Corpus of the Chuvash language

Ку хутӗнче аслӑ ӑру турисчӗсем Чишма районӗнчи Еврази музейӗн куҫса ҫӳрекен цивилизацисен визит-центрӗнче пулнӑ, унта Тура-хан мавзолейӗ патне ҫуран ҫитнӗ, малалла вӗсем пирӗн республикӑн тӗп хули тӑрӑх паллашу экскурсие кайнӑ.

Help to translate

"Башкирское долголетие "Туризм": пенсире пурнӑҫ тин ҫеҫ пуҫланать // Марина Иванова. https://sutasul.ru/articles/turizm-/2024 ... at-3926564

— Уфа-Чишма ҫулӗ Уфа тата Чишма районӗнчи халӑх пурӑнакан вырӑнсене Пушкӑртстанӑн тӗп хулипе ҫыхӑнтарать.

Help to translate

Пушкӑртра Уфа-Чишма ҫулӗсене асфальт сараҫҫӗ // Марина Иванова. https://sutasul.ru/articles/natsi-proekc ... ra-3893831

Чишма районӗнче, Раҫҫей геройӗ Максим Серафимов ячӗллӗ «Патриот» ҫарпа патриотла паркра ял поселенийӗсен пуҫлӑхӗсен зона семинарӗ иртнӗ, унта пирӗн район делегацийӗ те хутшӑннӑ.

В военно-патриотическом парке «Патриот» имени Героя России Максима Серафимова прошел третий в этом году зональный семинар глав сельских поселений, участие в котором приняла и делегация нашего района.

Пишпӳлек районӗнчи ял тӑрӑхӗсен пуҫлӑхӗсем "Геройсен ӑмӑртӑвӗ" трасса тӑрӑх чупнӑ // Марина Иванова. https://sutasul.ru/articles/obshchestvo/ ... pn-3857013

Чишма район пуҫлӑхӗ Решат Мансуров сӑмахӗсене тӗпе хурса, ПР ЦУРӗ каласа панӑ Анас Салямовпа Фидаиль Акбердин конструкторсен проекчӗ боецсен ҫывӑх ҫыннисене йӑлари нушасем валли ҫителӗклӗ таран вутӑ хатӗрлеме май парать.

Help to translate

Пушкӑртстанра СВОри боецсен ҫемйисем валли гидравлика вут-шанкӑ ҫураканни туса хатӗрленӗ // Марина Иванова. https://sutasul.ru/articles/obshchestvo/ ... en-3778419

Ку ҫула юсани Кушнаренкопа Чишма районӗсенче пурӑнакан халӑхшӑн пӗлтерӗшлӗ, палӑртнӑ Транспорт министерствинче.

Ремонт этой дороги важен для жителей множества населённых пунктов Кушнаренковского и Чишминского районов, отметили в минтрансе.

Пушкӑртстанра Дмитриевка-Кушнаренкӑ ҫулне малалла юсаҫҫӗ // Ҫутӑ ҫул. https://sutasul.ru/articles/natsi-proekc ... sa-3646429

Ильдар Раисович Гимаева асӑнса хоккей турнирӗ, унта Пишпӳлек, Благовар, Чишма районӗсен, Приютово поселокӗн, ҫавӑн пекех кӳршӗри Оренбург облаҫӗнчи Пономаревка районӗнчи командӑсем хутшӑннӑ.

Хоккейный турнир памяти Ильдара Раисовича Гимаева, участие в котором приняли команды Бижбулякского, Благоварского, Чишминского районов, поселка Приютово, а также наши соседи из Пономаревского района Оренбургской области.

Пишпӳлекре пысӑк спорт уявӗ иртнӗ // Марина Иванова. https://sutasul.ru/articles/sport/2024-0 ... tn-3639682

Бураево ялӗнче ача-пӑча площадкине уҫнӑ тата вырӑнти Салкын чишма ҫӑлкуҫне хӑтлӑлатнӑ.

В селе Бураево открыли новую детскую площадку и благоустроили местный родник Салкын чишма.

Пушкӑрт райцентрӗнче Салкын чишма ҫӑлкуҫне хӑтлӑлатнӑ // Ҫутӑ ҫул. https://sutasul.ru/articles/natsi-proekc ... tn-3489664

Уфа, Стерлибаш, Илиш тата Чишма районӗсен тӑватӑ лагерӗнче ултӑ ҫӗнӗ модуль тунӑ.

В четырех лагерях Уфы, Стерлибашевского, Илишевского и Чишминского районах установили шесть новых модулей.

Радий Хабиров: Пушкӑртстанри ача-пӑча лагерӗсен фончӗпе ҫыхӑннӑ лару-тӑру лайӑхланать // Ҫутӑ ҫул. https://sutasul.ru/articles/v-rent/2023- ... at-3483092

Чишма районӗнче сахӑр кӑшманӗн чи пысӑк тухӑҫӗ – 118,5 пин тонна, Благовар хуҫалӑхӗсем 61 пин тонна, 52 пин тонна – Альшей хуҫалӑхӗсем пухнӑ.

Самый весомый урожай свеклы убрали в Чишминском районе – 118,5 тыс. тонн, 61 тыс. тонн собрали благоварские хозяйства, 52 тыс. тонн – альшеевские.

Пушкӑрт ҫӗрӗнче сахӑр кӑшманӗн виҫҫӗмӗш пайне яхӑн пуҫтарнӑ // Ҫутӑ ҫул. https://sutasul.ru/articles/yal-khu-al-k ... rn-3455406

Чемпионата хутшӑнакансем Ӗпхӳ хулинчи тӗп мероприятисенче , Чишма районӗнчи «Патриот» паркра , Архангельск, Ишимбай, Гафури районӗсенче тӗл пулӗҫ.

Help to translate

Пушкӑртстан Пӗтӗм тӗнчери пӗрремӗш «ГеоВызов» геологи чемпионачӗ ирттерет // Надежда Родионова. https://ursassi.ru/news/novosti/2023-09- ... et-3435985

Чишма районӗнче Пушкӑртстан Пуҫлӑхӗ Радий Хабиров республикӑри «Территория роста 4.0» ача-пӑча форумне хутшӑннӑ.

Сегодня в Чишминском районе Глава Башкортостана Радий Хабиров принял участие в республиканском детском форуме «Территория роста 4.0».

Радий Хабиров республикӑри "Территория роста 4.0" ача-пӑча форумне хутшӑннӑ // Ҫутӑ ҫул. https://sutasul.ru/articles/natsi-proekc ... nn-3417835

Паллӑ тӗлпулу Пушкӑртстанри Чишма районӗнчи Раҫҫей Геройӗн Максим Серафимовӑн ячӗллӗ «Патриот» ҫарпа патриотла паркра иртнӗ.

Знаковая встреча состоялась в военно-патриотическом парке «Патриот» имени Героя России Максима Серафимова в Чишминском районе Башкирии.

Радий Хабиров Пушкӑртстанран тухнӑ Раҫҫейри аслӑ шкулсен студенчӗсемпе калаҫнӑ // Ҫутӑ ҫул. https://sutasul.ru/articles/obshchestvo/ ... -n-3378875

Ӗнертенпе Ӗпхӳрен тухакан поездсем Чишма таран ҫеҫ ҫӳреҫҫӗ — ҫавна илтмен-и?..

Help to translate

3 // Петр Осипов. Осипов П.Н. Пиччӗшӗпе шӑллӗ: роман. Шупашкар: Чӑваш чӗнеке издательстви, 1977. — 352 с.

Тамара Пелепей училищине пӗтернӗ хыҫҫӑн хӑйӗн мӑшӑрне Пушкӑртри Елань Чишма чӑваш ялӗнче тӗл пулнӑ.

Help to translate

Тимӗр туйпа! // З.Ларионова. «Сувар», 2010.01.15, 3№(837), 8 стр.

Белебей, Чишма, Ӗпхӳ, Уральск хулисем хыҫа юлчӗҫ.

Позади — Белебей, Чишма, Уфа, Уральск.

Пианино // Николай Евстафьев. Баныкин, В. И. Чапаев ҫинчен: калавсем; Н. Евстафьев куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1953. — 128 с.