Corpus of the Chuvash language

New

Эх, маларах мӗнле ҫума-ҫумӑн ӗҫлеттӗмӗр, пӗтерчӗ «контроль прави» пурри».

Help to translate

2 // Иван Лисаев. И. И. Лисаев. Тивӗҫ: роман. Иккӗмӗш кӗнеке — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1989. — 351 с.

Мана ирӗксӗрех «контроллемелле».

Help to translate

2 // Иван Лисаев. И. И. Лисаев. Тивӗҫ: роман. Иккӗмӗш кӗнеке — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1989. — 351 с.

— Кашни канашлурах партсекретарьсене контроль прави пирки ӑнлантараҫҫӗ те-ха, Герман Федоровичӑн мӗн тумалли юлать?

Help to translate

2 // Иван Лисаев. И. И. Лисаев. Тивӗҫ: роман. Иккӗмӗш кӗнеке — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1989. — 351 с.

«Шел, Маркел Егоровичсем пӑсса яман-тӑк, халь те Герман Федоровичпа пӗрлех ӗҫлемеллеччӗ, — хула комитечӗн секретарьне Фролова тарӑхса шухӑшларӗ вӑл.

Help to translate

2 // Иван Лисаев. И. И. Лисаев. Тивӗҫ: роман. Иккӗмӗш кӗнеке — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1989. — 351 с.

Ҫавӑнпа та Вовин Ярусова «чи лайӑххисен» шутӗнче асӑнни Пятина лӑплантарчӗ: вӑл-ку пирки шухӑшлама ерҫмест те иккен ҫынни, вымпел илмелӗхех тӑрӑшса вӑй хурать.

Help to translate

2 // Иван Лисаев. И. И. Лисаев. Тивӗҫ: роман. Иккӗмӗш кӗнеке — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1989. — 351 с.

Стройкӑна куҫсан, Ярусов хӑйне пӗр-пӗр пухура ҫунтарасса е ун ҫинчен обкома шалӑп ҫырасса кӗтнӗччӗ; Ярусов нихӑш пухура та шарламанни, ниҫта ним шалӑпӗ яманни вара ӑна пӑртак хӑратрӗ те, мӗншӗн тесен малтанхи парторг тата урӑхларах — вӑл пӗлмен е асӑрхаман енсемпе ума тухса тӑчӗ: ӑна тавӑрма тата хӑрушӑрах май шырамасть-и?

Help to translate

2 // Иван Лисаев. И. И. Лисаев. Тивӗҫ: роман. Иккӗмӗш кӗнеке — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1989. — 351 с.

Шӑпах ҫакӑ Ярусов ят-сумне ӳстермесӗр пултараймарӗ те ӗнтӗ, хӑй сисмесӗрех Пятин ӑна хисеплеме, ырӑпа аса илме тытӑнчӗ.

Help to translate

2 // Иван Лисаев. И. И. Лисаев. Тивӗҫ: роман. Иккӗмӗш кӗнеке — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1989. — 351 с.

Малтанах Ярусов йӑлӑнтармӑш, кутӑн ача евӗрлӗрех («суран сирӗн ҫине — хамах ӗҫ тупрӑм» тенӗ пек хӑтланчӗ те-ха) курӑннӑччӗ, халӗ вара Герман Федорович куна малтанах шутласа хунӑ, кутӑнлашасси, юнтарасси асӗнче те ҫукки сисӗнчӗ.

Help to translate

2 // Иван Лисаев. И. И. Лисаев. Тивӗҫ: роман. Иккӗмӗш кӗнеке — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1989. — 351 с.

Ӳлӗм те кая мар.

Help to translate

2 // Иван Лисаев. И. И. Лисаев. Тивӗҫ: роман. Иккӗмӗш кӗнеке — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1989. — 351 с.

Килӗшмеллеччӗ Лев Степанович шухӑшӗпе, Ярусов звенипех куҫса ҫӳрекен вымпел памаллаччӗ.

Help to translate

2 // Иван Лисаев. И. И. Лисаев. Тивӗҫ: роман. Иккӗмӗш кӗнеке — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1989. — 351 с.

Ӑҫтан пӗлес, партсекретарьтен тухнӑ хыҫҫӑнах, пурне те — ҫав хушӑрах Пятинпа Фролова та — тарӑхнипе бригадӑна кайман-тӑк, лӑпланса ҫитерехпе ҫак майсемпе, паллах, усӑ куратчӗ; пӗрре участока вырнаҫнӑскере каялла чакма аван мар, ҫавӑнпа ирӗксӗрех Вовин мухтамалӑхах тӑрӑшма тивет ӗнтӗ.

Help to translate

2 // Иван Лисаев. И. И. Лисаев. Тивӗҫ: роман. Иккӗмӗш кӗнеке — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1989. — 351 с.

Юрӗ тейӗпӗр, партшкулта пӗрле вӗреннӗ юлташӗсем ӑна шыраса тупайман е тӳрех юрӑхлӑ вырӑн сӗнеймен тейӗпӗр, — стройтрестрах вӑл пӗр-пӗр СУ начальникӗн заместительне ларма пултарнӑ, «Промстрой» трестра та управляющие йӑла-пурнӑҫ ыйтӑвӗсемпе ӗҫлекен заместитель кирлӗччӗ, ӑна хапӑлласах йышӑнатчӗҫ…

Help to translate

2 // Иван Лисаев. И. И. Лисаев. Тивӗҫ: роман. Иккӗмӗш кӗнеке — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1989. — 351 с.

Партшкула кайичченхи ӑсталӑха, ырӑ хӑнӑхӑва ҫухатманнинчен килет-ха ку, — пурӗпӗр Пятин унӑн ӑс-хакӑлне, хайхи тӗлӗнмелле утӑмне ӑнланма пултараймарӗ.

Help to translate

2 // Иван Лисаев. И. И. Лисаев. Тивӗҫ: роман. Иккӗмӗш кӗнеке — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1989. — 351 с.

Ярусов участокра ӳсӗм хыҫҫӑн ӳсӗм тума тапратрӗ.

Help to translate

2 // Иван Лисаев. И. И. Лисаев. Тивӗҫ: роман. Иккӗмӗш кӗнеке — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1989. — 351 с.

Кам та пулин инженертан е пуҫлӑхран каменщик-монтажника куҫнине Пятин астумасть.

Help to translate

2 // Иван Лисаев. И. И. Лисаев. Тивӗҫ: роман. Иккӗмӗш кӗнеке — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1989. — 351 с.

Ҫапла, мӗнле купаламаллине е пухмаллине чертеж ҫине пӑхса е пӑхмасӑр вӗрентеҫҫӗ, хӑйсем — пултараймаҫҫӗ.

Help to translate

2 // Иван Лисаев. И. И. Лисаев. Тивӗҫ: роман. Иккӗмӗш кӗнеке — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1989. — 351 с.

Строительство институчӗ пӗтернисен те, темиҫе ҫул кантурта хутсемпе-чертежсемпе вӑхӑт ирттерсен, кунашкал пултарулӑх ҫук, каскӑпа спецовка тӑхӑнса улттӑмӗш-ҫиччӗмӗш хутсенче стенасене купалаймаҫҫӗ е пухаймаҫҫӗ.

Help to translate

2 // Иван Лисаев. И. И. Лисаев. Тивӗҫ: роман. Иккӗмӗш кӗнеке — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1989. — 351 с.

Анчах та кайран Вовин хыпарӗ управляющие самаях шутлаттарчӗ: мӗн кала та, малтанхи парторг чӑнласах стройкӑна пӗлет, юратать, хӑй аллипе, хӑй ӑстӑнӗпе ҫурт лартма пултарать.

Help to translate

2 // Иван Лисаев. И. И. Лисаев. Тивӗҫ: роман. Иккӗмӗш кӗнеке — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1989. — 351 с.

Чӑн та, ун сӑмахне чылайӑшӗ, Пятин ҫине вӑрттӑн пӑха-пӑха илсе, илтмӗше печӗ; вӑл та сӑмах урӑх Ярусов ҫинчен пынӑ пек ним тӗлӗнмесӗр, ним савӑнмасӑр ларчӗ, ҫакӑ ӑна пачах та интереслентермест тейӗн, ун сӑн-питӗнче ак ҫакнашкал шухӑш палӑрчӗ: мӗнех вара, лайӑххисем пирӗн Вовин патӗнче ҫеҫ мар, ытти стройуправленисенче те нумай — пурне те вымпел параймӑн…

Help to translate

2 // Иван Лисаев. И. И. Лисаев. Тивӗҫ: роман. Иккӗмӗш кӗнеке — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1989. — 351 с.

Трестри социализмла ӑмӑртӑва профсоюз комитетӗнче пӗтӗмлетнӗ чух Ярусов звени чи лайӑххи терӗ.

Help to translate

2 // Иван Лисаев. И. И. Лисаев. Тивӗҫ: роман. Иккӗмӗш кӗнеке — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1989. — 351 с.

Страницăсем:

Menu

 

Statistics

...more detailed