Corpus of the Chuvash language

Анатолий Петрович пӗр ҫула яхӑн Хӗрлӗ Ҫарта пулнӑ, халь акӑ Осиновые Гаи ялӗнче вулав ҫурчӗпе библиотека заведующийӗ пулса ӗҫлет.

Анатолий Петрович около года служил в Красной Армии, а теперь заведовал в Осиновых Гаях избой-читальней и библиотекой.

Татах килте // Макар Хури. Космодемьянская Л.Т. Зойӑпа Шура ҫинчен: повесть. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1952. — 232 с.

Осиновые Гаи ялне таврӑнсан пӗчӗккӗ чух пӗрле ӳснӗ Толя Козмодемьянские татах тӗл пултӑм.

Вернувшись в Осиновые Гаи, я снова встретилась с товарищем детства Толей Космодемьянским.

Татах килте // Макар Хури. Космодемьянская Л.Т. Зойӑпа Шура ҫинчен: повесть. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1952. — 232 с.

Ҫӗнӗ вӗренӳ ҫулӗ пуҫланнӑ тӗле мана Осиновые Гаи салине куҫарчӗҫ.

С нового учебного года меня перевели в Осиновые Гаи.

Татах килте // Макар Хури. Космодемьянская Л.Т. Зойӑпа Шура ҫинчен: повесть. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1952. — 232 с.

Соловьянка Осиновые Гаи салинчен виҫӗ ҫухрӑмра ларакан улӑм витнӗ, чалӑш-чӗлӗш пӳртсемлӗ чухӑн ял.

Соловьянка была в трех верстах от Осиновых Гаев: бедная, неприглядная деревенька, убогие избы, крытые соломой.

Ҫӗнӗ пурнӑҫ // Макар Хури. Космодемьянская Л.Т. Зойӑпа Шура ҫинчен: повесть. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1952. — 232 с.

Осиновые Гаи салинче ӗлӗкхи пекех пилӗк пин ҫын валли икӗ шкул ҫеҫ пулать, тетӗн-и?

Думаешь, в Осиновых Гаях по-прежнему будет только две школы на пять тысяч жителей?

Ҫӗнӗ пурнӑҫ // Макар Хури. Космодемьянская Л.Т. Зойӑпа Шура ҫинчен: повесть. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1952. — 232 с.

Гимназирен вӗренсе тухсан вара татах Осиновые Гаи салине таврӑнтӑм.

Окончив гимназию, я вернулась в Осиновые Гаи.

Осиновые Гаи // Макар Хури. Космодемьянская Л.Т. Зойӑпа Шура ҫинчен: повесть. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1952. — 232 с.

Мана гимназин икӗ хутлӑ ҫурчӗ тӗлӗнтерсех ячӗ, мӗншӗн тесен пирӗн Осиновые Гаи салинче ун пек ҫуртсем пулман.

Меня поразило двухэтажное здание гимназии — у нас в Осиновых Гаях не было таких больших домов.

Осиновые Гаи // Макар Хури. Космодемьянская Л.Т. Зойӑпа Шура ҫинчен: повесть. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1952. — 232 с.

Тамбов облаҫӗн ҫурҫӗр енче Осиновые Гаи ятлӑ сала пур.

На севере Тамбовской области есть село Осиновые Гаи.

Осиновые Гаи // Макар Хури. Космодемьянская Л.Т. Зойӑпа Шура ҫинчен: повесть. — Шупашкар: Чӑваш АССР государство издательстви, 1952. — 232 с.