Шырав

Шырав ĕçĕ:

Артист the word is in our database.

Артист (тĕпĕ: артист) more information about the word form can be found here.

Юрӑҫ, ӳнерҫӗ, мусӑкҫӑ, артист… мухтава тивӗҫӗҫ.
Певцы, художники, музыканты, артисты... заслужат почестей.

Ҫӗлен, эс пире мӗскер сӗнен? // Шӑмӑршӑ хыпарҫи. http://gov.cap.ru/Publication.aspx?gov_i ... &type=publ

Спектакльте ултӑ артист кӑна вылять, ҫапах та - камитре юрӑ-ташӑ нумайран та-и - вӗсен йышӗ ун пекех сахал пек туйӑнмарӗ.
Help to translate

Ку кулӑшла тӗлӗкрен вӑран та… // Римма ПРОКОПЬЕВА. «Хыпар», 2015.10.07, 196№

Спектакль пуҫламӑшӗнче питӗ айван пек курӑнакан Петӗр (Григорий Федоров артист) камит вӗҫнелле тӗлӗнмелле ӑслӑ сӑмахсем калама тытӑнать:
Help to translate

Ку кулӑшла тӗлӗкрен вӑран та… // Римма ПРОКОПЬЕВА. «Хыпар», 2015.10.07, 196№

Мӗншӗн-ха Любӑн (ЧР тава тивӗҫлӗ артистки, Чӑваш Патшалӑх ҫамрӑксен премийӗн лауреачӗ Елизавета Хрисанфова) хӑйӗн савнине Геннадие (Александр Демидов артист) купарчинчен тапмалла, пушмакӗпе пемелле?
Help to translate

Ку кулӑшла тӗлӗкрен вӑран та… // Римма ПРОКОПЬЕВА. «Хыпар», 2015.10.07, 196№

Кун-ҫул парнеленӗ ҫыннӑмсем эпӗ артист профессине суйласса пачах шухӑшламан.
Подарившие мне жизнь люди совсем не думали, что я выберу профессию артиста.

Ҫывӑх ҫыннисен шухӑшӗпе — Валера нихӑҫан та йӑнӑшмасть // Альбина ЮРАТУ. «Ҫамрӑксен хаҫачӗ», 2016.07.28, 29 (6122) №

— Вулакансемшӗн артист пурнӑҫӗ кӑсӑклӑ, унӑн чаршавне сирсе пӑхасшӑн.
- Для читателей жизнь артиста интересна, хотят раскрыть ее завесу.

Ҫакна калам: театрта мана кураканпа артист хушшинчи ҫыхӑну тыткӑнлать.
Скажу так: в театре меня завораживает связь между артистом и зрителем.

— Паян театр сцени ҫинче ҫирӗп тӑракан артист, режиссер эсӗ.
- Сегодня ты твердо стоящий на сцене артист, режиссер.

Кашни ачах артист е космонавт пулма ӗмӗтленет-ҫке.
Каждый ребенок мечтает стать артистом или космонавтом.

Шкулти концертсенче сӑвӑ каланӑ, юптару вуланӑ-ха, анчах профессионал артист ӗҫӗ пирки тӗлӗкре те тӗлленмен.
На школьных концертах читал стихи, рассказывал басни, но о профессиональной работе артиста даже во сне не видел.

— Артист пулас ӗмӗт хӑҫан ҫуралнӑ?
- Мечта стать артистом когда родилась?

— Кирек епле сӑнара калӑпланӑ май артист унӑн тӗнчинче пурӑнать.
- Какой бы образ не воплощал, артист живет в его мире.

— Спектакльте артист хӑш роле выляссине тӗп режиссер хушу урлӑ пӗлтерет.
- Главный режиссер о назначении артиста на роль в спектакле сообщает по приказу.

Ҫут ҫанталӑк панӑ тӗлӗнмелле пултаруллӑ, илемлӗ сӑн-питлӗ, тӗреклӗ хул-ҫурӑмлӑ артист вылянине курма эпӗ ҫеҫ мар, нумай-нумай ҫын драма театрне васкать.
Не только я, но и множество людей торопятся в драматический театр посмотреть на игру необычно талантливого от природы, красивого внешне, крепкого телосложения артиста.

Вӗрентекенӗн артист пек пултаруллӑ та ҫемҫе чӗлхеллӗ пулмалла!
Help to translate

Вутра ҫунман уртӑш // Анатоли Ырьят. «Канаш», 11-21№

Максима юлташӗсем чӑн-чӑн артист теҫҫӗ.
Максима друзья называют настоящим артистом.

Иртнӗ ҫулла... // Элиза ВАЛАНС. «Тантӑш», 2016.06.30, 25№

Артист пуласси ҫапла пӑчланчӗ.
Так рухнули надежды стать артисткой.

«Йывӑрлӑх та кирлӗ - пурнӑҫ тутине туйма» // Рита АРТИ. «Чӑваш хӗрарӑмӗ», 2016.06.18, 23(945)№

Вилнӗ хыҫҫӑн ҫӗр ҫине каялла таврӑнсан та артист профессинех суйлӑттӑм.
Если после смерти вернусь обратно на землю, опять выберу профессию артиста.

Праски кинеми пиллесе авлантарнӑ // Альбина ЮРАТУ. «Ҫамрӑксен хаҫачӗ», 2016.06.16, 23 (6116) №

— Паян сана пурнӑҫ урапи ҫамрӑклӑха тавӑрнӑ пулсан артист профессине суйлӑттӑн-и?
— Если бы судьба вернула тебя сегодня в молодость, ты бы выбрал профессию артиста?

Праски кинеми пиллесе авлантарнӑ // Альбина ЮРАТУ. «Ҫамрӑксен хаҫачӗ», 2016.06.16, 23 (6116) №

— Эсӗ — кулӑшла рольсене ӑста вылякан артист.
— Вы — артист, талантливый исполняющий роли комедийного характера.

Праски кинеми пиллесе авлантарнӑ // Альбина ЮРАТУ. «Ҫамрӑксен хаҫачӗ», 2016.06.16, 23 (6116) №

Страницăсем:

Corpus of the Chuvash language

Шырав

Шырав ĕçĕ:

Menu

Statistics