Corpus of the Chuvash language

Шырав

Шырав ĕçĕ:

Аксюшӑн (тĕпĕ: ) more information about the word form can be found here.
Уҫать те — ун ҫинче тӳрех Аксюшӑн тӗмсӗлсе мӗлтлетекен хура куҫӗн шӑрҫисем.

Открывает и прямо над ним — мерцающая синевою чернь Аксиньиных глаз.

12 // Илле Тукташ. Михаил Шолохов. Лӑпкӑ Дон: роман. Пӗрремӗш кӗнеке. Илле Тукташ куҫарнӑ. Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1955.

Григорий Аксюшӑн ҫара та сивӗрех алли ҫине пуҫне хунӑ та маччана, туплашкасен ярӑмӗ ҫине, пӑхса выртать.

Григорий лежит на голой прохладной Аксиньиной руке и смотрит в потолок на цепку катушек.

12 // Илле Тукташ. Михаил Шолохов. Лӑпкӑ Дон: роман. Пӗрремӗш кӗнеке. Илле Тукташ куҫарнӑ. Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1955.

Страницăсем:
  • 1

Menu

 

Statistics

...more detailed