Corpus of the Chuvash language

Шырав

Шырав ĕçĕ:

вилтӑпри the word is in our database.
вилтӑпри (тĕпĕ: вилтӑпри) more information about the word form can be found here.
Акӑ вӑл вилтӑпри, юрпа хутӑш ҫӗнӗ тӑпра.

Help to translate

Савӑнӑҫпа хурлӑх юнашарах // Алексей Афанасьев. А. А. Афанасьев. Юманлӑх ҫулҫӑ тӑкмарӗ: роман. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1982. — 288 с.

Никам та, никам та ҫӳремест унӑн вилтӑпри ҫине, мӗншӗн тесен вӑл ӑҫта выртни паллӑ мар.

Help to translate

Чӑтӑмлӑхӑн та вӗҫӗ пур // Николай Сорокин. Сорокин Н.М. Тӑлӑх арӑм минтерӗ. Савнисен романӗ. – Шупашкар: «Ҫӗнӗ Вӑхӑт», 2019. – 216 с.

Епле манӑн упӑшка патне вӗҫсе килесчӗ, курасчӗ, пӑхса ҫеҫ илесчӗ унӑн вилтӑпри ҫине.

Help to translate

Тӑварлӑ каҫ // Николай Сорокин. Сорокин Н.М. Тӑлӑх арӑм минтерӗ. Савнисен романӗ. – Шупашкар: «Ҫӗнӗ Вӑхӑт», 2019. – 216 с.

Пирӗн унӑн вилтӑпри ҫине ҫитсе пуҫ таймаллах…»

Help to translate

73 ҫул иртсен… // А.КАРПОВА. http://nashazhizn21.ru/obshchestvo/1484- ... -ul-irtsen

Вилтӑпри ҫине палӑк лартнӑ, унта: «Шупашкар земствин медицина ӗҫӗнчи тава тивӗҫлӗ деятельне, Петр Сергеевич Петров тухтӑра, уесра 32 ҫул хушши пархатарлӑ ӗҫленине асӑнса», — тесе ҫырса хунӑ.

Help to translate

Вырӑс тухтӑрӗсем революцичченхи чӑвашсем хушшинче // И. Демидова. «Тӑван Атӑл». — 1974, 2№ — 77–80 с.

Ҫак пӗчӗкҫӗ тӗмеске Бианка вилтӑпри пулчӗ иккен-ха…

Help to translate

II // Лаврентий Таллеров. Таллеров Л.В. Сӑпка юрри: повеҫсем, калавсем тата очерксем. Чӑваш кӗнеке издательстви. Шупашкар, 1979 ҫ. — 400 с. — 306–337 с.

Вилтӑпри тавра тытӑр тесе, атте вилес умӗн тахҫан малтан тимӗр карта тутарнӑччӗ — ҫав картана та сутса ячӗ Ҫтаппан, — тарӑхса аса илет Анюк.

Help to translate

II // Лаврентий Таллеров. Таллеров Л.В. Сӑпка юрри: повеҫсем, калавсем тата очерксем. Чӑваш кӗнеке издательстви. Шупашкар, 1979 ҫ. — 400 с. — 5–93 с.

Ҫу уйӑхӗн 29-мӗшӗнче ир-ирех ведомство ӗҫченӗсем республикӑри Тӑвай районӗнчи Тӗмер тӑрӑхне Василий Валериановичӑн вилтӑпри ҫине чечек хума тата ӑна асӑнса пӗр минут шӑп тӑма ҫитнӗ.

Ранним утром 29 мая сотрудники ведомства приехали на могилу Василия Валериановича в д. Тюмерево Янтиковского района республики чтобы возложить цветы и почтить его память минутой молчания.

Уголовлӑ ӗҫпе юсав тытӑмӗнче тӑрӑшакансем Василий Федорова асӑнса чысларӗҫ // Аҫтахар Плотников. https://chuvash.org/news/35123.html

Унӑн вилтӑпри - Украинӑри Остёр хулинче.

Его могила находится в украинском городе Остёр.

Ҫитес ҫул Ҫеҫпӗл Мишши ҫуралнӑранпа 125 ҫул ҫитнине паллӑ тӑвӗҫ // Софья Савнеш. https://chuvash.org/news/35121.html

Динозаврикӗ ҫук, ун вырӑнне экран ҫинче вилтӑпри.

Динозаврика больше не было, вместо этого на экране появилась могилка.

Тетте // Александра Сергеевна. https://t.me/sergeyevnachavashla/591

Георгий Васильевич ҫавна асӑрхарӗ, ҫеҫкисене вӑл хӑй вилтӑпри ҫине хума хушрӗ…

Help to translate

Ҫурӑлса ҫитеймен чечек // Василий Игнатьев. Игнатьев В.Г. Шӑпчӑк катинче: калавсем. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1959. — 188 с. — 76–90 с.

Амӑшӗ пуҫне усса, сассӑр ӗсӗклесе, айккине пӑрӑнать те, вилтӑпри патне ял ҫамрӑкӗсем шӑппӑн пырса пуҫ таяҫҫӗ, ӑна тем тӗрлӗ чечекпе илемлетсе хӑвараҫҫӗ.

Help to translate

II. // Василий Игнатьев. Игнатьев В.Г. Шӑпчӑк катинче: калавсем. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1959. — 188 с. — 3–36 с.

Ун сассине илтсе, вилтӑпри ҫине ватӑ амӑшӗ килет ун хыҫӗнче — мӗнпур ял халӑхӗ.

Help to translate

II. // Василий Игнатьев. Игнатьев В.Г. Шӑпчӑк катинче: калавсем. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1959. — 188 с. — 3–36 с.

Вилтӑпри — пӗччен, ҫӗр ӑшӗнче ятсӑр йӗкӗт выртать, вӑл ӗнтӗ нихҫан та, нихҫан та ура ҫине тӑрса тухаймӗ…

Help to translate

II. // Василий Игнатьев. Игнатьев В.Г. Шӑпчӑк катинче: калавсем. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1959. — 188 с. — 3–36 с.

Аттене хам пытарайманшӑн, ун вилтӑпри ҫине пӗр ывӑҫ тӑпра сапайманшӑн… — аллипе ҫамкине тытса пуҫне сӗтел ҫине усрӗ арҫын.

Help to translate

1 // Николай Мартынов. Мартынов Н.А. Пурнӑҫ урапи: калавсемпе повеҫсем / Б.Б. Чиндыков пухса хатӗрленӗ. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 2017. — 416 с. — 92-125 с.

Вилтӑпри ӑҫта унӑн?

Help to translate

Эпилог // Юхма Мишши. Юхма М. Кӑвал ҫӗмрен: историлле роман. — Шупашкар: «Вучах» библиотеки, 1998. — 352 с.

— Ун вилтӑпри ҫине хӗрес лартнӑшӑн айӑп ан ту пире.

Help to translate

Эпилог // Юхма Мишши. Юхма М. Кӑвал ҫӗмрен: историлле роман. — Шупашкар: «Вучах» библиотеки, 1998. — 352 с.

Вилтӑпри ҫинче икӗ япала: пысӑк мар чул тата хӑмасенчен ҫапса тунӑ хӗрес, вӗсем тӑлӑххӑн тӑрса юлчӗҫ.

Help to translate

Эпилог // Юхма Мишши. Юхма М. Кӑвал ҫӗмрен: историлле роман. — Шупашкар: «Вучах» библиотеки, 1998. — 352 с.

Аслӑ ҫул хӗррине ҫӗкленнӗ вӗрҫӗнӗ вилтӑпри ҫумӗнчен темиҫе ҫын хӑпрӗҫ те чӑтӑмсӑррӑн пуҫ ухса тӑракан учӗсем патне пычӗҫ.

Help to translate

Эпилог // Юхма Мишши. Юхма М. Кӑвал ҫӗмрен: историлле роман. — Шупашкар: «Вучах» библиотеки, 1998. — 352 с.

Питӗ пысӑк сӑрт турӑмӑр ун вилтӑпри ҫине.

Help to translate

Стенькке-утаман мӗлки // Юхма Мишши. Юхма М. Кӑвал ҫӗмрен: историлле роман. — Шупашкар: «Вучах» библиотеки, 1998. — 352 с.

Страницăсем:

Menu

 

Statistics

...more detailed