Corpus of the Chuvash language

New

Ҫумӑр майӗпен лӑпланчӗ, тавралӑха кӑвакрах сӑрӑ чатӑр карса илчӗ.

Help to translate

7 // Николай Мартынов. Мартынов Н. А. Хӗллехи ӑшӑ: повеҫсемпе калав. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1990. — 206 с. — 3–72 с.

Куртки — хӑйне валли, кӑҫатти — Макҫӑм валли.

Help to translate

7 // Николай Мартынов. Мартынов Н. А. Хӗллехи ӑшӑ: повеҫсемпе калав. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1990. — 206 с. — 3–72 с.

Ҫитменнине, хӗр хулпуҫҫи урлӑ икӗ сумка уртнӑ: пӗринче — аптекӑра ҫыртарса илнӗ тӗрлӗрен эмел, бинтпа вата, тепринче — универмагра туяннӑ курткӑпа кӑҫатӑ.

Help to translate

7 // Николай Мартынов. Мартынов Н. А. Хӗллехи ӑшӑ: повеҫсемпе калав. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1990. — 206 с. — 3–72 с.

Утма йывӑр, тата резина атӑ ҫумне пылчӑк ҫилӗм пек ҫыпҫӑнать.

Help to translate

7 // Николай Мартынов. Мартынов Н. А. Хӗллехи ӑшӑ: повеҫсемпе калав. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1990. — 206 с. — 3–72 с.

Кунта, телефон юписӗр пуҫне, нимле хӳтлӗх те ҫук — юхтарса яраслах ҫумӑр тӑкӑнсан та, малаллах утмалла.

Help to translate

7 // Николай Мартынов. Мартынов Н. А. Хӗллехи ӑшӑ: повеҫсемпе калав. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1990. — 206 с. — 3–72 с.

Ҫутҫанталӑк вара ҫав вӑхӑтра урӑхларах шухӑшланӑ-тӑр: каялла таврӑннӑ чух Вӑрманкаспа хӑйсен ялӗ хушшинчи ҫара уйра Малян шалкӑм ҫумӑр айнех ҫакланчӗ.

Help to translate

7 // Николай Мартынов. Мартынов Н. А. Хӗллехи ӑшӑ: повеҫсемпе калав. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1990. — 206 с. — 3–72 с.

Виҫӗ ҫухрӑмри яла Малян ҫӑмӑллӑн ярӑнса утнӑччӗ: «Паян ҫумӑр пулас ҫук — киле чиперех ҫитетӗп пуль», — шухӑшланӑччӗ вӑл.

Help to translate

7 // Николай Мартынов. Мартынов Н. А. Хӗллехи ӑшӑ: повеҫсемпе калав. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1990. — 206 с. — 3–72 с.

Ирхине, Малян Вӑрманкаса кайма тухнӑ чух, шанкӑр уярччӗ, ҫул ҫинчи кашни кӳлленчӗкрех хӗвел чӳхенетчӗ, кӑн-кӑвак тӳпере кураксен пысӑк ушкӑнӗ ем-ешӗл кӗр тырри пусси тӗлӗнче хаваслӑн кранклатса явӑнатчӗ.

Help to translate

7 // Николай Мартынов. Мартынов Н. А. Хӗллехи ӑшӑ: повеҫсемпе калав. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1990. — 206 с. — 3–72 с.

Хӑшпӗр чухне ҫутҫанталӑк: «Эп мӗншӗн кун пекех усалланатӑп-ха, ҫынсемшӗн ман ырӑрах пулмалла пуль?» — тесе ӳкӗнев пулмалла та, тӳпери тачка хура пӗлӗтсене аяккалла-майккалла сиркелесе, хӗвел йӑл кулса ярать, сарӑ ҫулҫӑллӑ йывӑҫсене ылтӑнӑн-пӑхӑрӑн йӑлтӑртаттарать, анчах ку ырлӑх вӑхӑтлӑх кӑна — хура пӗлӗтсем таҫтан каялла таврӑнаҫҫӗ те, каллех ҫумӑр шӑпӑртатма тытӑнать.

Help to translate

7 // Николай Мартынов. Мартынов Н. А. Хӗллехи ӑшӑ: повеҫсемпе калав. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1990. — 206 с. — 3–72 с.

Ҫынсене чарӑнма пӗлми йӗпе-сапа йӑлӑхтарса ҫитерчӗ.

Help to translate

7 // Николай Мартынов. Мартынов Н. А. Хӗллехи ӑшӑ: повеҫсемпе калав. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1990. — 206 с. — 3–72 с.

Авӑн уйӑхӗ кӑна-ха, анчах вӑл кӑҫал нихҫанхинчен те тӑрлавсӑртарах килчӗ.

Help to translate

7 // Николай Мартынов. Мартынов Н. А. Хӗллехи ӑшӑ: повеҫсемпе калав. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1990. — 206 с. — 3–72 с.

Нумаях пулмасть ҫуллаччӗ, умра халь ак — кӗр.

Help to translate

7 // Николай Мартынов. Мартынов Н. А. Хӗллехи ӑшӑ: повеҫсемпе калав. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1990. — 206 с. — 3–72 с.

Ҫу уйӑхӗсем, ыттисемпе танлаштарсан, кӗскерех пек туйӑнаҫҫӗ, мӗншӗн тесен вӗсем, илемлӗскерсем, ӑшӑскерсем, ытла та хӑвӑрт иртсе каяҫҫӗ.

Help to translate

7 // Николай Мартынов. Мартынов Н. А. Хӗллехи ӑшӑ: повеҫсемпе калав. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1990. — 206 с. — 3–72 с.

— Никам та качча тухмасть, сана никам та ача ҫуртне ямасть.

Help to translate

6 // Николай Мартынов. Мартынов Н. А. Хӗллехи ӑшӑ: повеҫсемпе калав. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1990. — 206 с. — 3–72 с.

— Мӗн аташатӑн, ачам? — ӑна ҫупӑрласа илчӗ Малян.

Help to translate

6 // Николай Мартынов. Мартынов Н. А. Хӗллехи ӑшӑ: повеҫсемпе калав. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1990. — 206 с. — 3–72 с.

— Эс качча тухасшӑн, мана ачасен ҫуртне ярасшӑн.

Help to translate

6 // Николай Мартынов. Мартынов Н. А. Хӗллехи ӑшӑ: повеҫсемпе калав. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1990. — 206 с. — 3–72 с.

— Эс мӗншӗн, хуйхӑллине эп пӗлетӗп, — терӗ вӑл пӗррехинче.

Help to translate

6 // Николай Мартынов. Мартынов Н. А. Хӗллехи ӑшӑ: повеҫсемпе калав. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1990. — 206 с. — 3–72 с.

Вӑл тапхӑр-тапхӑр ӑмӑр сӑнлӑ пулнине Макҫӑм та асӑрхарӗ.

Help to translate

6 // Николай Мартынов. Мартынов Н. А. Хӗллехи ӑшӑ: повеҫсемпе калав. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1990. — 206 с. — 3–72 с.

Ҫавӑн пекрех шухӑш ӑна кайран та час-часах пӑшӑрхантарчӗ.

Help to translate

6 // Николай Мартынов. Мартынов Н. А. Хӗллехи ӑшӑ: повеҫсемпе калав. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1990. — 206 с. — 3–72 с.

«Хамӑн телее хамах ҫунтармастӑп-ши?» — тахӑш самантра ҫапла та шухӑшласа илчӗ ун чух Малян.

Help to translate

6 // Николай Мартынов. Мартынов Н. А. Хӗллехи ӑшӑ: повеҫсемпе калав. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1990. — 206 с. — 3–72 с.

Страницăсем:

Menu

 

Statistics

...more detailed