Corpus of the Chuvash language

New

— «Пӑртак» сӑмаха Саша уйрӑмах палӑртса калама тӑрӑшрӗ, унӑн чӑн-чӑн пӗлтерӗшне урӑхларах ӑнланччӑр терӗ пулмалла.

Help to translate

Сочинени // Александр Савельев-Сас. Савельев-Сас, А. С. Шӑнкӑравлӑ пӗкӗ: повеҫсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1992. — 272 с. — 187–271 с.

— Темле ҫав, — парӑнасшӑн мар Саша, — эппин, малашне эпӗ ҫырнӑ сочиненисене те пӑхса тухӑн-ха, «пӑртак» мана та пулӑшӑн.

Help to translate

Сочинени // Александр Савельев-Сас. Савельев-Сас, А. С. Шӑнкӑравлӑ пӗкӗ: повеҫсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1992. — 272 с. — 187–271 с.

Халӗ ак унта ҫитсе курас шухӑш та ҫуралчӗ.

Help to translate

Сочинени // Александр Савельев-Сас. Савельев-Сас, А. С. Шӑнкӑравлӑ пӗкӗ: повеҫсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1992. — 272 с. — 187–271 с.

Эпӗ хам нефтяниксем ӗҫлекен вырӑнта халиччен пулса курман, ҫавӑнпа та вӗсен ӗҫӗн йӗркине те пӗлместӗп.

Help to translate

Сочинени // Александр Савельев-Сас. Савельев-Сас, А. С. Шӑнкӑравлӑ пӗкӗ: повеҫсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1992. — 272 с. — 187–271 с.

— Эпӗ пӑртак пулӑшрӑм ӑна, — вӗрентекен хӑй калас тенине пӗлтерчӗ пуль тесе, ура ҫине тӑчӗ Рим, — анчах содержанине ним чухлӗ те улӑштарман, саспалли йӑнӑшӗсене тӳрлеткелерӗм, чарӑну паллисене каларӑм.

Help to translate

Сочинени // Александр Савельев-Сас. Савельев-Сас, А. С. Шӑнкӑравлӑ пӗкӗ: повеҫсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1992. — 272 с. — 187–271 с.

Кам пӗлет, ӳссе ҫитсен, тен, Степа та куккӑшӗ пек ӑста нефтяник пулӗ…

Help to translate

Сочинени // Александр Савельев-Сас. Савельев-Сас, А. С. Шӑнкӑравлӑ пӗкӗ: повеҫсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1992. — 272 с. — 187–271 с.

Мана вӑл ҫын ӗҫӗшӗн хавхаланма пӗлни килӗшрӗ.

Help to translate

Сочинени // Александр Савельев-Сас. Савельев-Сас, А. С. Шӑнкӑравлӑ пӗкӗ: повеҫсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1992. — 272 с. — 187–271 с.

Саспалли йӑнӑшӗсем кайкаланӑ.

Help to translate

Сочинени // Александр Савельев-Сас. Савельев-Сас, А. С. Шӑнкӑравлӑ пӗкӗ: повеҫсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1992. — 272 с. — 187–271 с.

Аван каланӑ вӗт.

Help to translate

Сочинени // Александр Савельев-Сас. Савельев-Сас, А. С. Шӑнкӑравлӑ пӗкӗ: повеҫсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1992. — 272 с. — 187–271 с.

Насус ӗҫленӗ вӑхӑтра «кӗвентен» пӗр вӗҫӗ анӗ, тепри хӑпарӗ, нумай ҫулсем хушши ҫын куҫӗнчен ҫӗр айӗнче пытанса выртнӑ пурлӑх — «хура ылтӑн» — пӑрӑх тӑрӑх кирлӗ ҫӗре юхса тӑрӗ…»

Help to translate

Сочинени // Александр Савельев-Сас. Савельев-Сас, А. С. Шӑнкӑравлӑ пӗкӗ: повеҫсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1992. — 272 с. — 187–271 с.

Вӑл кӗвентеллӗ хӗре аса илтерӗ.

Help to translate

Сочинени // Александр Савельев-Сас. Савельев-Сас, А. С. Шӑнкӑравлӑ пӗкӗ: повеҫсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1992. — 272 с. — 187–271 с.

«Нумай та вӑхӑт иртмӗ, Упа тӑвӗ ҫине нефть уҫлакан насус вырнаҫтарӗҫ.

Help to translate

Сочинени // Александр Савельев-Сас. Савельев-Сас, А. С. Шӑнкӑравлӑ пӗкӗ: повеҫсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1992. — 272 с. — 187–271 с.

Акӑ ӑна сире вуласах кӑтартам:

Help to translate

Сочинени // Александр Савельев-Сас. Савельев-Сас, А. С. Шӑнкӑравлӑ пӗкӗ: повеҫсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1992. — 272 с. — 187–271 с.

Сочинени вӗҫӗ мана тата ытларах килӗшрӗ.

Help to translate

Сочинени // Александр Савельев-Сас. Савельев-Сас, А. С. Шӑнкӑравлӑ пӗкӗ: повеҫсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1992. — 272 с. — 187–271 с.

«Вӗсене орден пама та юрать», — тесе ҫырать Степа.

Help to translate

Сочинени // Александр Савельев-Сас. Савельев-Сас, А. С. Шӑнкӑравлӑ пӗкӗ: повеҫсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1992. — 272 с. — 187–271 с.

Нефть шыракансен ҫак самантри савӑнӑҫне, ман шутпа, Тимофеев аван кӑтартса пама пултарнӑ.

Help to translate

Сочинени // Александр Савельев-Сас. Савельев-Сас, А. С. Шӑнкӑравлӑ пӗкӗ: повеҫсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1992. — 272 с. — 187–271 с.

Чи интересли ҫакӑнта вара: шӑпах Степа вахтӑра пулнӑ вӑхӑтра 1992 метр тарӑнӑшӗнчен нефть фонтанӗ тапма тытӑннӑ.

Help to translate

Сочинени // Александр Савельев-Сас. Савельев-Сас, А. С. Шӑнкӑравлӑ пӗкӗ: повеҫсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1992. — 272 с. — 187–271 с.

Нефтяниксем патӗнче пулса курман, вӗсен кӑткӑс ӗҫне чӗре патне илсе ӑнланман ҫын ҫавӑн пек ҫырса кӑтартайман пулӗччӗ.

Help to translate

Сочинени // Александр Савельев-Сас. Савельев-Сас, А. С. Шӑнкӑравлӑ пӗкӗ: повеҫсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1992. — 272 с. — 187–271 с.

Хӑйӗн сочиненийӗнче Тимофеев пӑралакан ҫӳллӗ вышкӑна, вӑл пулӑшнипе ҫӗр тӗпнелле пӑрӑх хыҫҫӑн пӑрӑх антарнине, нефтяниксем хӑйсен йывӑр ӗҫне мӗн тери пӗлсе те ӑста тунине ӗненмелле ҫырса кӑтартнӑ.

Help to translate

Сочинени // Александр Савельев-Сас. Савельев-Сас, А. С. Шӑнкӑравлӑ пӗкӗ: повеҫсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1992. — 272 с. — 187–271 с.

Степа куккӑшӗпе пӗрле вахтӑра пулнӑ.

Help to translate

Сочинени // Александр Савельев-Сас. Савельев-Сас, А. С. Шӑнкӑравлӑ пӗкӗ: повеҫсем. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1992. — 272 с. — 187–271 с.

Страницăсем:

Menu

 

Statistics

...more detailed