Corpus of the Chuvash language

Мӗн тери курасшӑнччӗ вӑл Гарвине, Вильямне те курасшӑнччӗ, паллах, халалсем ҫырма ухута ҫын марччӗ вӑл — пулаҫҫӗ ҫавнашкал ҫынсем.

Уж очень он рвался повидать Гарви, и Уильяма тоже, само собой: не охотник он был до завещаний — бывают такие люди.

Ҫирӗм тӑваттӑмӗш сыпӑк // Асклида Соколова. Твен М. Гекльберри Финн темтепӗр курса ҫӳрени. Повесть. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1985. — 328 с.

Вӗсем ачаранпа та пӗр-пӗрне курман-мӗн, Вильямне те, хӑлхасӑр-чӗлхесӗр шӑллӗне, пӗрре те курман иккен вӑл.

Они с детства не видались, а брата Уильяма он и вовсе никогда не видел — это глухонемого-то.

Ҫирӗм тӑваттӑмӗш сыпӑк // Асклида Соколова. Твен М. Гекльберри Финн темтепӗр курса ҫӳрени. Повесть. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1985. — 328 с.