Corpus of the Chuvash language

New

Хӗритун асӑрханӑ пысӑк ещӗке тимӗр турталлӑ лутра тачкӑпа илсе тухрӗҫ, кузов ҫӳллӗшӗ купаласа тунӑ стена пекки ҫинчен шуҫтарса, машина ҫине кӗртсе лартрӗҫ.

Help to translate

Ашшӗ ачисене шырать // Владимир Ухли. В. В. Ухли. Хӗрсем пурҫӑн тӗртеҫҫӗ: роман. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1974. — 320 с.

Грузовик картишне «чӑмрӗ» те лапас умне ҫитсе чарӑнчӗ.

Help to translate

Ашшӗ ачисене шырать // Владимир Ухли. В. В. Ухли. Хӗрсем пурҫӑн тӗртеҫҫӗ: роман. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1974. — 320 с.

— Аслисем куриччен чӑм! — куҫ хӗсрӗ вӑл шофера.

Help to translate

Ашшӗ ачисене шырать // Владимир Ухли. В. В. Ухли. Хӗрсем пурҫӑн тӗртеҫҫӗ: роман. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1974. — 320 с.

Лутра пӳртӗн пӗчӗк чӳречинчен пӑхса карланкине хыҫкаласа тӑраканскер, гастронома «йӑкӑрттин» кайса килнине пӗлсен, картишне тухрӗ, йӑлтти-ялтти пӑхкаласа, хапхана яриех уҫрӗ.

Help to translate

Ашшӗ ачисене шырать // Владимир Ухли. В. В. Ухли. Хӗрсем пурҫӑн тӗртеҫҫӗ: роман. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1974. — 320 с.

Пакгауз хуралҫи, кашкӑр виле шӑршине ҫичӗ ҫухрӑмран сисет тенӗ пек, машинӑпа мӗншӗн килнисем «чӑрманнине» пӗлсех тӑнӑ.

Help to translate

Ашшӗ ачисене шырать // Владимир Ухли. В. В. Ухли. Хӗрсем пурҫӑн тӗртеҫҫӗ: роман. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1974. — 320 с.

— Тепринче тепӗр чӑрмав туртса кӑларать, пушах таврӑнма лекет вара.

Help to translate

Ашшӗ ачисене шырать // Владимир Ухли. В. В. Ухли. Хӗрсем пурҫӑн тӗртеҫҫӗ: роман. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1974. — 320 с.

— Тӗрӗс калатӑн та-ха, Харитон Михалчӑ, анчах унсӑрӑн хӑтӑлаймастӑн-ҫке, — шӑпланма хушрӗ водитель.

Help to translate

Ашшӗ ачисене шырать // Владимир Ухли. В. В. Ухли. Хӗрсем пурҫӑн тӗртеҫҫӗ: роман. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1974. — 320 с.

— Ан ҫӳре, усала вӗрентмелле мар вӗсене, — хирӗҫлеме пӑхрӗ Хӗритун.

Help to translate

Ашшӗ ачисене шырать // Владимир Ухли. В. В. Ухли. Хӗрсем пурҫӑн тӗртеҫҫӗ: роман. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1974. — 320 с.

Гастронома йӑкӑрттин кайса кил: ҫырткаламалли илме ан ман, — терӗ шофер, Яккӑва укҫа тыттарса.

Help to translate

Ашшӗ ачисене шырать // Владимир Ухли. В. В. Ухли. Хӗрсем пурҫӑн тӗртеҫҫӗ: роман. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1974. — 320 с.

Ҫавӑнпа ҫӗлен-калталла явкаланнӑ.

Help to translate

Ашшӗ ачисене шырать // Владимир Ухли. В. В. Ухли. Хӗрсем пурҫӑн тӗртеҫҫӗ: роман. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1974. — 320 с.

— Ҫӗр ҫӑтманскер, сыпасшӑн вӑл.

Help to translate

Ашшӗ ачисене шырать // Владимир Ухли. В. В. Ухли. Хӗрсем пурҫӑн тӗртеҫҫӗ: роман. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1974. — 320 с.

Часах хапха умӗнче кӗтсе тӑракансем патне тимӗр-бетон цех шоферӗ чупса пычӗ.

Help to translate

Ашшӗ ачисене шырать // Владимир Ухли. В. В. Ухли. Хӗрсем пурҫӑн тӗртеҫҫӗ: роман. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1974. — 320 с.

Икӗ кладовщик юлчӗҫ.

Help to translate

Ашшӗ ачисене шырать // Владимир Ухли. В. В. Ухли. Хӗрсем пурҫӑн тӗртеҫҫӗ: роман. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1974. — 320 с.

Хӗритунӑн тухса каймаллах пулчӗ.

Help to translate

Ашшӗ ачисене шырать // Владимир Ухли. В. В. Ухли. Хӗрсем пурҫӑн тӗртеҫҫӗ: роман. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1974. — 320 с.

— Хӑвӑрӑн шофера кала, самантра кунта килтӗр.

Help to translate

Ашшӗ ачисене шырать // Владимир Ухли. В. В. Ухли. Хӗрсем пурҫӑн тӗртеҫҫӗ: роман. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1974. — 320 с.

— Вӑл контейнер сирӗн мар: виҫи те, марки те урӑх.

Help to translate

Ашшӗ ачисене шырать // Владимир Ухли. В. В. Ухли. Хӗрсем пурҫӑн тӗртеҫҫӗ: роман. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1974. — 320 с.

— Грузчикӑн вырӑнӗ машина патӗнче, — кача пӳрнипе хӑлхи шӑтӑкне тӑрмаларӗ пакгауз ҫынни.

Help to translate

Ашшӗ ачисене шырать // Владимир Ухли. В. В. Ухли. Хӗрсем пурҫӑн тӗртеҫҫӗ: роман. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1974. — 320 с.

— Пирӗн ещӗк, пире кирлӗ оборудовани кунта! — кӑшкӑрса ячӗ вӑл, ещӗк еннелле пӳрнипе кӑтартса.

Help to translate

Ашшӗ ачисене шырать // Владимир Ухли. В. В. Ухли. Хӗрсем пурҫӑн тӗртеҫҫӗ: роман. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1974. — 320 с.

Хӗритун икӗ кладовщик тӑрӑшманнине ӑнланчӗ, склада кӗчӗ, пӑхать — контейнерпа илсе килнӗ япаласен хыҫӗнче выртакан сарлака ещӗк ҫине «Шупашкар. Пир-авӑр комбиначӗ ҫумӗнчи бетон изделисем тӑвакан цех…» тесе ҫырнӑ.

Help to translate

Ашшӗ ачисене шырать // Владимир Ухли. В. В. Ухли. Хӗрсем пурҫӑн тӗртеҫҫӗ: роман. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1974. — 320 с.

Ҫавӑнпа ытлашши хыпаланмастӑн.

Help to translate

Ашшӗ ачисене шырать // Владимир Ухли. В. В. Ухли. Хӗрсем пурҫӑн тӗртеҫҫӗ: роман. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1974. — 320 с.

Страницăсем:

Menu

 

Statistics

...more detailed