Шырав

Фролов

Ӑна чӗркесе хӑюпа ҫыхса хунӑ, Черепанов ӑна салтса сӳтесшӗнччӗ, анчах Фролов ирӗк памарӗ.
Оно было свернуто и перевязано тесемкой, Черепанов хотел распустить его, но Фролов не позволил.

Фролов штабӗ иккӗмӗш кун ӗнтӗ Усть-Паденьгӑпа Ҫӳлту хушшинчи пӗр ялта тӑрать.
Штаб Фролова уже второй день находился в деревне, расположенной между Усть-Паденьгой и Высокой горой.

— Чӗн, — терӗ ӑна хирӗҫ Фролов, кӑмӑлсӑр пулнӑ пек.
— Зови, — словно нехотя ответил Фролов.

Каятӑн!.. — терӗ Фролов.
Идешь! — сказал Фролов.

Халӗ Леля ҫине тинкерсе пӑхса, Фролов шухӑша кайрӗ: ҫак пӗчӗк те тӗрексӗррӗн курӑнакан хӗр кун пек ӗҫе тума мӗншӗн шӑпах та хӑйне суйласа илнине, вӑл мӗншӗн урӑхла тума пултарайманнине ӑнланать-ши?
Напряженно всматриваясь сейчас в лицо Лели, Фролов думал: понимает ли эта маленькая и слабая на вид девушка, почему выбор пал именно на нее, почему он не может поступить иначе?

— Янӑ пулӑттӑм, — терӗ Фролов.
— Послал бы, — сказал Фролов.

Эпӗ коммунист вӗт, Фролов юлташ.
Я же коммунистка, товарищ Фролов.

Фролов чӳрече патӗнче чарӑнса тӑчӗ.
Фролов остановился у окна.

Фролов нимӗн те чӗнмесӗр пӳлӗм тӑрӑх утса ҫӳрет.
Фролов молча прошелся по комнате.

— Ларӑр, — пуҫне сулса кӑтартрӗ Фролов пӳлӗм варринче ларакан пӗртен-пӗр пукан еннелле.
— Садись, — кивнув на стоявший посреди комнаты единственный стул, сказал Фролов.

Фролов хыҫҫӑн пӳлӗме кӗрсен, Леля Любӑна курчӗ.
Войдя вслед за Фроловым в комнату, Леля увидела Любу.

Фролов ҫаврӑнчӗ те аякра тӑракан Егоровӑна курах кайрӗ.
Фролов обернулся и увидел стоявшую в сторонке Лелю.

Фролов пӗр самантлӑха чарӑнчӗ; унӑн куҫӗ умне Вагӑн шырланлӑ ҫыранӗ хӗрринчи юр ӑшӗнче упаленсе пыракан ҫынсем тухса тӑчӗҫ.
Фролов на мгновение умолк, словно увидев перед собой людей, ползущих по снежному обрывистому склону Ваги.

Пӳрт умне Фролов тухрӗ.
На крыльцо вышел Фролов.

— Ах, кунта иккен эсӗ, — терӗ ун ҫине пӑхса илсе Фролов.
— Ах, ты здесь, — взглянув на нее, сказал Фролов.

Кун каҫиччен Фролов ҫав тери ывӑнса ҫитрӗ, унӑн сӑн-пичӗ те хура тӗслӗ курӑнать.
Фролов так устал за день, что лицо его казалось черным.

Фролов сӗтел ҫинче ҫунса ларакан ҫуртасен ҫутинче хӑйне Драницын панӑ хутсене вулать.
Фролов при свете горевшей на столе свечки читал бумаги, поданные ему Драницыным.

Ҫак вӑхӑтра Фролов Вага ҫинчен чӗнсе илнӗ ҫӗнӗ батальон, таракан интервентсен ҫулне пӳлес тесе, Усть-Паденьга тылне кӗрсе кайрӗ.
К этому времени вызванный Фроловым с Ваги свежий батальон зашел в тыл Усть-Паденьге, чтобы перерезать отступающим дорогу.