Шырав
Шырав ĕçĕ:
Культура ҫуртне тӑвассине вара 2024 ҫулхи плана кӗртнӗ, - ӑнлантарчӗ муниципаллӑ округ пуҫлӑхӗ Александр Терентьев.
Хуҫасӑр йытӑсем, ҫул тӑвасси канӑҫ памасть // Эльвира КУЗЬМИНА, Марина ЛЕОНТЬЕВА. http://alikovopress.ru/xucasar-jyitasem, ... amast.html
Ял ҫыннисемпе пӗр пулса лаптӑкне палӑртӑр, хӑвӑр шухӑшӑра Мӑн Вылӑри территори уйрӑмне пӗлтерӗр, - ӑнлантарчӗ Александр Юрьевич.
Хуҫасӑр йытӑсем, ҫул тӑвасси канӑҫ памасть // Эльвира КУЗЬМИНА, Марина ЛЕОНТЬЕВА. http://alikovopress.ru/xucasar-jyitasem, ... amast.html
«Хӗрачасем Тимофейран самай пӗчӗкрех ҫуралнӑ, анчах врач йӗкӗрешсемшӗн ку йӗркеллӗ япала тесе ӑнлантарчӗ.
Биркӑсем // Александра Сергеевна. https://t.me/sergeyevnachavashla/594
— Ара эсӗ правилине вула, правило мӗнле шутламаллине питӗ тӗрӗс каласа паракан, — пулӑшас шутпа ӑнлантарчӗ Петров.
Правилине ӑнланаймарӑм // Сӳпенке Илли. «Капкӑн», 1935. — 1№ — 12 с.
Математикӑпа вӗрентекен Комаров ачасене алгебра урокӗнче ваксене хушассипе кӑларасси ҫинчен тӗплӗн ӑнлантарчӗ, тӗслӗхсем илсе шутласа пачӗ.
Правилине ӑнланаймарӑм // Сӳпенке Илли. «Капкӑн», 1935. — 1№ — 12 с.
— Йӑнӑшатӑн, Никон Никонович, эп халь вунтӑххӑрмӗш ӗмӗрте пурӑнатӑп, ҫирӗммӗш ӗмӗр чиккине ҫывхарса пыратӑп, — ӑнлантарчӗ Филипп Сидорович.
13 // Николай Мартынов. Мартынов Н.А. Пурнӑҫ урапи: калавсемпе повеҫсем / Б.Б. Чиндыков пухса хатӗрленӗ. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 2017. — 416 с. — 272-415 с.
«Ҫапла, тӗрӗс, малтан ҫӗртрине пуҫтармалла. Шӑтӑклисене ан илӗр, хуртлӑ вӗсем», – ӑнлантарчӗ мама.
Мӑйӑр // Александра Сергеевна. https://t.me/sergeyevnachavashla/570
— Эсир Аркашпа ӗҫлекелӗр унта, эпӗ халь киле каятӑп, — ӑнлантарчӗ мӑнукӗ.
Ҫулсем-йӗрсем // Василий Игнатьев. Игнатьев В.Г. Шӑпчӑк катинче: калавсем. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1959. — 188 с. — 91–104 с.
— Ку манӑн сак, ӑна эпӗ пӗлтӗрех тунӑ, — ӑнлантарчӗ Володя.
II. // Василий Игнатьев. Игнатьев В.Г. Шӑпчӑк катинче: калавсем. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1959. — 188 с. — 3–36 с.
Ӗнер Елена Васильевна иккӗлле ӑнлантарчӗ:
I. // Василий Игнатьев. Игнатьев В.Г. Шӑпчӑк катинче: калавсем. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1959. — 188 с. — 3–36 с.
— Плугпа сухалама лаша ҫакланмарӗ те, ҫӗре састӑппа пусрӑмӑр, — ӑнлантарчӗ Татти инке.
15 // Николай Мартынов. Мартынов Н.А. Пурнӑҫ урапи: калавсемпе повеҫсем / Б.Б. Чиндыков пухса хатӗрленӗ. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 2017. — 416 с. — 197-271 с.
— Ника тесе пирӗн ялсем сӑлтавсӑр-мӗнсӗр йӗрмӗшекен ҫынна калаҫҫӗ, — ӑнлантарчӗ Виссарион Игнатьевич.
13 // Николай Мартынов. Мартынов Н.А. Пурнӑҫ урапи: калавсемпе повеҫсем / Б.Б. Чиндыков пухса хатӗрленӗ. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 2017. — 416 с. — 197-271 с.
Кун пирки вӑл кӗҫӗн ывӑлне урӑхларах ӑнлантарчӗ:
7 // Николай Мартынов. Мартынов Н.А. Пурнӑҫ урапи: калавсемпе повеҫсем / Б.Б. Чиндыков пухса хатӗрленӗ. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 2017. — 416 с. — 197-271 с.
— Валя унӑн йӑмӑкӗ-ха, — ӑнлантарчӗ Варлам Сидорович.
3 // Николай Мартынов. Мартынов Н.А. Пурнӑҫ урапи: калавсемпе повеҫсем / Б.Б. Чиндыков пухса хатӗрленӗ. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 2017. — 416 с. — 197-271 с.
Ҫак чечек ҫыххи чӑнах асатте валли, — хурлӑхлӑрах сассипе лӑпкӑн ӑнлантарчӗ каччӑ.
2 // Николай Мартынов. Мартынов Н.А. Пурнӑҫ урапи: калавсемпе повеҫсем / Б.Б. Чиндыков пухса хатӗрленӗ. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 2017. — 416 с. — 126-196 с.
— Юлать вӑл, — сиввӗн ӑнлантарчӗ ӑна амӑшӗ.
4 // Николай Мартынов. Мартынов Н.А. Пурнӑҫ урапи: калавсемпе повеҫсем / Б.Б. Чиндыков пухса хатӗрленӗ. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 2017. — 416 с. — 92-125 с.
Мансӑр пуҫне унӑн никам та ҫук, — тараватлӑн ӑнлантарчӗ Ульяна.
2 // Николай Мартынов. Мартынов Н.А. Пурнӑҫ урапи: калавсемпе повеҫсем / Б.Б. Чиндыков пухса хатӗрленӗ. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 2017. — 416 с. — 35-61 с.
— Ҫӳрет, кунне икӗ рейс тӑвать: ирхине ҫиччӗре тата каҫхине улттӑра, — тараватлӑн ӑнлантарчӗ хӗр кассир.
Авӑн уйӑхӗнчи тӗлпулу // Николай Мартынов. Мартынов Н.А. Пурнӑҫ урапи: калавсемпе повеҫсем / Б.Б. Чиндыков пухса хатӗрленӗ. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 2017. — 416 с. — 9-21 с.
Алюнов малалла вара ҫапла ӑнлантарчӗ:
Юлашки ҫапӑҫу // Юхма Мишши. Юхма М. Кӑвал ҫӗмрен: историлле роман. — Шупашкар: «Вучах» библиотеки, 1998. — 352 с.
— Суранран часрах тасалма, — ӑнлантарчӗ Ишмук.
Ҫӗнӗ вут // Юхма Мишши. Юхма М. Кӑвал ҫӗмрен: историлле роман. — Шупашкар: «Вучах» библиотеки, 1998. — 352 с.