Corpus of the Chuvash language

Шырав

Шырав ĕçĕ:

ярӗҫ (тĕпĕ: яр) more information about the word form can be found here.
Вара тин вӗсем савӑнса кӑшкӑрса ярӗҫ:

и тогда они восклицают:

IV // Юрий Артемьев. Сент-Экзюпери Антуан де. Пӗчӗкҫеҫ принц: аллегориллӗ повесть-юмах. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 2017. — 64 с.

Вӗсем пурнӑҫа хӑйсем уйрӑлнӑ вырӑнтан пуҫласа ярӗҫ тесе шутлани айванла пулӗччӗ.

Help to translate

20. «Ан ӗненӗр ӑна, ан ӗненӗр!..» // Леонид Агаков. Чаковский А. Б. Инҫетри ҫӑлтӑр ҫути: повесть / А. Б. Чаковский ; вырӑсларан Леонид Агаков куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1966. — 275 с.

Ялта кӗрхи тивлетпе юрӑ-кӗвӗ янӑраса кайӗ, хуткупӑсне туртса ярӗҫ.

Help to translate

XXVII сыпӑк // Василий Алентей. Алендей, Василий. Курӑксене тайса ҫил вӗрет: роман. — Шупашкар: Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1969. — 254 с.

Суд йышӑнӑвӗпе килӗшӳллӗн саккунсӑр майпа хваттер илнисене ҫуртсенчен кӑларса ярӗҫ.

На основании судебного решения жильцы незаконно полученных квартир были выселены из жилых помещений.

Ӗнерхи депутата тата ял хутлӑхӗн пуҫлӑхне ултавлӑ ӗҫшӗн айӑпланӑ // Ирида Матниязова. https://ursassi.ru/news/p-t-rmakh/2023-0 ... rn-3305662

Вӗсем сире, ахӑртнех, ӗҫ вырӑнне улӑштарасси пирки шухӑша ярӗҫ.

Которые, возможно, заставят вас задуматься о смене сферы деятельности.

31-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

ТАСС пӗлтернӗ тӑрӑх, троллейбуссене ҫитес ҫул пуҫламӑшӗнче ярӗҫ.

По данным ТАСС, троллейбусный маршрут запустят в начале следующего года.

Шупашкартан Ҫӗнӗ Шупашкара 62-мӗш троллейбус ҫӳрӗ // Софья Савнеш. https://chuvash.org/news/35653.html

Вӗсене Шупашкар хулин агломерацийӗпе килӗшӳллӗн уҫӑлакан ҫӗнӗ маршрутсем ҫине ярӗҫ.

Они направятся на новые маршруты, которые открываются для создания единой агломерации города Чебоксары.

Общество транспорчӗ туянма 500 млн тенке яхӑн уйӑрӗҫ // Софья Савнеш. https://chuvash.org/news/35504.html

Ҫурта сирпӗтӗҫ е вут тӗртсе ҫунтарса ярӗҫ?

Help to translate

2 // Николай Андреев. https://chuvash.org/lib/haylav/8101.html

Больницинчен тем каласа ярӗҫ ӗнтӗ.

Help to translate

7 // Юрий Скворцов. Скворцов, Ю. И. Ҫул юлташӗ: калавсемпе кӗске повеҫсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1975. — 184 с. — 128–184 с.

Асӑннӑ укҫа-тенке хамӑр ентешсене валли ҫар япалисене туянма ярӗҫ.

Help to translate

Мӑшӑрӗсемпе ачисем - патшалӑх хӳттинче // Эльвира КУЗЬМИНА. http://alikovopress.ru/masharesempe-achi ... inche.html

Тен, сире тавлашӑва кӗртсе ярӗҫ, эсир вара икӗ ҫулӑм хушшине лекетӗр.

Возможно, вы будете втянуты в конфликт и окажетесь между двух огней.

22-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Тата пӗр-пӗр мушшельнӗк вырӑнне хурӗҫ те, полицие тыттарса ярӗҫ

Help to translate

Антальйӑри кану // Аҫтахар Плотников. https://chuvash.org/lib/haylav/7887.html

Атӑл кӳлмекне вара акӑшсем илсе кайса ярӗҫ.

А на побережье залива города выпустят лебедей.

Фонтансем ӗҫлеме тытӑнӗҫ // Таисия Ташней. https://chuvash.org/news/34851.html

Ҫак сӑмахсем темле хресченсене те ҫунатлантарса ярӗҫ.

Help to translate

Улатӑр // Юхма Мишши. Юхма М. Кӑвал ҫӗмрен: историлле роман. — Шупашкар: «Вучах» библиотеки, 1998. — 352 с.

Тиексем сана ятарласа чӑвашсем валли ҫырнӑ манихвест парса ярӗҫ

Help to translate

Уйрӑлу // Юхма Мишши. Юхма М. Кӑвал ҫӗмрен: историлле роман. — Шупашкар: «Вучах» библиотеки, 1998. — 352 с.

«Элкон» тулли мар яваплӑ общество приоритетлӑ инвестици проекчӗпе паллаштарӗ, тӑлӑха юлнисене ҫӗнӗ хваттерсем парса хавхалантарӗҫ, «Химпром» площадкине ҫӗнӗ линисем хута ярӗҫ тата ытти те.

Help to translate

Чӑваш Республикин Пуҫлӑхӗ Олег Николаев Республика кунне йӗркелесе ирттерес енӗпе ӗҫлекен комитетӑн канашлӑвне ирттернӗ // Влаҫ органӗсен порталӗ. https://chuv.cap.ru/news/2023/04/05/chva ... respublika

— Тен, икӗ эрнелӗх те пулин канма ярӗҫ, Коля?

Help to translate

Йывӑр ҫулсем // Александр Артемьев. Артемьев А. Ҫунатлӑ ҫуралнисем: повеҫсем. — Шупашкар: Чӑваш АССР кӗнеке издательстви, 1965. — 268 с. — 3–57 с.

Сӑхманне Микулана та парса ярӗҫ тесе шутларӗ.

Help to translate

XVI // Никифор Мранька. Мранька Н.Ф. Ӗмӗр сакки сарлака. Роман. 1-мӗш том. Виҫҫӗмӗш кӑларӑм. Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1989. — 592 с.

Хӑвӑрах Ҫӗпӗре ярӗҫ.

Help to translate

X // Никифор Мранька. Мранька Н.Ф. Ӗмӗр сакки сарлака. Роман. 1-мӗш том. Виҫҫӗмӗш кӑларӑм. Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1989. — 592 с.

Вуласа тухӗҫ те ӑна чӗнсе илӗҫ, кала эсӗ хӑвӑн кшилярусене, ан пӑлханччӑр, ан пӑшӑрханччӑр, Хусан патши вӗсене ҫӑмӑллӑхсем пама шутлать тесе киле кӑларса ярӗҫ.

Help to translate

11. Ятсӑр кшиляр // Куҫма Турхан. Турхан К. С. Сӗве Атӑла юхса кӗрет: Истори романӗ. Иккӗмӗш кӗнеке. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1994. — 559 с.

Страницăсем:

Menu

 

Statistics

...more detailed