Шырав

Шырав ĕçĕ:

Чкаловӑн (тĕпĕ: ) more information about the word form can be found here.

Суйлавҫӑсен ҫырӑвӗсемпе В. П. Чкаловӑн отвечӗсем летчик-испытатель, вӑхӑт ҫитменнине пӑхмасӑрах, ӗҫҫыннисен нуши ҫинчен те нумай шухӑшлани, вӗсемшӗн тӑрӑшни ҫинчен калаҫҫӗ.
Help to translate

В. П. Чкалов музейӗнче // А. ЧЕБУРАШКИН. «Тӑван Атӑл». — 1974, 2№ — 72–73 с.

Чкаловӑн амӑшӗ радио умӗнчен татӑлман.
Help to translate

В. П. Чкалов музейӗнче // А. ЧЕБУРАШКИН. «Тӑван Атӑл». — 1974, 2№ — 72–73 с.

Иккӗмӗш залри экспонатсем Чкаловӑн 1921-1935 ҫулсенчи пурнӑҫӗпе паллаштараҫҫӗ.
Help to translate

В. П. Чкалов музейӗнче // А. ЧЕБУРАШКИН. «Тӑван Атӑл». — 1974, 2№ — 72–73 с.

1904 ҫулта нарӑсӑн иккӗмӗш кунӗнче карап юсакан мастерской котельщикӗн Павел Григорьевич Чкаловӑн килӗнче йыш хушӑнать: пиллӗкмӗш ача, Валерий, ҫуралать.
Help to translate

В. П. Чкалов музейӗнче // А. ЧЕБУРАШКИН. «Тӑван Атӑл». — 1974, 2№ — 72–73 с.

Йывӑр сывлӑш карапӗсен пилочӗсем вӗҫнӗ чухне Чкаловӑн инҫете вӗҫес тӗлӗшпе тунӑ опычӗпе усӑ курнӑ.
Пилоты тяжелых воздушных кораблей использовали чкаловский опыт дальних перелетов.

Вунсаккӑрмӗш сыпӑк // Куҫма Чулкаҫ. Водопьянов М.В. Валерий Чкалов: повесть; Куҫма Чулкаҫ куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1959. — 214 с.

Чкаловӑн ҫак ҫӗнӗ меслечӗсем пирӗн авиацине пуянлатрӗҫ.
Все эти чкаловские новинки обогатили нашу авиацию.

Чкаловӑн ҫӗнӗ шухӑшӗсем Совет Ҫар авиацин вӑйне ӳстерме, пирӗн истребительнӑй авиацин ҫапӑҫури майӗсене пысӑклатма пулӑшрӗҫ.
Новаторские идеи Чкалова способствовали развитию советской военно-авиационной мысли, умножению к совершенствованию форм боевой деятельности нашей истребительной авиации.

Совет ҫыннисем Чкаловӑн паттӑрла ӗҫне нихҫан та манмастпӑр, унӑн мухтава тивӗҫлӗ пурнӑҫӗ пек пурӑнма пулатпӑр, тесе тупа турӗҫ.
Советские люди давали клятву никогда не забывать подвигов Чкалова и следовать примеру его славной героической жизни.

Кунта вара Чкаловӑн тем тӗрлӗ ӑсталӑхӗ те вӑйсӑр пулнӑ…
Здесь оказалось бессильным даже виртуозное мастерство Чкалова…

Суйлавҫӑсем яланлӑхах астуса юлнӑ Чкаловӑн ҫак сӑмахӗсене:
Навсегда запомнили избиратели чкаловские слова:

Вунҫиччӗмӗш сыпӑк // Куҫма Чулкаҫ. Водопьянов М.В. Валерий Чкалов: повесть; Куҫма Чулкаҫ куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1959. — 214 с.

Чкаловӑн кӑмӑлӗ ҫапла!
Это так характерно для Чкалова!

Вунулттӑмӗш сыпӑк // Куҫма Чулкаҫ. Водопьянов М.В. Валерий Чкалов: повесть; Куҫма Чулкаҫ куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1959. — 214 с.

Ҫак самантра Чкаловӑн шухӑш-кӑмӑле мӗнле пулнине, Арктикӑн чи варринче хамӑр ҫынсене курасшӑн ӗмӗтленни мӗнле вӑйлӑ пулнине пӗлме йывӑр мар.
Легко представить себе настроение Чкалова в тот момент, всю силу его желания увидеть своих в самом сердце Арктики.

Вӗсем хушшинче Чкаловӑн ӗлӗкхи тусӗсем те пулнӑ.
Среди них были и старые друзья Чкалова.

Вунпиллӗкмӗш сыпӑк // Куҫма Чулкаҫ. Водопьянов М.В. Валерий Чкалов: повесть; Куҫма Чулкаҫ куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1959. — 214 с.

Вӗҫеве хатӗрленнӗ чухне Чкаловӑн пултарулӑхӗсем уйрӑммӑнах палӑрнӑ.
У Чкалова оказались прекрасные организаторские способности.

Вунвиҫҫӗмӗш сыпӑк // Куҫма Чулкаҫ. Водопьянов М.В. Валерий Чкалов: повесть; Куҫма Чулкаҫ куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1959. — 214 с.

Унта вӗсем чылайччен Инҫетри Ҫурҫӗр карттине тӗпчесе вӗреннӗ, Полярти ҫӗрсемпе ҫутҫанталӑк ҫинчен ҫырнӑ литературӑна вулани тӑрӑх хӑйсен шухӑшӗсене каласа панӑ, Чкаловӑн «тӗп планне» сӳтсе явнӑ, пулас вӗҫевсен расчечӗсене тунӑ.
Там они подолгу сидели над картами Крайнего Севера, делились мнениями о прочитанной полярной литературе, обсуждали свой «генеральный план» и составляли предварительные расчеты.

Поляр авиацийӗн летчикӗсем хушшинче Чкаловӑн Арктикӑра вӗҫме ӗмӗтленекен шанчӑклӑ тусӗсем пулнӑ.
Среди летчиков полярной авиации у Чкалова были друзья, увлекавшиеся грандиозными планами освоения воздушных просторов Арктики.

Чкаловӑн Поликарпов тунӑ самолета сӑнаса тӗрӗслемелле пулнӑ.
Чкалов должен был испытывать самолет Поликарпова.

— Эпӗ час-часах: Чкаловӑн паттӑрлӑх е ачашлӑх ытларах-ши? — тесе шутлатӑп.
— Я часто думаю, чего в Чкалове больше: мужества или нежности?

Авиаци халичченхи пекех Чкаловӑн тӗп ӗмӗчӗ пулнӑ.
Авиация попрежнему оставалась владычицей дум Чкалова.

Чкаловӑн вӗҫев практики ҫакӑн пек событисемпе пуян пулнӑ.
Летная практика Чкалова была богата такими событиями.

Вунпӗрмӗш сыпӑк // Куҫма Чулкаҫ. Водопьянов М.В. Валерий Чкалов: повесть; Куҫма Чулкаҫ куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1959. — 214 с.

Страницăсем:

Corpus of the Chuvash language

Шырав

Шырав ĕçĕ:

Menu

Statistics