Corpus of the Chuvash language

Шырав

Шырав ĕçĕ:

аллинче (тĕпĕ: алӑ) more information about the word form can be found here.
Хальхи вӑхӑтри Осман империйӗн шутне кӗрекен турккӑ пайӗсем тулли те ҫирӗп суверенитет илмелле, анчах та халӗ тӗрӗксен аллинче пурӑнакан ытти наци ҫыннисем автономиллӗ аталану валли ҫирӗп гаранти тата пачах та пӑсма май ҫук условисем илмелле.

Турецкие части Османской империи, в современном её составе, должны получить обеспеченный и прочный суверенитет, но другие национальности, ныне находящиеся под властью турок, должны получить недвусмысленную гарантию существования и абсолютно нерушимые условия автономного развития.

Вильсонӑн вунтӑватӑ пункчӗ // Аҫтахар Плотников. https://cv.ruwiki.ru/wiki/%D0%92%D0%B8%D ... 1%87%D3%97

Кружков Владимир Семёнович аса илнӗ: «Фронтсенчи ҫапӑҫусем ҫинчен калакан сводкӑсене эпир вӗсене пӗлтерес умӗн яланах Сталина кӑтартаттӑмӑр. Ӗҫсем начар пыраҫҫӗ пулсан, вӗсем ун аллинче пулнӑ хыҫҫӑн паллама та ҫук таврӑнатчӗҫ…

Кружков, Владимир Семёнович вспоминал: «Сводки о боях на фронтах мы всегда перед выпуском подавали Сталину. Если дела шли плохо, они возвращались от него неузнаваемыми…

Совинформбюро // Аҫтахар Плотников. https://cv.ruwiki.ru/wiki/%D0%A1%D0%BE%D ... 1%80%D0%BE

Влас чылайран тин пырса ларчӗ Виталий ҫумне, аллинче пӗр кӗнеке те ҫук.

Help to translate

Ҫапла иртет ӗмӗр, Сӑпани… // Алексей Афанасьев. А. А. Афанасьев. Юманлӑх ҫулҫӑ тӑкмарӗ: роман. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1985. — 448 с.

Пысӑк столовӑй пуҫлӑхӗ вӑл, ҫӗмӗрттерет ҫеҫ, пурне те хӑй аллинче тытать.

Help to translate

Хумкка мучи юмах ярать // Алексей Афанасьев. А. А. Афанасьев. Юманлӑх ҫулҫӑ тӑкмарӗ: роман. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1985. — 448 с.

Элекӗ никам аллинче те ҫук вӗт-ха.

Help to translate

Кӗрхи ҫумӑрсем пуҫлансан // Алексей Афанасьев. А. А. Афанасьев. Юманлӑх ҫулҫӑ тӑкмарӗ: роман. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1985. — 448 с.

Ҫара пуҫахчӗ вӑл, хура ҫӳҫне тураса сулахая вырттарнӑ, ҫар гимнастеркипех, атӑпа, аллинче те ҫарта чухнехи планшетах.

Help to translate

Тан мар кӗрешӳ // Алексей Афанасьев. А. А. Афанасьев. Юманлӑх ҫулҫӑ тӑкмарӗ: роман. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1985. — 448 с.

Аллинче хулӑн пир алса, ҫийӗнче ашшӗн кивӗ фуфайки, пуҫӗнче арҫын карттусӗ.

Help to translate

Сарӑмсӑр вилӗм // Алексей Афанасьев. А. А. Афанасьев. Юманлӑх ҫулҫӑ тӑкмарӗ: роман. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1985. — 448 с.

Аллинче темле чӗн пиҫиххиллӗ хутаҫ.

Help to translate

Хумкка нимӗҫпе калаҫать // Алексей Афанасьев. А. А. Афанасьев. Юманлӑх ҫулҫӑ тӑкмарӗ: роман. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1985. — 448 с.

Халӗ хӑйне старшина умӗнче пӗтӗмпех ҫухалса кайнӑн туйрӗ вӑл, туйрӗ кӑна та мар, пӗтессипе ҫӑлӑнасси, хӑйӗн пурнӑҫӗ йӑлтах ҫак ҫын аллинче иккенне ӑнланса илчӗ.

Help to translate

Салтак ҫулӗ вӑрӑм // Алексей Афанасьев. А. А. Афанасьев. Юманлӑх ҫулҫӑ тӑкмарӗ: роман. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1985. — 448 с.

Пурте, пурте хамӑр партирен, унӑн ҫирӗп пӗрлӗхӗнчен килет, унӑн шанчӑклӑ аллинче пирӗн пуласлӑх.

Help to translate

Пӗлӗтсем купаланма пуҫларӗҫ // Алексей Афанасьев. А. А. Афанасьев. Юманлӑх ҫулҫӑ тӑкмарӗ: роман. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1985. — 448 с.

Сехри хӑпнӑскер, Влас аллинче ҫӗҫӗ йӑлтӑртатнине ҫеҫ курма ӗлкӗрчӗ вӑл.

Help to translate

Каччӑсемпе хӗрсем // Алексей Афанасьев. А. А. Афанасьев. Юманлӑх ҫулҫӑ тӑкмарӗ: роман. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1985. — 448 с.

Калушне тӑхӑниччен малтан куҫӗ патнех тытса ҫавӑркаларӗ-ха ӑна, шӑршласа та пӑхрӗ — аллинче чӑн-чӑн калуш иккенне ҫавӑн чух тин ӗненчӗ пулас.

Help to translate

Каччӑсемпе хӗрсем // Алексей Афанасьев. А. А. Афанасьев. Юманлӑх ҫулҫӑ тӑкмарӗ: роман. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1985. — 448 с.

Пӗлетӗр-и, аллинче чечек ҫыххи.

Help to translate

"Ман Раҫҫейӗм нихҫан тӑшмана парӑнман" // Альбина АСТРАХАНЦЕВА. https://avangard-21.ru/gazeta/51310-man- ... a-par-nman

Доу-фу Сань-лан аллинче хӑйӗн ылтӑн пуҫ йӗппине курсан, пике ҫавӑнтах сывалнӑ.

Help to translate

Ӑслӑ попугай // А. Андреев. Тӑван Атӑл. — 1960. — № 5. — С. 65–67 с.

Чӳрече умӗнче пуҫлӑх хӗрӗ ларнӑ, вӑл аллинче ылтӑн пуҫ йӗппи тытнӑ та шухӑша кайнӑ.

Help to translate

Ӑслӑ попугай // А. Андреев. Тӑван Атӑл. — 1960. — № 5. — С. 65–67 с.

Унӑн аллинче пӑчкӑ-пуртӑ ачаранах ҫӑмӑллӑн выляннӑ, каскалама та хӑнӑхса ӳснӗ.

Help to translate

Ӗмӗрӗпех вӑрман хуҫалӑхӗнче ӗҫленӗ // Любовь ШУРЯШКИНА. http://kasalen.ru/2024/08/16/%d3%97%d0%b ... %bd%d3%97/

Муниципалитет округӗн пуҫлӑхӗ Леонард Левый ҫӗнӗлӗхсене алла илессине малти вырӑна хуракан «Урожай» ОООра кашни хутӗнче пулса курмассеренех хуҫалӑх тирпейлӗ хуҫа аллинче пулнине палӑртса каланине илтме тӳр килнӗ.

Help to translate

Кашни кун хӗрӳ ӗҫре иртет // Светлана АРХИПОВА. http://xn--e1aaatdp0e.xn--p1ai/2024/08/0 ... %b5%d1%82/

Аслисем хушшинче мини-футболпа татах Нӗркеҫ ялӗн команди 1-мӗш вырӑн йышӑнчӗ, 2-мӗш вырӑн вара Янкассисен аллинче пулчӗ.

Help to translate

Нӗркеҫ ялӗ – 425 ҫулта // Михаил КУЗНЕЦОВ. http://kasalen.ru/2024/07/19/%d0%bd%d3%9 ... %82%d0%b0/

Ҫын ӗҫ тунӑ чухне хӑйӗн аллинче тытакан ӗҫхатӗрӗ пушӑ алӑ тӑвакан хускалусене пурне те тӑвать.

Help to translate

Ансат механизмсем ҫинчи вӑйсен равновесийӗн условийӗсем тата вӑл механизмсем ҫинчи ӗҫсен законӗ // А.И. Иванов, Николай Степанов. Соколов И. И. Физика курсӗ. 1-мӗш пайӗ: Механика: вӑтам шкулӑн 8-мӗш класӗ валли / И. И. Соколов ; А. И. Ивановпа Н. С. Степанов куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑвашгосиздат, 1942. — 196 с.

Икӗ аллинче икӗ котелок хӑйӗн.

Help to translate

Вӑрҫӑ ахрӑмӗ // Александр Савельев-Сас. Савельев-Сас, А. С. Шӑнкӑравлӑ пӗкӗ: повеҫсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1992. — 272 с. — 187–271 с.

Страницăсем:

Menu

 

Statistics

...more detailed