Corpus of the Chuvash language

— Айванскерӗм, — ҫепӗҫҫӗнрех ҫупӑрларӗ ӑна Ваҫҫа, — ӗнен, тусӑм, эпӗ сана никампа та улӑштарас ҫук.

Help to translate

Пӗр ҫулӑхсан… // Елизавета Осипова. Осипова Е.Б. Ҫул пуҫламӑшӗ: повеҫпе калавсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1982. — 96 с. — 85–90 с.

— Айванскерӗм, айванскерӗм! —

Help to translate

Анне // Ева Лисина. «Тӑван Атӑл». — 1969, 2(136)№ — 88-89 с.

— Айванскерӗм… — терӗ Фергюсон, вара куҫӗсене хупрӗ те вилме пикенчӗ.

— Дурочка… — сказал Фергюсон, потом закрыл глаза и стал умирать.

III // Алексей Леонтьев. Грин А.С. Суйласа илнисем. Иккӗмӗш том. — Шупашкар, 2011. — 416 с. — 216–225 с.

— Айванскерӗм эс ман.

Help to translate

Ма инҫе-ши ҫӑлтӑрӑм?.. // Улькка Эльмен. Эльмен У. Ма инҫе-ши ҫӑлтӑрӑм?.. Повеҫсем, калав. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви. 2001 — 207 с. — 134–165 c.

— Айванскерӗм, эсӗ ман, — кӑштран сӑмах хушрӗ вӑл мӑшӑрне.

— Глупая ты моя, — сказал он чуть погодя супруге.

Аня… Анечка… Анна // Улькка Эльмен. Эльмен У. Ма инҫе-ши ҫӑлтӑрӑм?.. Повеҫсем, калав. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви. 2001 — 207 с. — 3–67 c.