Corpus of the Chuvash language

Шӑчӑ ҫинче попугай — Герберг ҫинче Карташев.

Попугай на шесте — Карташев на Герберге.

Ӗҫри кунсем // Уйӑп Мишши. Гарин-Михайловский Н.Г. Тёмӑн ача чухнехи пурнӑҫӗ: повесть. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1951. — 164 с. — 3–157 с.

Гербергта Герберг мар, шӑчӑ пулса тӑчӗ.

Герберг не Герберг, а шест.

Ӗҫри кунсем // Уйӑп Мишши. Гарин-Михайловский Н.Г. Тёмӑн ача чухнехи пурнӑҫӗ: повесть. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1951. — 164 с. — 3–157 с.

— Шӑчӑ ҫинче, — тет Герберг сиксе тӑрса, вӑл учитель ҫине тинкерсе пӑхать.

— На шесте, — вскакивает Герберг и впивается своей птичьей физиономией в учителя.

Ӗҫри кунсем // Уйӑп Мишши. Гарин-Михайловский Н.Г. Тёмӑн ача чухнехи пурнӑҫӗ: повесть. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1951. — 164 с. — 3–157 с.

— Герберг, подлежащи ӑҫта?

— Герберг, где подлежащее?

Ӗҫри кунсем // Уйӑп Мишши. Гарин-Михайловский Н.Г. Тёмӑн ача чухнехи пурнӑҫӗ: повесть. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1951. — 164 с. — 3–157 с.