Corpus of the Chuvash language

Шырав

Шырав ĕçĕ:

вӑхӑтлӑха (тĕпĕ: вӑхӑтлӑх) more information about the word form can be found here.
Йӑлпӑлактамакра пурӑнакан ятарлӑ ҫар операцине хутшӑнакан кӗске вӑхӑтлӑха отпуска килнӗ.

Help to translate

Маскировка сеткисем СВО зонинче питӗ кирлине пурте пӗлеҫҫӗ // Марина Иванова. https://sutasul.ru/articles/ytarl-car-op ... le-3892549

Уяв вӑхӑтӗнче пӑлан ӗрчетекенсен вӑхӑтлӑха чарӑнса тӑмалли вырӑнсенче — стойбищӗсенче — наци спорт тӗсӗсемпе ӑмӑртусем иртеҫҫӗ, ҫынсем ҫурҫӗр енчи нумай енлӗ кӗрешӳпе, пӑлан кӳммисене кӳлсе ӑмӑртассипе, наци кӗрешӗвӗпе ӑмӑртаҫҫӗ.

Во время праздника в стойбищах оленеводов проводятся соревнования по национальным видам спорта — северное многоборье, гонки на оленьих упряжках, соревнования по национальной борьбе,

Пӑлан кунӗ // Аҫтахар Плотников. https://cv.ruwiki.ru/wiki/%D0%9F%D3%91%D ... 0%BD%D3%97

— Апла пулсан, эпӗ рота командирӗнчен хамӑн пӗчӗк тӑван ҫӗршыва кӗске вӑхӑтлӑха отпуск пама ыйтатӑп.

Help to translate

Юратакан тата кӗтекен ҫӗре туртать // Марина Иванова. https://sutasul.ru/articles/obshchestvo/ ... at-3877345

Кӑҫал, акӑ, 500 пин тенкӗлӗх генератор туянни те савӑнӑҫ — ӑнсӑртран вӑхӑтлӑха ҫутӑ пӗтес пулсан пирӗн нимӗнле чӑрмав та пулмӗ.

Help to translate

Пӗтӗмпех ватӑсемшӗн // Антонина ОСИПОВА. http://xn--e1aaatdp0e.xn--p1ai/2024/07/2 ... 88e%d0%bd/

Мӑшӑрсем кӗске вӑхӑтлӑха отпуск панӑ май мӑшӑрланӑва васкавлӑ регистрацилемелли правӑпа усӑ курнӑ.

Help to translate

Пишпӳлек районӗнче СВОна хутшӑнакансем отпуск вӑхӑтӗнче ҫемье ҫавӑрнӑ // Марина Иванова. https://sutasul.ru/articles/obshchestvo/ ... rn-3865073

Чылай вӑхӑтлӑха план хатӗрлеме лайӑх вӑхӑт.

Наступило хорошее время для долгосрочного планирования.

29-мӗш эрнери гороскоп // Софья Савнеш. Чӑваш халӑх сайчӗ

Кукӑр лини тӑрӑх пулакан движенире хӑвӑртлӑх хӑш еннелле выртнине пӗлес тесен, панӑ кукӑр линие вӑхӑтлӑха мӗнле те пулин хуҫкаланчӑк АВСD линипе улӑштарма юрать; ҫакӑнта ӗнтӗ япала куҫса пынӑ енӗ хуҫкаланчӑк линин тӑррисенче улшӑнать, тесе калӑпӑр.

Help to translate

IV. Ҫавӑрӑнса куҫни // А.И. Иванов, Николай Степанов. Соколов И. И. Физика курсӗ. 1-мӗш пайӗ: Механика: вӑтам шкулӑн 8-мӗш класӗ валли / И. И. Соколов ; А. И. Ивановпа Н. С. Степанов куҫарнӑ. — Шупашкар: Чӑвашгосиздат, 1942. — 196 с.

Пушкӑртстан Пуҫлӑхӗ Радий Хабиров Пушкӑртстанри патшалӑх наградисене регионти ятарлӑ ҫар операцине хутшӑнакансене кӗске вӑхӑтлӑха отпуска килнисене, ҫавӑн пекех гуманитари конвойӗсен водителӗсене панӑ.

Глава Башкортостана Радий Хабиров вручил государственные награды Башкортостана участникам специальной военной операции из региона, прибывшим в краткосрочный отпуск на малую родину, а также водителям гуманитарных конвоев.

Пушкӑртра СВОна хутшӑнакансене тата гумконвой водителӗсене патшалӑх наградисем панӑ // Марина Иванова. https://sutasul.ru/articles/obshchestvo/ ... an-3851817

Альшей районӗнчи ятарлӑ ҫар операцине хутшӑнакан «Дед» позывнойлӑ боец, кӗске вӑхӑтлӑха отпуска килнӗ вӑхӑтра муниципалитет администрацине Идрисово ялӗ хӗрринчи кӗпере юсама ыйтнӑ.

Help to translate

Пушкӑртра СВОна хутшӑнакан боец район администрацине тӑван ялӗнчи кӗпере юсама ыйтнӑ // Марина Иванова. https://sutasul.ru/articles/common_mater ... tn-3854395

Тӗлӗннипе ывӑлӗ ҫинчен те манса кайрӗ вӑхӑтлӑха, вӑл ӑҫтарах ӗҫленине курма-тупма та васкамарӗ пулас.

Help to translate

II // Александр Савельев-Сас. Савельев-Сас, А. С. Шӑнкӑравлӑ пӗкӗ: повеҫсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1992. — 272 с. — 3–48 с.

Район центрӗнче, Геройсен Аллейинчи воин-интернационалистсен монуменчӗ умне ҫар юхӑмӗн ветеранӗсем, кӗске вӑхӑтлӑха отпуска таврӑннӑ ятарлӑ ҫар операцийӗнче хутшӑнакансем, ҫар ҫыннисен тӑванӗсем, влаҫпа организацисен представителӗсем пухӑнчӗҫ.

Help to translate

Митинга ҫар юхӑмӗн ветеранӗсене халалланӑччӗ // Римма Мавлютова. https://chuprale-online.ru/news/tp-khypa ... alallanacc

2018 ҫулта ОАЭ ҫарӗ вӑхӑтлӑха Сокотрӑна тапӑнса кӗнӗ.

В 2018 году произошло кратковременное вторжение армии ОАЭ на Сокотру.

Сокотра // Аҫтахар Плотников. https://cv.ruwiki.ru/wiki/%D0%A1%D0%BE%D ... 1%80%D0%B0

Шупашкар хула пуҫлӑхӗн — Шупашкар хулин депутатсен Пухӑвӗн председателӗн — тивӗҫӗсене вӑхӑтлӑха Ирина Всеволодовна Клементьева пурнӑҫлама тытӑннӑ.

Временной исполняющей полномочия главы города Чебоксары — председателя Чебоксарского городского Собрания депутатов стала Ирина Всеволодовна Клементьева.

Черкесов Леонид Ильич // Аҫтахар Плотников. https://cv.ruwiki.ru/wiki/%D0%A7%D0%B5%D ... 0%B8%D1%87

Вӑхӑтлӑха та пулин.

Help to translate

VII // Зоя Нестерова. Нестерова З.А. Ылтӑн пӗрчисем: повеҫсемпе калавсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1991. — 256 с. — 121–208 с.

Паллах, ҫын пӑлхансан е тӗрлӗ стресс тӳссе ирттерсен юн пусӑмӗ выляма пултарать-ха, анчах та вӑхӑтлӑха.

Help to translate

Инсультпа инфаркт патне илсе ҫитерет // Э.КУЗНЕЦОВА. http://xn--e1aaatdp0e.xn--p1ai/2024/05/3 ... %b5%d1%82/

Императрицӑн шухӑшӗпе ачасене нумай вӑхӑтлӑха тӗлли-паллисӗр обществӑран уйӑрсан, каялла вара аталанса ҫитнӗ, сӑпайлӑ хӗре тавӑрса парсан, ҫакӑ кӑмӑл-туйӑма ҫемҫетме пулӑшасса, «ҫынсен ҫӗнӗ йӑхне» йӗркелеме пултарасса шаннӑ.

Императрица надеялась, удалив детей на долгий срок от невежественной среды и вернув туда уже развитую и облагороженную девушку, способствовать смягчению нравов и создать «новую породу людей».

Смольнӑй институчӗ // Светлана Трофимова. https://cv.ruwiki.ru/wiki/%D0%A1%D0%BC%D ... 1%87%C4%95

Ереван – Тбилиси чукун ҫула та вӑхӑтлӑха хупса хунӑ.

Железная дорога Ереван – Тбилиси временно закрыта.

Арменире юханшыв ҫыранран тухнӑ — ял-хуласене шыв илнӗ // Аҫтахар Плотников. https://chuvash.org/news/38194.html

— Тавтапуҫ, Пӑлаки аппа, — пӗр харӑссӑн тавӑрчӗҫ лешсем вӑхӑтлӑха ӗҫлеме чарӑнса.

Help to translate

Ниме // Виталий Енӗш. Енӗш В.Г. Чи пӗчӗк патшалӑх: Повеҫсемпе калавсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 2009. — 287 с. — 263–265 с.

Ку ҫуртра пурӑнас, ку ҫуртра ӳсес ҫын та мар-ха Люся, ашшӗпе пӗрле вӑхӑтлӑха кӑна курма килнӗ яла.

Help to translate

Тирексем, тирексем… // Виталий Енӗш. Енӗш В.Г. Чи пӗчӗк патшалӑх: Повеҫсемпе калавсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 2009. — 287 с. — 80–180 с.

Ку таранччен хӑех тунӑ пулин те, Узина тарӑн шухӑшсенчен вӑхӑтлӑха та пулин хӑтарас тесе, ӗҫ хушрӗ.

Help to translate

Пӗрремӗш пайӗ // Николай Жирнов. Жирнов, Николай Трофимович. Анне килӗ: повеҫсем. — Шупашкар: Ҫӗнӗ вӑхӑт, 2007. — 261 с. — 168–261 с.

Страницăсем:

Menu

 

Statistics

...more detailed