Corpus of the Chuvash language

РФ-па КХДР килӗштерсе ӗҫлессине анлӑлатассине, Ҫурҫӗр-Тухӑҫ Ази тӑрӑхӗнчи лару-тӑрӑвне, РФ-па КНДР ертӳҫисем Владимир Путинпа Ким Чен Ын тӗл пулнӑ май 2023 ҫулта алӑ пуснӑ килӗшӳсен малтанхи пӗтӗмлетӗвӗсене сӳтсе явнӑ.

Обсуждались такие вопросы, как расширение сотрудничества РФ и КНДР, ситуация в регионе Северо-Восточной Азии, подводились предварительные итоги договоренностей, которые были достигнуты в 2023 году на встрече лидеров РФ и КНДР Владимира Путина и Ким Чен Ына.

Цой Сон Хи // Аҫтахар Плотников. https://cv.ruwiki.ru/wiki/%D0%A6%D0%BE%D ... 0%A5%D0%B8

Ҫав ҫулах чӳк уйӑхӗнче Мускавра РФ ШӖМӗпе икӗ енлӗ хутшӑнусене аталантарас енӗпе чылай ҫивӗч ыйтӑва сӳтсе явма, РФ-па КХДР ертӳҫисем Владимир Путинпа Ким Чен Ын пӗр-пӗринпе тӗл пулса (вӑл ака уйӑхӗнче Владивостокра пулса иртнӗ) калаҫса татӑлнӑ ыйтусем тавра чылай тӗлпулу ирттернӗ, вӗсенче Азин Ҫурҫӗр-Тухӑҫри пайри ӗҫсем мӗнле пынине те хакланӑ.

В ноябре того же года в Москве провела ряд встреч с представителями МИД РФ для обсуждения ряда актуальных вопросов в области развития двусторонних отношений, договорённости о которых были достигнуты в ходе встречи лидеров РФ и КНДР Владимира Путина и Ким Чен Ына во Владивостоке в апреле, обмена оценками по ситуации в регионе Северо-Восточной Азии.

Цой Сон Хи // Аҫтахар Плотников. https://cv.ruwiki.ru/wiki/%D0%A6%D0%BE%D ... 0%A5%D0%B8

Ҫав ҫулах Сингапурта иртнӗ саммитра Ким Чен Ын делегаци йышне кӗнӗ, ҫавӑн пекех официаллӑ майпа Пекина кайнӑ чухне те унпа пӗрле пынӑ, ҫулталӑк иртсен вара Ханойра иртнӗ саммита пӗрле кайнӑ.

В том же году входила в состав делегации Ким Чен Ына на саммите в Сингапуре, в ходе его официального визита в Пекин, а также год спустя — на саммите в Ханое.

Цой Сон Хи // Аҫтахар Плотников. https://cv.ruwiki.ru/wiki/%D0%A6%D0%BE%D ... 0%A5%D0%B8

Агентство корреспонденчӗ каланӑ тӑрӑх, Раҫҫей лидерӗн самолечӗ Пхеньян аэропортне анса ларнӑ, унта ӑна КНДР председателӗ Ким Чен Ын кӗтсе илнӗ.

Help to translate

Путин КНДРа патшалӑх визичӗпе кайнӑ // Марина Иванова. https://sutasul.ru/articles/politika/202 ... yn-3814588

Путин патшалӑх визичӗпе КНДРа ҫитнӗ, ӑна Ким Чен Ын кӗтсе илнӗ.

Help to translate

Путин КНДРа патшалӑх визичӗпе кайнӑ // Марина Иванова. https://sutasul.ru/articles/politika/202 ... yn-3814588

Раҫҫей Президенчӗ Владимир Путин тата КНДР пуҫлӑхӗ Ким Чен Ын калаҫнӑ хушӑра икӗ енлӗ хутшӑнусене сӳтсе явнӑ, ҫакӑн ҫинчен Раҫҫей лидерӗ каласа панӑ.

Президент России Владимир Путин и глава КНДР Ким Чен Ын в ходе переговоров обсудили двусторонние отношения, о чем российский лидер рассказал в среду, 13 сентября.

Путин Ким Чен Ынпа калаҫнин деталӗсене уҫса панӑ // Ҫутӑ ҫул. https://sutasul.ru/articles/politika/202 ... an-3435899

Кӗҫ ялав йӑтнӑ ын курӑнчӗ.

Появился знаменосец.

3 // Леонид Агаков. Жарков Л.М. Хастар тусӑм ҫинчен ҫырнӑ повесть. Вырӑсларан Л. Агаков куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1957. — 300 с.

Ким Чен Ын халӑхпа партие ҫӗнӗ «йывӑр похода» тухма чӗннӗ.

Ким Чен Ын призвал народ и партию к новому «трудному походу».

Ҫурҫӗр Корейӑра выҫлӑхпа кӗрешме пуҫланӑ // Аҫтахар Плотников. https://chuvash.org/news/29318.html

Маларах пӗлтернӗ тӑрӑх ДКХР ертӳҫи Ким Чен Ын ҫӗршыври хальхи лару-тӑрӑва вӑрҫӑри нушапа танлаштарнӑ.

Ранее сообщалось, что лидер КНДР Ким Чен Ын сравнил нынешнюю ситуацию в стране с тяготами войны.

Ҫурҫӗр Корейӑра выҫлӑхпа кӗрешме пуҫланӑ // Аҫтахар Плотников. https://chuvash.org/news/29318.html

Тури Ҫармӑс тӑрӑхӗнче пурӗ те 30 пин & ccedil;ын кӑна пурӑнать пулӗ, ҫапах вӗсем валли журнал кӑларса тӑраҫҫӗ.

Help to translate

Шурӑ акӑш — ҫӗнтерӳ хӑвачӗ // Надежда СМИРНОВА. «Хыпар», 2016.09.30, 154-155№