Шырав

Уча

Уча чӗнмерӗ, шухӑша кайса тӑнларӗ.
Уча молчал и все думал.

Пирӗнне пӗтӗмпе ҫаратнӑ, Уча.
Добро наше растащили, Уча!

— Нумай, Уча, нумай!
— Много, Уча, много!

Тепӗр пӳлӗмре (кӑмака ҫӑварӗ унталла тухать), вучах умӗнче Уча амӑшӗпе калаҫса ларчӗ.
В соседней комнате возле очага, на котором мать варила в котле качамак, сидел Уча и вел с ней разговор.

Уча хурал тӑратрӗ.
Уча поставил часовых.

— Акӑ эпӗ, — терӗ те Уча, ун патне сывлӑх сунма пычӗ.
— Я здесь, — отозвался Уча и подошел к ней поздороваться.

Уча, ӑҫта эсӗ?
Уча, где ты?

Уча, икӗ партизанпа пӗрремӗш ҫурт патне сыхлануллӑн пырса, кантӑкран шаккарӗ.
Уча с двумя бойцами осторожно подошел к первому дому и постучал в окно.

Халӗ йытӑсем вӗрнӗ тӑрӑх Уча ялта салтаксем пулманнине палӑртрӗ.
И теперь Уча сделал вывод, что в деревне войск нет.

Ан пӑшӑрхан, — ответлерӗ ӑна Уча, анчах хӑй те иккӗленчӗ.
Не беспокойся, — ответил ему Уча, хотя и сомневался в этом.

Уча каҫхине, кирек мӗнле пулсан та, ункӑран тухса яла кӗме, боецсене тӑраниччен ҫитерме шутларӗ.
Уча твердо решил пробиться вечером в деревню за продовольствием и накормить бойцов, пробиться любой ценой.

— Мӗн ун пек пӑхатӑн эсӗ, Малиша? — шӑппӑн ыйтрӗ Уча.
— Ты чего так смотришь, Малиша? — тихо спросил Уча.

Уча, тен, вилнӗ пулӗ текен шухӑш ҫуралсанах, Бояна пуҫне ярса тытрӗ.
— И Бояна схватилась за голову при мысли, что Уча мог погибнуть.

Брка ҫырӑвӗнчен Уча Ястребаца юлни курӑнать.
Из письма Брки он понял, что Уча остался на Ястребце.