Шырав

Шырав ĕçĕ:

Глебов (тĕпĕ: ) more information about the word form can be found here.

Глебов сӑран ҫапса тунӑ ларкӑч хыҫӗ ҫине пуҫне хучӗ те куҫне хупрӗ.
Глебов откинул голову на кожаную спинку сиденья и закрыл глаза.

IX сыпӑк // Михаил Юрьев. Корольков Ю.М. Леня Голиков партизан: повесть. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1955. — 340 с.

— Ҫак икӗ эшелона бомбӑпа аркатнӑ тесе шутлатӑн-и эсӗ? — ыйтрӗ Глебов, хӑй шухӑшне ӑнлантарса парса.
— Ты думаешь, это бомбами два эшелона разбили? — поясняя свою мысль, спросил Глебов.

Сӑмах мӗн ҫинчен пынине шофёр ҫийӗнчех ӑнланаймарӗ, Глебов ҫине тем ыйтма хатӗрленнӗ пек пӑхса илчӗ.
Но шофер не понял сразу, о чем идет речь, и вопросительно взглянул на Глебова.

Парфинона, Старая Руссӑри партизансен отрячӗ тӑнӑ вырӑна, Глебов хӑйӗн «газикӗ» ҫине ларса кайрӗ.
В Парфино, где временно расположился старорусский партизанский отряд, Глебов поехал на своем «газике».

Глебов хӑйӗн ӗҫне пӗтерчӗ, тӑшмансене хирӗҫ пӗрле кӗрешесси ҫинчен, фашистсем килсе ҫитиччен тепре курнӑҫма май пулмасан, пӗр-пӗринпе мӗнле ҫыхӑнмалли ҫинчен калаҫса татӑлчӗ те сывпуллашма пуҫларӗ.
Глебов закончил дела, договорился о совместных действиях, о связи на тот случай, если до прихода фашистов не удастся еще раз встретиться, и начал прощаться.

Чӑн та карма ҫӑварсем ҫав эпир!.. — Глебов ҫамкине аллисемпе чӑмӑртаса тытрӗ.
Ох, и ротозеи же мы, — Глебов рукой стиснул доб.

— Эсир пирӗнпе ҫыхӑнма ан пӑрахӑр, — терӗ ӑна Глебов сывпуллашнӑ чухне.
— Так вы с нами связь не теряйте, — бросил ему на прощанье Глебов.

— Нумай пулмасть эпӗ Морозов генерал патне — вунпӗрмӗш арми командирӗ патне — кайса килтӗм, — терӗ Глебов.
— Я на днях ездил к генералу Морозову — к командиру одиннадцатой армии, — сказал Глебов.

— Хӗҫпӑшал пирки мӗнле тата? — ыйтрӗ Глебов, каллех хӑйӗн малтанхи вырӑнне пырса ларса.
— А с оружием как? — возвращаясь на свое место, спросил Глебов.

— Базӑна куртӑм эпӗ, — терӗ малалла Глебов, кивӗрех диван ҫине пырса ларса.
— Смотрел я базу, — продолжал Глебов, усаживаясь на потертый диванчик.

Глебов плащ тӳмисене вӗҫертсе ячӗ, унтан картузне сӗтел ҫине хывса хучӗ.
Глебов расстегнул плащ, снял фуражку и положил ее на стол.

— Ҫапла ӗнтӗ, юлташсем, парти панӑ приказа пурнӑҫа кӗртмеллех пулать, — терӗ Глебов.
— Итак, товарищи, будем выполнять приказ партии, — сказал Глебов.

Ку вӑл партин Старая Русса райкомӗн секретарӗ Семен Михайлович Глебов пулчӗ.
Это был секретарь Старорусского райкома партии Семен Михайлович Глебов.

Тен, вӗсем нервсем енчен илсен Коршунов пекрех е беспризорник пулса курнӑ Глебов пек йӗркесӗртерех пулнӑ ҫеҫ-и. Ҫавӑнпа та мана вӗсемпе ӗҫлеме Антон Семенович пирӗнпе ӗҫленинчен нумай ҫӑмӑлтарах пулнӑ, ку паллах ӗнтӗ.
Может быть только более нервными, как Коршунов, например, или более разболтанными, хлебнувшими беспризорщины, как Глебов. И поэтому, конечно, мне было с ними во сто крат легче, чем когда-то Антону Семеновичу с нами.

48 // Леонид Агаков. Вигдорова Ф.А. Пурнӑҫ ҫулӗ: повесть. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1956. — 484 с.

Глебов сӑнӗ те, унӑн сасси те вӑл хӑйне Нарышкинран мала хунине, унран ҫав тери йӗрӗннине палӑртаҫҫӗ.
В лице и голосе Глебова — сознание собственного достоинства и безграничное презрение к Нарышкину.

47 // Леонид Агаков. Вигдорова Ф.А. Пурнӑҫ ҫулӗ: повесть. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1956. — 484 с.

— Илтнӗ-и эсир, Семен Афанасьевич? — тет Глебов манпа алӑкра тӗл пулса.
— Слыхали, Семен Афанасьевич? — говорит Глебов, столкнувшись со мной в дверях.

Глебов, ҫӳле хыр тӑрне хӑпарса, пионерсен пӗр ушкӑнӗ умлӑн-хыҫлӑн утса, юханшыв хӗррипе пирӗн штаб еннелле ҫывхарса килнине асӑрханӑ.
Глебов с высокой сосны увидел цепочку пионеров, пробиравшихся вдоль реки по направлению к нашему штабу.

39 // Леонид Агаков. Вигдорова Ф.А. Пурнӑҫ ҫулӗ: повесть. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1956. — 484 с.

Глебов аяккалла сиксе илчӗ те ҫул хӗрринчи киоск хӳттине тӑчӗ.
Глебов отскочил в сторону и стал под навес придорожного ларька.

37 // Леонид Агаков. Вигдорова Ф.А. Пурнӑҫ ҫулӗ: повесть. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1956. — 484 с.

— Упаленнӗ, упаленнӗ! — кӑшкӑрать Глебов.
— А вот полз, а вот полз! — кричит Глебов.

30 // Леонид Агаков. Вигдорова Ф.А. Пурнӑҫ ҫулӗ: повесть. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1956. — 484 с.

Ытти ачасем хушшинче Глебов сӑнне асӑрхатӑп.
Замечаю в толпе лицо Глебова.

28 // Леонид Агаков. Вигдорова Ф.А. Пурнӑҫ ҫулӗ: повесть. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1956. — 484 с.

Страницăсем:

Corpus of the Chuvash language

Шырав

Шырав ĕçĕ:

Menu

Statistics