительство министерстви РФ строительство министерствине тата территорисен аталанӑвӗн фондне республикӑри юхӑннӑ ҫуртсен пӗтӗмӗшле лаптӑкне пӗлтернӗ. Федераци шайӗнче бюджетран уйӑрмалли укҫа-тенкӗ виҫине шутласа палӑртӗҫ. Мускавран килекен пулӑшу калӑпӑшне пӗлнӗ хыҫҫӑн республикӑн адреслӑ программине ҫӗнӗрен йӗркелӗпӗр», — тесе пӗлтернӗ Михаил Коледа.

Help to translate

Ҫӗнӗ йӗрке пулӗ // Елчӗк ен. http://xn--e1aaatdp0e.xn--p1ai/2024/08/0 ... 83%d0%bbe/

– Ялхуҫалӑх выльӑхӗсене кӗтӳ кӗтнӗ тата хӑваланӑ чухне йӗркене пӑснӑшӑн саккунпа штраф виҫине ӳстернӗ, - пӗлтернӗ Пушкӑртстан Патшалӑх Пухӑвӗн - Курултайӗн председателӗ Константин Толкачев.

– Законом увеличен размер штрафов за нарушение порядка выпаса и прогона сельскохозяйственных животных, – сообщил Председатель Государственного Собрания – Курултая Республики Башкортостан Константин Толкачев.

Пушкӑртра выльӑхсене тӗрӗслевсӗр кӗтнӗшӗн штрафсем ӳснӗ // Марина Иванова. https://sutasul.ru/news/pravo-tata-zakon ... sn-3845852

Кашни япала инерцийӗн виҫине япала масси теҫҫӗ.

Help to translate

2. Ньютонӑн движени законӗсем // А.И. Иванов, Николай Степанов. Соколов И. И. Физика курсӗ. 1-мӗш пайӗ: Механика: вӑтам шкулӑн 8-мӗш класӗ валли / И. И. Соколов ; А. И. Ивановпа Н. С. Степанов куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑвашгосиздат, 1942. — 196 с.

Кӗске вӑхӑтрах вӗсен чӗрӗ виҫине тӑватӑ центнертан ирттермелле.

Help to translate

II // Александр Савельев-Сас. Савельев-Сас, А. С. Шӑнкӑравлӑ пӗкӗ: повеҫсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1992. — 272 с. — 49–101 с.

«Законпа килӗшӳллӗн ял хуҫалӑх выльӑхӗсене кӗтес тата хӑвалас йӗркене пӑснӑшӑн тӳлеттерекен штраф виҫине ӳстернӗ, – палӑртнӑ ПР Патшалӑх Пухӑвӗн-Курултайӗн спикерӗ Константин Толкачев. – Выльӑх-чӗрлӗхе асӑрханусӑр кӑларса янипе ҫыхӑннӑ ыйту ҫивӗчлӗхне ҫухатмасть. Вӗсем курӑксемпе чечек йӑранӗсене таптаҫҫӗ, каяшӗсем ял урамӗсене варалаҫҫӗ, автомобильпе тата ҫуран ҫӳрекенсене чӑрмав кӳреҫҫӗ. Машинӑсем иртсе ҫӳрекен енӗпе пынӑ чух хӑрушӑ ҫул-йӗр инкекӗн сӑлтавӗ пулма пултараҫҫӗ. Халӑхпа калаҫни яланах витӗмлӗ мар, палӑрмалла санкцисем кирлӗ, саккуна тепӗр хут пӑснӑшӑн яваплӑх тата ҫирӗпрех пулмалла».

Help to translate

Картари выльӑх-чӗрлӗхшӗн хуҫисем яваплӑ // Надежда РОДИОНОВА. https://ursassi.ru/news/-n-l-kh/2024-07- ... pl-3850143

ПР Патшалӑх Пухӑвӗн-Курултайӗн пресс-служби пӗлтернӗ тӑрӑх, регионта выльӑх-чӗрлӗхе ирӗке асӑрханусӑр (бесконтрольный) кӑларса янӑшӑн тӳлеттерекен штраф виҫине ӳстернӗ.

Help to translate

Картари выльӑх-чӗрлӗхшӗн хуҫисем яваплӑ // Надежда РОДИОНОВА. https://ursassi.ru/news/-n-l-kh/2024-07- ... pl-3850143

Бухгалтери ӗҫченӗсен вӗсене пурне те шута илмелле, укҫа-тенкӗ виҫине палӑртмалла пулнӑ.

Help to translate

Мӑшӑр ӗмӗрӗпех райпора ӗҫленӗ // Юрий Гаврилов. http://kasalen.ru/2024/07/05/%d0%bc%d3%9 ... %bd%d3%97/

Ҫакна асра тытмалла: 12 ҫула ҫитичченхи ачана транспортпа илсе ҫӳретесси ачан йывӑрӑш виҫине тата ӳсӗмне тӳрӗ килнӗ ятарлӑ ача кресли е транспорт хатӗрӗсен конструкцийӗпе пӑхса хӑварнӑ хӑрушсӑрлӑх пиҫиххийӗ пулӑшнипе пурнӑҫанма тивӗҫлӗ.

Help to translate

Хӑрушсӑрлӑх пиҫиххийӗ пурнӑҫа ҫӑлса хӑварать // Римма Мавлютова. http://chuprale-online.ru/news/tp-khypar ... uxamn-slec

Тавар хакне ӳстерсе сутнине те, ун виҫине хӑпартнине те.

Help to translate

XIV // Зоя Нестерова. Нестерова З.А. Ылтӑн пӗрчисем: повеҫсемпе калавсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1991. — 256 с. — 121–208 с.

РЕДАКЦИРЕН: Раҫҫей Федерацийӗн Правительствин 2024 ҫулхи мартӑн 20-мӗшӗнчи 343 номерлӗ Постановленийӗпе килӗшӳллӗн кӑҫалхи мартӑн 1-мӗшӗнчен пуҫласа медицина ӗҫченӗсен социаллӑ тӳлевӗн виҫине ӳстернӗ.

Help to translate

Ҫак професси ҫыннисем пуртан эпир хамӑра шанчӑклӑрах туятпӑр // Эвелина МИХАЙЛОВА. http://gazeta1931.ru/gazeta/11905-cak-pr ... h-tuyatp-r

Производство калӑпӑшне пысӑклатса пынӑ май юлашки икӗ ҫулта кӑна шелттемсем таса тупӑш виҫине 20 хутчен ӳстерме пултарнӑ.

Help to translate

Паха ӗҫ опытне шута илӗҫ // Канаш Ен. https://kanashen.ru/2024/04/26/%d0%bf%d0 ... 8%d0%bbec/

Ӑна ытлашши чӑпарлатманни, виҫине пӗлсе ӗҫлени паха…

Help to translate

Килӗшӳлӗхпе ӗлккенлӗх // Геннадий Дегтярёв. Чӑваш тумӗ аваллӑхран паянлӑха = Чувашский костюм от древности до современности = The Chuvash costume from ancient to modern times / В. В. Николаев, Г. Н. Иванов - Орков, В. П. Иванов ; Историпе культурологи тӗпчевӗсен К. В. Иванов ячӗллӗ фончӗ. — Мускав ; Шупашкар ; Ӑремпур : Историпе культурологи тӗпчевӗсен К. В. Иванов ячӗллӗ фончӗ, 2002. — 400 с.

Ҫыравҫа вӗлерме уйӑракан укҫа виҫине ӳстерни Хомейни аятолла фетва кӑларнӑранпа ҫулталӑк ҫитнипе пӗр килнӗ, 1989 ҫулта вӑл Рушдине «Шуйттан сӑввисем» романшӑн ылханнӑ.

Увеличение вознаграждения за убийство писателя совпало с годовщиной фетвы аятоллы Хомейни, который в 1989 году проклял Рушди за роман «Сатанинские стихи».

«Шуйттан сӑввисем» // Аҫтахар Плотников. https://cv.ruwiki.ru/wiki/%D0%A8%D1%83%D ... 0%B5%D0%BC

2012 ҫулхи авӑнӑн 16-мӗшӗ: вӗлернӗшӗн тӳлемелли укҫа виҫине 3,3 миллион доллар таран ӳстернӗ.

16 сентября 2012 года: размер вознаграждения за убийство увеличен до 3,3 миллиона долларов.

«Шуйттан сӑввисем» // Аҫтахар Плотников. https://cv.ruwiki.ru/wiki/%D0%A8%D1%83%D ... 0%B5%D0%BC

Хатӗр изделисен виҫине ампутаци майӗпе йӗркелеҫҫӗ.

Размеры готовых изделий варьируются в зависимости от степени ампутации.

Хушӑлкара ҫыхнӑ "нускисем" госпитальсене каяҫҫӗ // Ҫутӑ ҫул. https://sutasul.ru/articles/common_mater ... ya-3645056

Михаил Ноздряков ыйту ҫивӗчлӗхӗ чылайранпа капланса пыни ҫинчен каланӑ май парӑмсен темине «кисретсе илмеллине» палӑртрӗ — вӗсен виҫине, хӑҫантанпа капланнине тӗплӗн тишкерсе тивӗҫлӗ йышӑнусем тума сӗнчӗ.

Help to translate

Парӑмсем чӑрмав кӳреҫҫӗ // Николай КОНОВАЛОВ. http://hypar.ru/cv/news/paramsem-charmav-kyrecce

2023 ҫулхи кӑрлачӑн 1-мӗшӗнчен бюджет ӗҫченӗсен шалӑвне 6% индексациленӗ, ӗҫ укҫин чи пӗчӗк виҫине 16242 тенкӗ шайӗнче ҫирӗплетнӗ май бюджетниксен шалӑвӗ 16,9% хушӑннӑ.

Help to translate

70,5 пин ҫыннӑн шалӑвӗ пысӑкланӗ // Николай КОНОВАЛОВ. http://hypar.ru/cv/news/705-pin-cynnan-s ... -pysaklane

2015 ҫул тӗлне «Альтком» компани вӗҫсе хӑпарса анмалли полосана ҫӗнетнӗ, унӑн виҫине 3800х60 метр таран пысӑклатнӑ (2х7,5 метр сарлакӑш ҫул хӗрри пур).

К 2015 году компания «Альтком» реконструировала взлётно-посадочную полосу, её размеры увеличены до 3800×60 метров (имеются обочины 2×7,5 метра).

Дашогуз (аэропорт) // Аҫтахар Плотников. https://cv.ruwiki.ru/wiki/%D0%94%D0%B0%D ... %80%D1%82)

Паллах, хӑш муниципалитетсен халӑхӗ ырӑрах пулнине укҫа виҫине кура палӑртма хӗн, ҫапах ачасене пулӑшас ӗҫе мӗнле йӗркеленине курма пулать.

Help to translate

Ҫынсем — тӗп спонсорсем // Николай КОНОВАЛОВ. http://hypar.ru/cv/news/cynsem-tep-sponsorsem

Страницăсем:

Menu

 

Statistics

...more detailed