Шырав

Тося

Тося инке симӗс куҫӗсене хӗссе, вӑрттӑнла: — Пурте ҫавӑнта пулатпӑр, — тесе хучӗ.
Тетя Тося сказала загадочно, щуря зеленые глаза: — Все там будем.

Тося инке кулса илчӗ.
Тетя Тося усмехнулась:

— Апла пулсан мӗншӗн килтӗн-ха, — терӗ Тося инке.
— Зачем же ты тогда пришел, — сказала тетя Тося.

— Мӑн асаннӳне ӑсатма килтӗн-им? — ыйтрӗ Тося инке.
Тетя Тося спросила: — Прабабушку проводить пришел?

Кабинӑра Тося инке, шофер, ларать.
В кабине сидела тетя Тося, шофер.

Тося сиксе тӑрса упӑшки ҫине ыткӑнчӗ — вӗсем хушшинче ҫапӑҫу пуҫланчӗ.
Тося вскочила и кинулас на мужа — между ними завязалась драка.

— Шеллеме те пӗлместӗн эсӗ, — тет Тося, — ҫав тери ыратрӗ!
— Ты даже жалеть не умеешь, — говорит Тося, — больно же!

Кала! — кӑшкӑрчӗ Тося.
Говори! — крикнула Тося.

Тося каллех упӑшкине ҫӳҫӗнчен ярса илме хӑтланчӗ, анчах Алексей сӑтӑр тума памарӗ.
Тося снова попыталась схватить мужа за волосы, но Алексей не дал ей этого сделать.

— Ухмах, ман алӑра тата темиҫе тӗрке пулнӑ вӗт, — ӑнлантарчӗ Тося.
— Дурак, у меня же в руках было еще несколько котомок, — объяснила Тося.

— Авӑ епле, эсӗ мана сыснапа танлаштаратӑн-и тата! — тарӑхса кайрӗ те Тося, аллипе Сережӑн ҫӑра ҫӳҫне ҫавӑрса тытма пикенчӗ.
— Вон как, ты меня теперь со свиньей сравниваешь! — разозлилась Тося и попыталась схватить рукой густые волосы Сережи.

Тося, ракета ӳкнипе ҫухӑрашакан сысна кӗтӗвӗ пекех, ҫӑри-ҫари кӑшкӑрма тытӑнчӗ.
Тося орет словно стадо свиней, пострадавшее от пападания ракеты.

— Каласа кӑтарт ӗнтӗ, каласа кӑтарт, — юнаса та тӗртсе каларӗ Тося.
— Рассказывай, рассказывай, — угрожая и подталкивая, сказала Тося.

Тося килне кӗнӗ, Алексей вара урамалла утнӑ.
Тося вошла в дом, а Алексей пошел на улицу.