Corpus of the Chuvash language

Шырав

Шырав ĕçĕ:

Исла (тĕпĕ: ) more information about the word form can be found here.
Утрава вӑл Ла Исла де лос Алькатрáсес (исп. La Isla de los Alcatraces — олушӑсен утравӗ) ят панӑ, хальхи вӑхӑтра вӑл Yerba Buena ятпа паллӑ виҫӗ утравран пӗри шутланать.

которому он дал название Ла Исла де лос Алькатрáсес (исп. La Isla de los Alcatraces — остров олушей) одному из трёх островов, известному в настоящее время как Yerba Buena..

Хуан де Айала // Аҫтахар Плотников. https://cv.ruwiki.ru/wiki/%D0%A5%D1%83%D ... 0%BB%D0%B0

Бухтӑри утрава вӑл «Ла Исла де Нуэстра Сеньора де лос Анхелес» («Пирӗштисен Турамӑш утравӗ») (халӗ Энджел) ят панӑ.

Остров в бухте был назван им «Ла Исла де Нуэстра Сеньора де лос Анхелес» («Остров Богоматери Ангелов») (ныне Энджел).

Хуан де Айала // Аҫтахар Плотников. https://cv.ruwiki.ru/wiki/%D0%A5%D1%83%D ... 0%BB%D0%B0

Страницăсем:
  • 1

Menu

 

Statistics

...more detailed