Chuvash Bilingual Corpus

Text type: Law

Title: Чӑваш Республикин "Чӑваш Республикин пурне те тивӗҫлӗ медицина страхованийӗн территори фончӗн 2018 ҫулхи тата планпа пӑхнӑ 2019 тата 2020 ҫулсенчи тапхӑрти бюджечӗ ҫинчен" саккунне улшӑнусем кӗртесси ҫинчен

Author: Михаил Игнатьев (135)

Source: Закон №2 от 08 февраля 2018 г.

Text type: Law

Sentences: total 32, translated — 32.

Title: Чӑваш Республикин "Чӑваш Республикин 2018 ҫулхи тата планпа пӑхнӑ 2019 тата 2020 ҫулсенчи тапхӑрти республика бюджечӗ ҫинчен" саккунне улшӑнусем кӗртесси ҫинчен

Author: Михаил Игнатьев (135)

Source: Закон №1 от 08 февраля 2018 г.

Text type: Law

Sentences: total 98, translated — 108.

Title: Чӑваш Республикин уйрӑм саккунӗсен акчӗсене улшӑнусем кӗртесси ҫинчен

Author: Михаил Игнатьев (135)

Source: Закон №44 от 04 июня 2019 г.

Text type: Law

Sentences: total 42, translated — 42.

Title: Чӑваш Республикин "Муниципалитет должноҫне, вырӑнти администраци пуҫлӑхӗн должноҫне контрактпа йышӑнма шутлакан граждансем тата ҫав должноҫсене йышӑнакан ҫынсем хӑйсен тупӑшӗсем, тӑкакӗсем, пурлӑхӗ тата пурлӑх евӗр обязательствисем ҫинчен калакан сведенисене тӑратасси тата ҫав сведенисем чӑн тата тулли пулнине тӗрӗслесси ҫинчен" саккунӗн 2 статйине улшӑнусем кӗртесси ҫинчен

Author: Михаил Игнатьев (135)

Source: Закон №42 от 04 июня 2019 г.

Text type: Law

Sentences: total 12, translated — 12.

Title: Чӑваш Республикин "Чӑваш Республикинче пурӑнма кирлӗ чи пӗчӗк виҫе ҫинчен" саккунӗн 4 статйине улшӑну кӗртесси ҫинчен

Author: Михаил Игнатьев (135)

Source: Закон №41 от 04 июня 2019 г.

Text type: Law

Sentences: total 8, translated — 8.

Title: Чӑваш Республикин "Чӑваш Республикин территорийӗнче вырнаҫнӑ нумай хваттерлӗ ҫуртсенчи пӗрлехи пурлӑха тӗпрен юсас ӗҫе йӗркелес енӗпе правӑн уйрӑм хутшӑнӑвӗсене йӗркелесси ҫинчен" саккунӗн 3 тата 15 статйисене улшӑнусем кӗртесси ҫинчен

Author: Михаил Игнатьев (135)

Source: Закон №40 от 04 июня 2019 г.

Text type: Law

Sentences: total 16, translated — 16.

Title: Чӑваш Республикин "Чӑваш Республикинче хуластроительствин ӗҫ-хӗлне йӗркелесси ҫинчен" саккунне улшӑнусем кӗртесси ҫинчен

Author: Михаил Игнатьев (135)

Source: Закон №37 от 07 мая 2019 г.

Text type: Law

Sentences: total 7, translated — 7.

Title: Чӑваш Республикин "Чӑваш Республикинче хуластроительствин ӗҫ-хӗлне йӗркелесси ҫинчен" саккунне улшӑнусем кӗртесси ҫинчен

Author: Михаил Игнатьев (135)

Source: Закон №36 от 07 мая 2019 г.

Text type: Law

Sentences: total 11, translated — 11.

Title: Чӑваш Республикин "Чӑваш Республикинче ача прависемпе ӗҫлекен уполномоченнӑй ҫинчен" саккунне улшӑнусем кӗртесси ҫинчен

Author: Михаил Игнатьев (135)

Source: Закон №34 от 07 мая 2019 г.

Text type: Law

Sentences: total 39, translated — 39.

Title: Чӑваш Республикин "Чӑваш Республикинче ҫут ҫанталӑкпа усӑ курасси ҫинчен" саккунӗн 10 тата 111 статйисене улшӑнусем кӗртесси ҫинчен

Author: Михаил Игнатьев (135)

Source: Закон №33 от 07 мая 2019 г.

Text type: Law

Sentences: total 26, translated — 26.

Title: Чӑваш Республикин "Чӑваш Республикинче ҫут ҫанталӑкпа усӑ курасси ҫинчен" саккунӗн 10 тата 111 статйисене улшӑнусем кӗртесси ҫинчен

Author: Михаил Игнатьев (135)

Source: Закон № 32 от 07 мая 2019 г.

Text type: Law

Sentences: total 16, translated — 16.

Title: Чӑваш Республикин "Чӑваш Республикин общество палати ҫинчен" саккунне тата Чӑваш Республикин "Чӑваш Республикин территорийӗнче правӑн тавралӑх хутлӑхне сыхлассипе тата экологи хӑрушсӑрлӑхне тивӗҫтерессипе ҫыхӑннӑ уйрӑм хутшӑнӑвӗсене йӗркелесси ҫинчен" саккунне улшӑнусем кӗртесси ҫинчен

Author: Михаил Игнатьев (135)

Source: Закон № 31 от 07 мая 2019 г.

Text type: Law

Sentences: total 38, translated — 38.

Title: Чӑваш Республикин республика бюджечӗн укҫи-тенкипе тӗп хуҫаланакан Чӑваш Республики регресс правипе усӑ курма тӑвакан ӗҫсем ҫинчен е тата регресс йӗркипе укҫа-тенкӗ шыраса илесси ҫинчен тавӑҫ тӑратма сӑлтавсем пулманни ҫинчен калакан информацие Чӑваш Республикин финанс министерствине тӑратмалли йӗрке ҫинчен

Author: Михаил Игнатьев (135)

Source: Закон № 26 от 02 апреля 2019 г.

Text type: Law

Sentences: total 19, translated — 19.

Title: Чӑваш Республикин «Чӑваш Республикин территорийӗнче ҫурт лартакансен ӗҫӗ-хӗлне (ӗҫлеменнине) пула шар курнӑ граждансен – нумай хваттерлӗ ҫуртсем тума пая кӗрсе хутшӑнакансен прависене хӳтӗлесси ҫинчен» саккунӗн 2 статйине улшӑну кӗртесси ҫинчен

Author: Михаил Игнатьев (135)

Source: Закон №14 от 07 марта 2019 г.

Text type: Law

Sentences: total 6, translated — 6.

Title: Чӑваш Республикин «Муниципалитетӑн пурӑнмалли ҫурт-йӗр тӗрӗслевӗ тата Чӑваш Республикин патшалӑхӑн пурӑнмалли ҫурт-йӗр надзорӗн органӗпе муниципалитетсен пурӑнмалли ҫурт-йӗр тӗрӗслевӗн органӗсен хутшӑнӑвӗсем ҫинчен» саккунӗн 3 тата 4 статйисене улшӑнусем кӗртесси ҫинчен

Author: Михаил Игнатьев (135)

Source: Закон №13 от 07 марта 2019 г.

Text type: Law

Sentences: total 13, translated — 13.

Title: Чӑваш Республикин «Ветеринари ҫинчен» саккунне улшӑнусем кӗртесси ҫинчен

Author: Михаил Игнатьев (135)

Source: Закон №24 от 07 марта 2019 г.

Text type: Law

Sentences: total 28, translated — 28.

Title: Чӑваш Республикин «Чӑваш Республикинче граждансен сывлӑхне сыхласси ҫинчен» саккунӗн 7 статйине улшӑну кӗртесси ҫинчен

Author: Михаил Игнатьев (135)

Source: Закон №23 от 07 марта 2019 г.

Text type: Law

Sentences: total 6, translated — 6.

Title: Чӑваш Республикин «Чӑваш Республикинче вак тата вӑтам предпринимательлӗхе аталантарасси ҫинчен» саккунӗн 8 статйине улшӑну кӗртесси ҫинчен

Author: Михаил Игнатьев (135)

Source: Закон №22 от 07 марта 2019 г.

Text type: Law

Sentences: total 56, translated — 56.

Title: Чӑваш Республикин «Чӑваш Республикинче вак тата вӑтам предпринимательлӗхе аталантарасси ҫинчен» саккунӗн 8 статйине улшӑну кӗртесси ҫинчен

Author: Михаил Игнатьев (135)

Source: Закон №21 от 07 марта 2019 г.

Text type: Law

Sentences: total 6, translated — 6.

Title: Чӑваш Республикин "Чӑваш Республикинче вырӑнти хӑй тытӑмлӑх органӗсене патшалӑхӑн уйрӑм полномочийӗсене парасси ҫинчен" саккунӗн 1 статйине улшӑнусем кӗртесси ҫинчен

Author: Михаил Игнатьев (135)

Source: Закон №20 от 07 марта 2019 г.

Text type: Law

Sentences: total 9, translated — 9.

Страницăсем:

Menu

 

Statistics

...more detailed