Шырав

Шырав ĕçĕ:

Сомма (тĕпĕ: ) more information about the word form can be found here.

1916-мӗш ҫулта Сомма шывӗ хӗрринчи ҫапӑҫури малтанхи танксем «М-1» маркӑллӑ пулнӑ («М» — марка тенӗ сӑмахӑн малтанхи саспалли).
Первые танки — те, что появились в 1916 году на Сомме, — обозначены были знаком «М-I» («М» — первая буква слова «марка»).

Танксем лайӑхланаҫҫӗ // В. Сергеев. Дрожжин Олег. Ухӑран — танка ҫитиччен. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1949. — 110 с.

Сомма хӗрринчи ҫапӑҫусем хыҫҫӑн танксем тата темиҫе ҫапӑҫура пулнӑ.
После сражения на Сомме танки принимали участие еще в нескольких других сражениях.

Камбре патӗнче танксемпе ҫапӑҫни // В. Сергеев. Дрожжин Олег. Ухӑран — танка ҫитиччен. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1949. — 110 с.

Чи малтан танксемпе 1916-мӗш ҫулхи сентябрӗн 15-мӗшӗнче Сомма шывӗ хӗрринче ҫапӑҫса курнӑ.
Первое боевое крещение танки получили в битве на Сомме 15 сентября 1916 года.

Пӗрремӗш ҫапӑҫу // В. Сергеев. Дрожжин Олег. Ухӑран — танка ҫитиччен. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1949. — 110 с.

Пилӗк уйӑх хушшинче «Сомма ҫинчи арман», икӗ енӗпе илсе шутласан, пӗр миллион ҫын ытла пӗтернӗ.
За пять месяцев «мельница на Сомме» перемолола более миллиона человек с той и другой стороны.

Сомма шывӗ хӗрринчи ҫапӑҫу // В. Сергеев. Дрожжин Олег. Ухӑран — танка ҫитиччен. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1949. — 110 с.

Сомма шывӗ хӗрринчи ҫапӑҫу темӗн чухлӗ ҫын пӗтернӗ ҫав тери хӑрушӑ арман пек пулнӑ.
Битва на Сомме была как бы чудовищной мельницей, которая своими огненными жерновами дробила человеческие тела.

Сомма хӗрринче англичансен тӑваттӑмӗш ҫарӗ вырнаҫса тӑнӑ.
У Соммы стояла четвертая английская армия.

Ҫарсем окопсем чавса вырнаҫнӑ хыҫҫӑн пулса иртнӗ пысӑк ҫапӑҫусенчен пӗри Сомма шывӗ хӗрринчи ҫапӑҫу пулса тӑрать.
После того как армии зарылись в окопы, одним из самых крупных сражении была битва на реке Сомме.

Страницăсем:

Corpus of the Chuvash language

Шырав

Шырав ĕçĕ:

Menu

Statistics