Corpus of the Chuvash language

Шырав

Шырав ĕçĕ:

ятне (тĕпĕ: ят) more information about the word form can be found here.
Ҫак дисциплинӑсемпе Раҫҫей спорт мастерӗн ятне ҫӗнсе илнӗ.

Help to translate

Максим Забелин СВО геройӗ ҫинчен каласа панӑ // Марина Иванова. https://sutasul.ru/articles/ytarl-car-op ... an-3898599

Пирӗн округран ятарлӑ ҫар операцине хутшӑнакансем Тӑван ҫӗршыв умӗнчи тивӗҫне чыслӑн пурнӑҫлаҫҫӗ, округ, республика ятне ҫӳлте тытма тӑрӑшаҫҫӗ.

Help to translate

Медале тивӗҫнӗ // Каҫал ен. http://kasalen.ru/2024/08/16/%d0%bc%d0%b ... %bd%d3%97/

2020 ҫул тӑршшӗпе Карим Абдрауфович Хакимов пурнӑҫӗ ҫинчен материалсем пухнӑ: Карим Хакимов хурӑнташӗсемпе калаҫни, дипломат тӑванӗсемпе хальхи вӑхӑтри тӑванӗсене аса илни, совет полпречӗн ятне чапа кӑларас ӗҫе пысӑк пӗлтерӗшлӗ тӳпе хывни, Пишпӳлекри историпе этнографи музейӗн тата Карим Хакимов ячӗллӗ музейӗн документлӑ ҫӑлкуҫӗсемпе ӗҫлени.

Help to translate

Музей проектне грант пулӑшнипе пурнӑҫланӑ // Марина Иванова. https://sutasul.ru/articles/kultura/2024 ... an-3876042

Шӑмӑршӑ округӗнчи Ҫӗнӗ Чукал ялӗнче пурӑнакансем ҫӑлкуҫа паллӑ офтальмологӑн Святослав Федоровӑн ятне панӑ.

Жители деревни Новые Чукалы Шемуршинского округа присвоили роднику имя знаменитого офтальмолога Святослава Фёдорова.

Ҫӗнӗ Чукалта ҫӑлкуҫа паллӑ офтальмолог ятне панӑ // Софья Савнеш. https://chuvash.org/news/38882.html

Хальхи вӑхӑтра ҫак уяв ятне Эсперанто литературин кунӗ, Эсперанто кӗнекин кунӗ е Эсперанто культурин кунӗ ҫине улӑштарма сӗнеҫҫӗ.

В настоящее время предлагается переименовать этот праздник в День эсперанто-литературы, День эсперанто-книги или День эсперанто-культуры.

Эсперанто кунӗ // Аҫтахар Плотников. https://cv.ruwiki.ru/wiki/%D0%AD%D1%81%D ... 0%BD%D3%97

2021 ҫулхи ҫурла уйӑхӗнче «Улетай» юрӑ тухнӑ хыҫҫӑн унӑн ячӗ YouTube-ри сайтҫӑсем унӑн ятне лайӑх пӗлнӗ.

Его имя стало известно пользователям YouTube после выхода песни «Улетай» в августе 2021 года.

Shaman // Аҫтахар Плотников. https://cv.ruwiki.ru/wiki/Shaman

1961 ҫулхи ҫулла, икӗ хутчен Социализмла Ӗҫ Паттӑрӗ ятне тивӗҫнӗ С. К. Коротков вилнӗ хыҫҫӑн, ӑна В. И. Ленин ячӗллӗ колхоз председательне суйланӑ.

Летом 1961 года, после смерти дважды Героя Социалистического Труда С. К. Короткова, был избран председателем колхоза имени В. И. Ленина.

Доманин Александр Фёдорович // Аҫтахар Плотников. https://cv.ruwiki.ru/wiki/%D0%94%D0%BE%D ... 0%B8%D1%87

Вун тӑваттӑра чухнех патшан Испанин тинӗс-ҫар флотне (1760 ҫулхи авӑн уйӑхӗ) хӗсмете кӗнӗ, 1782 ҫулта капитан ятне тивӗҫнӗ.

В четырнадцатилетнем возрасте поступил на службу в военно-морской флот королевской Испании (сентябрь 1760) и в 1782 году дослужился до звания капитана.

Хуан де Айала // Аҫтахар Плотников. https://cv.ruwiki.ru/wiki/%D0%A5%D1%83%D ... 0%BB%D0%B0

Каярах унӑн ятне «Раҫҫей кунӗ» ҫине улӑштарнӑ.

Позднее он был переименован в «День России».

Никама пӑхӑнманлӑх кунӗ // Аҫтахар Плотников. https://cv.ruwiki.ru/wiki/%D0%9D%D0%B8%D ... 0%BD%D3%97

Чул кӗпере чи малтан Прага кӗперӗ тенӗ, 1870 ҫулта официаллӑ майпа ун ятне ӑна никӗсленӗ IV Карла хисеп туса Карл кӗперӗ ҫине ылмаштарнӑ.

Каменный мост изначально назывался Пражским, в 1870 году официально переименован в честь основателя Карла IV.

Карл кӗперӗ // Аҫтахар Плотников. https://cv.ruwiki.ru/wiki/%D0%9A%D0%B0%D ... 1%80%D3%97

Боксит (фр. bauxite, ятне Францири Буш-дю-Рон департаментӗнчи Les Baux-de-Provence коммуна ячӗпе панӑ) — алюмини руди, вӑл алюмини оксидӗнчен, тимӗрпе кремни оксичӗсен тӑрать, унран ҫавӑн пекех тӑмпа вут-хӗм чӑтакан тӑмлӑ чӑртавар туса кӑлараҫҫӗ.

Боксит (фр. bauxite, по названию коммуны Les Baux-de-Provence в департаменте Буш-дю-Рон, Франция) — алюминиевая руда, состоящая из гидратов оксида алюминия, оксидов железа и кремния, сырьё для получения глинозёма и глинозёмосодержащих огнеупоров.

Боксит // Аҫтахар Плотников. https://cv.ruwiki.ru/wiki/%D0%91%D0%BE%D ... 0%B8%D1%82

Конкурса юлашки ҫулсенче Пушкӑрт Республикинче туризма аталантарассипе ӗҫленӗ, университетран вӗренсе тухнӑ Ильдар Биккузин ятне панӑ, вӑл культурӑпа вӗренӳ проекчӗсене пурнӑҫланӑ.

Help to translate

Уфари университет Ильдар Биккузин ячӗллӗ фотоконкурса малалла тӑснӑ // Марина Иванова. https://sutasul.ru/news/konkurssem/2024- ... sn-3877534

Коллектива 2006 ҫулта «халӑх» ятне панӑ.

Help to translate

Тӗслӗхлӗ ҫемье // Н.ФЕДОРОВ. http://xn--e1aaatdp0e.xn--p1ai/2024/08/0 ... c%d0%b5-2/

Ҫурма ҫулта чарӑнман, хӑйсен ятне час-часах пӗлтерекен ҫамрӑксем ҫук мар санӑн.

Help to translate

Ӗҫлес туртӑмӗ пысӑк // Николай МАЛЫШКИН. http://xn--e1aaatdp0e.xn--p1ai/2024/08/0 ... 81a%d0%ba/

Паянхи кун ятарлӑ ҫар операцийӗнче ҫапӑҫакан салтаксем ҫӗшыв хӳтӗлевҫин ятне аслӑ ӑрури паттӑрсем (Тӑван ҫӗршывӑн Аслӑ вӑрҫин, Афганистанри, Чечен Республикинчи, ытти «хӗрӳ точкӑсенчи» ветерансем) пек ҫӳллӗ шайра тытни мӑнаҫлантарать.

Help to translate

Паттӑр салтаксене — мухтав // Е.ПЕТРОВА. http://xn--e1aaatdp0e.xn--p1ai/2024/08/0 ... %b0%d0%b2/

Округри вӗренӳ организацийӗсене Тӑван ҫӗршывӑн Аслӑ вӑрҫинче тата хӗрӳ точкӑсенче паттӑрлӑхпа палӑрнисен, наукӑра, культурӑра тата спортра ҫитӗнӳсем тунисен ятне парас Положение ҫирӗплетесси тӗп ыйтусен шутӗнче пулнӑ.

Help to translate

Преступленисен шучӗ чакнӑ // Е.ПЕТРОВА. http://xn--e1aaatdp0e.xn--p1ai/2024/07/2 ... %d0%bda-3/

Харпӑр хӑй кӑтартӑвӗсем тӑрӑх ӳсӗм категорийӗнче Марк тата Александр Владимирович спортӑн темиҫе тӗсӗпе те ҫӗнтерӳҫӗ ятне тивӗҫрӗҫ.

Help to translate

Ҫемье командисем тупӑшрӗҫ // Марина ЛЕОНТЬЕВА. http://alikovopress.ru/ceme-komandisem-t ... shrec.html

Каҫ пулттипе вара юри, ятне Пӗр шур сухал тухать вӗсем патне.

Help to translate

Ленин ялта // Аркадий Лукин. Тӑван Атӑл. — 1962. — № 2. — С. 4

— Ял ҫыннисенчен нумайӑшӗ ҫапла шухӑшлаҫҫӗ, эпӗ те ҫакна шансах тӑратӑп: пирӗн ял хӑйӗн хӑйне евӗрлӗ ятне чӑвашла «такмак» сӑмахӗнчен илнӗ, ҫавна май сӑвӑсемпе юрӑсенчен ҫуралнине ӑнлантарса парать.

Help to translate

«100 ҫул тултарнине уявлама чӗнместӗп» // Марина Иванова. https://sutasul.ru/articles/eme/2024-07- ... -p-3851400

Унӑн ятне ҫапла ҫырса кӑтартма пулать: е тӳрех: массӑн техникӑри единици теме пулать.

Help to translate

2. Ньютонӑн движени законӗсем // А.И. Иванов, Николай Степанов. Соколов И. И. Физика курсӗ. 1-мӗш пайӗ: Механика: вӑтам шкулӑн 8-мӗш класӗ валли / И. И. Соколов ; А. И. Ивановпа Н. С. Степанов куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑвашгосиздат, 1942. — 196 с.

Страницăсем:

Menu

 

Statistics

...more detailed