Corpus of the Chuvash language

Хӗрлӗ хӑйӑва Чӑваш Республикин ҫутҫанталӑк пурлӑхӗсемпе экологи министрӗн ҫумӗ Елена Дымза, Муркаш муниципаллӑ округӗн пуҫлӑхӗ Алексей Матросов тата шкул директорӗ Надежда Иванова каснӑ.

Красную ленту отрезали заместитель министра природных ресурсов и экологии Чувашской Республики Елена Дымза, глава Моргаушского муниципального округа Алексей Матросов и директор школы Надежда Иванова.

Ильинкӑра ҫӗнелнӗ вӑрман музейӗ уҫӑлнӑ // Аҫтахар Плотников. https://chuvash.org/news/39421.html

Район пуҫлӑхӗн Тав ҫырӑвӗсене «Цильна» обществӑн директорӗ Барис Гафуров, «Ҫӗпрел Рассвет Агро» обществӑн ӗҫ тӑвакан директорӗ Алексей Копанев, «Низамов А.А.» хресчен-фермер хуҫалӑхӗн пуҫлӑхӗ Альберт Низамов, «Бикчуров Р. А.» хресчен-фермер хуҫалӑхӗн пуҫлӑхӗ Равиль Бикчуров, «Махмутов И.Ф.» хресчен-фермер хуҫалӑхӗн пуҫлӑхӗ Ильмир Махмутов тивӗҫлӗ пулчӗҫ.

Help to translate

Район, Республика кунӗнче // Римма Мавлютова. https://chuprale-online.ru/news/tp-khypa ... ika-kunnce

Унӑн шӑллӗ Алексей Николаев — «Чи лайӑх хапхаҫӑ» пулса тӑчӗ.

Help to translate

Андрей Годунова аса илсе // Раниля Алиуллова. https://chuprale-online.ru/news/khyparse ... a-asa-ilse

Мероприятире районти Ӗҫ тӑвакан комитечӗн ертӳҫи Рустам Мухаметзянов хӑнасене тата футболистсене спорт уявӗпе саламларӗ, турнира ирттерме пулӑшнӑшӑн Алексей Лянкина тата Василий Симуллина Ҫӗпрел районӗн пуҫлӑхӗн Тав ҫырӑвӗсемпе чысларӗ.

Help to translate

Андрей Годунова аса илсе // Раниля Алиуллова. https://chuprale-online.ru/news/khyparse ... a-asa-ilse

Ӑна район пуҫлӑхӗн ҫумӗ Алексей Ярухин ертсе пычӗ.

Help to translate

Правилӑсене пӑхӑнмалла // Римма Мавлютова. https://chuprale-online.ru/news/khyparse ... e-pxnmalla

Ӑна юбилей ячӗпе саламлама район пуҫлӑхӗн ҫумӗ Алексей Ярухин тата Алешкин-Саплӑк ял тӑрӑхӗн пуҫлӑхӗ Петр Артемьев та килнӗччӗ.

Help to translate

Патриот ывӑл ӳстернӗ Анне // Гулия Фаизова. https://chuprale-online.ru/news/khyparse ... stern-anne

Ҫурлан 25-мӗшӗнче Поклоннӑй ту ҫинче мусӑкҫӑсем концерт панӑ, унта Владимир Девятов, Алексей Хворостян тата ыттисем юрланӑ.

25 августа на Поклонной горе выступили музыканты (Владимир Девятов, Алексей Хворостян и др.).

Раҫҫей Федерацийӗн Патшалӑх ялавӗн кунӗ // Аҫтахар Плотников. https://cv.ruwiki.ru/wiki/%D0%A0%D0%B0%D ... 0%BD%D3%97

СССР Аслӑ Канашӗн Президиумӗн 1946 ҫулхи ҫу уйӑхӗн 15-мӗшӗнчи Указӗпе Якунин Алексей Тимофеевич гварди майорне ҫар командованийӗн хушӑвӗсене лайӑх пурнӑҫланӑшӑн, нимӗҫ фашисчӗсемпе ҫапӑҫнӑ чух паттӑрлӑхпа хӑюлӑх кӑтартнӑшӑн Совет Союзӗн Паттӑрӗ ятне (вилнӗ хыҫҫӑн) панӑ, хисеплӗ ятпа пӗрле Ленин орденне тата «Ылтӑн Ҫӑлтӑр» медальне тивӗҫнӗ.

Указом Президиума Верховного Совета СССР от 15 мая 1946 года за образцовое выполнение боевых заданий командования на фронте борьбы с немецко-фашистскими захватчиками и проявленные при этом мужество и героизм гвардии майору Якунину Алексею Тимофеевичу посмертно присвоено звание Героя Советского Союза.

Якунин Алексей Тимофеевич // Владислав Николаев. https://cv.ruwiki.ru/wiki/%D0%AF%D0%BA%D ... 0%B8%D1%87

1-мӗш Беларуҫ фрончӗн 7-мӗш гварди кавалери корпусӗн 14-мӗш гварди кавалери дивизийӗн 54-мӗш гварди кавалери полкӗн командирӗн политпай енӗпе ӗҫлекен ҫумӗ, гварди майорӗ Алексей Якунин фашистла Германин теп хулинчен Берлинран хӗвеланӑҫнеллерех вырнаҫнӑ Ратенов хулишӗн пынӑ ҫапӑҫусен вӑхӑтӗнче, 1945 ҫулхи ака уйӑхӗн 26-27-мӗшӗсенче, тӑшман ункине лексе хӗрӳ ҫапӳҫусем ирттерекен эскадронра пулнӑ.

Заместитель командира 54-го гвардейского кавалерийского полка по политической части (14-я гвардейская кавалерийская дивизия, 7-й гвардейский кавалерийский корпус, 1-й Белорусский фронт) гвардии майор Алексей Якунин в бою за город Ратенов, расположенный западнее столицы фашистской Германии Берлина, находился в составе эскадрона, который 26-27 апреля 1945 года вёл боевые действия в окружении.

Якунин Алексей Тимофеевич // Владислав Николаев. https://cv.ruwiki.ru/wiki/%D0%AF%D0%BA%D ... 0%B8%D1%87

Якунин Алексей Тимофеевич (ака, 5, 1918, Чаканар, Кӑрмӑш уесӗ,Хусан кӗпӗрни, Совет Раҫҫейӗ — ака, 27, 1945 , Ратенов хули, Германи) — совет офицерӗ, 1-мӗш Беларуҫ фрончӗн 7-мӗш гварди кавалери корпусӗн 14-мӗш гварди кавалери дивизийӗн 54-мӗш гварди кавалери полкӗн командирӗн ҫумӗ, гварди майорӗ, Совет Союзӗн Паттӑрӗ (1946, вилнӗ хыҫҫӑн).

Алексей Тимофеевич Якунин (5 апреля 1918 — 27 апреля 1945) — советский офицер, Герой Советского Союза (1946, посмертно), участник Великой Отечественной войны в должности заместителя командира 54-го гвардейского кавалерийского полка по политической части 14-й гвардейской кавалерийской дивизии 7-го гвардейского кавалерийского корпуса 1-го Белорусского фронта, гвардии майор, Герой Советского Союза (1946, посмертно).

Якунин Алексей Тимофеевич // Владислав Николаев. https://cv.ruwiki.ru/wiki/%D0%AF%D0%BA%D ... 0%B8%D1%87

Ырӑ сӑмахпа Ханиф Рашитович Шаймарданов мастера, Владимир Ильич Михайлов сварщика, Владимир Леонидович Кудряшов слесарь-монтажнике, Алексей Владимирович Днепровский экскаваторщика тата вырӑнти ҫынна Андрей Юрьевич Зубова тӳрӗ кӑмӑлпа ӗҫленине палӑртас килет.

Добрыми словами хочется отметить добросовестную работу мастера Ханифа Рашитовича Шаймарданова, сварщика Владимира Ильича Михайлова, слесаря-монтажника Владимира Леонидовича Кудряшова, машиниста экскаватора Алексея Владимировича Днепровского и местного жителя Андрея Юрьевича Зубова, который помогал нашей бригаде.

Пӳртсене шыв килчӗ // Марина Иванова. https://sutasul.ru/articles/ekonomika/20 ... ch-3963180

Рудяков Алексей Андреевич (1923—1997) — совет саманин художникӗ-постановщикӗ.

Рудяков, Алексей Андреевич (1923—1997) — советский художник-постановщик.

Костино-Отделец // Аҫтахар Плотников. https://cv.ruwiki.ru/wiki/%D0%9A%D0%BE%D ... 0%B5%D1%86

Летуновский Алексей Михайлович (1951—2012) — совет саманин тата Раҫҫей инженер-строителӗ, хуҫалӑх ертӳҫи.

Летуновский, Алексей Михайлович (1951—2012) — советский и российский инженер-строитель, хозяйственный руководитель.

Летуновский // Аҫтахар Плотников. https://cv.ruwiki.ru/wiki/%D0%9B%D0%B5%D ... 0%B8%D0%B9

Октябрӗн 1-мӗшӗ — Ватӑ ҫынсен кунӗ ячӗпе, Мария Петровнана саламлама район пуҫлӑхӗн ҫумӗ Алексей Ярухин, районти социаллӑ хӳтлӗх уйрӑмӗн ертӳҫи Лилия Ракипова тата Чӑваш Ҫӗпрел ял тӑрӑхӗн пуҫлӑхӗ Виталий Землемеров та килнӗччӗ.

Help to translate

Мария Петровна Шуркина куҫлӑхсӑрах хаҫат вулать, телевизор пӑхать // Гулия Фаизова. https://chuprale-online.ru/news/tp-khypa ... vizor-pxat

Асхать Замалтдинов, Фанис Хакимов, Ильнур Алимов, Владимир Макаров тата Алексей Марков «КамАЗ» автомобильсемпе чӗкӗнтӗре сахӑр завочӗсене турттараҫҫӗ.

Help to translate

Сахӑр чӗкӗнтӗрне кӑларасси малаллах пырать // Римма Мавлютова. https://chuprale-online.ru/news/khyparse ... llax-pyrat

Ҫакна палӑртма та кӑмӑл пур: ҫак Культура ҫурчӗн заведующийӗ пулса Алексей Воробьев хастар тӑрӑшать.

Help to translate

Савӑк кӑмӑлпа уявларӑмӑр // Александр ШАРИКОВ. https://www.zp21rus.ru/glavnye-novosti/2 ... yavlar-m-r

2024 ҫулхи августӑн 10-мӗшӗнче гварди рядовой Алексей Владимирович пуҫне хунӑ.

Help to translate

Геройсене ӗмӗр-ӗмӗр мухтав! // Марина Иванова. https://sutasul.ru/articles/ytarl-car-op ... av-3952149

Алексей калама ҫук паттӑр та хӑйне хӑй шеллемесӗр кӗрешекен ҫын пулнӑ.

Help to translate

Геройсене ӗмӗр-ӗмӗр мухтав! // Марина Иванова. https://sutasul.ru/articles/ytarl-car-op ... av-3952149

Алексей Поляков 2004 ҫулхи июнӗн 19-мӗшӗнче Игнашкин ялӗнче ҫуралнӑ.

Help to translate

Геройсене ӗмӗр-ӗмӗр мухтав! // Марина Иванова. https://sutasul.ru/articles/ytarl-car-op ... av-3952149

Контракт службин аслӑ прапорщикӗ Сергей Павлович Никифоров, контракт службин гварди рядовойӗ Алексей Владимирович Поляков ҫар присягине вӗҫне ҫитичченех шанчӑклӑ юлнӑ.

Help to translate

Геройсене ӗмӗр-ӗмӗр мухтав! // Марина Иванова. https://sutasul.ru/articles/ytarl-car-op ... av-3952149