Corpus of the Chuvash language

New

Проходнойран смена улшӑннӑ чухнехи пек вӗҫӗмсӗр халӑх иртсе ҫӳремест, сайра хутра алӑк уҫса кӗрекенсене вахтер кӗтсе илет те пропусксене тимлӗн тӗрӗслет, тивӗҫлине ҫул парать, сывлӑх сунать.

Help to translate

Каҫхи шкулта // Владимир Ухли. В. В. Ухли. Хӗрсем пурҫӑн тӗртеҫҫӗ: роман. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1974. — 320 с.

Каҫ пулнӑранпа пайтах вӑхӑт иртрӗ.

Help to translate

Каҫхи шкулта // Владимир Ухли. В. В. Ухли. Хӗрсем пурҫӑн тӗртеҫҫӗ: роман. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1974. — 320 с.

— Сан вар-хырӑм ыратать пуль? — лӗкӗртетсе кулчӗ Суханова, ӗҫ вырӑнне шӑлкаларӗ те часах цехран тухса кайрӗ.

Help to translate

Ҫирахви мар — урӑх хӗр // Владимир Ухли. В. В. Ухли. Хӗрсем пурҫӑн тӗртеҫҫӗ: роман. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1974. — 320 с.

Сменщица халат ҫинчен ҫакасшӑн пулмарӗ, Эльзӑн япалине каялла пачӗ.

Help to translate

Ҫирахви мар — урӑх хӗр // Владимир Ухли. В. В. Ухли. Хӗрсем пурҫӑн тӗртеҫҫӗ: роман. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1974. — 320 с.

— Суханова саппунне салтса пачӗ.

Help to translate

Ҫирахви мар — урӑх хӗр // Владимир Ухли. В. В. Ухли. Хӗрсем пурҫӑн тӗртеҫҫӗ: роман. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1974. — 320 с.

— Ма ятлаҫрӑн унпа?

Help to translate

Ҫирахви мар — урӑх хӗр // Владимир Ухли. В. В. Ухли. Хӗрсем пурҫӑн тӗртеҫҫӗ: роман. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1974. — 320 с.

Норма тултараймарӑм.

Help to translate

Ҫирахви мар — урӑх хӗр // Владимир Ухли. В. В. Ухли. Хӗрсем пурҫӑн тӗртеҫҫӗ: роман. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1974. — 320 с.

— Помощник-салтак тарӑхтарса ҫитерчӗ паян.

Help to translate

Ҫирахви мар — урӑх хӗр // Владимир Ухли. В. В. Ухли. Хӗрсем пурҫӑн тӗртеҫҫӗ: роман. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1974. — 320 с.

Часах унӑн сменщици килсе кӗчӗ.

Help to translate

Ҫирахви мар — урӑх хӗр // Владимир Ухли. В. В. Ухли. Хӗрсем пурҫӑн тӗртеҫҫӗ: роман. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1974. — 320 с.

Петров ҫӗнӗрен килесрен шикленчӗ пулмалла — пир тӗртме пуҫларӗ.

Help to translate

Ҫирахви мар — урӑх хӗр // Владимир Ухли. В. В. Ухли. Хӗрсем пурҫӑн тӗртеҫҫӗ: роман. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1974. — 320 с.

Эльза шухӑшларӗ: «Качча каятӑп та ҫакӑнта ура та ярса пусмастӑп…» — Суханова кӗррипе хӗҫне кӑрт-карт турткаларӗ, кирлӗ кнопкӑсем ҫине хӗрлӗ чӗрнеллӗ шӗвӗр пӳрнипе пускаларӗ, машинӑн сылтӑм енчи кӗске рычакне куҫарса хучӗ, ӗҫе тытӑнчӗ.

Help to translate

Ҫирахви мар — урӑх хӗр // Владимир Ухли. В. В. Ухли. Хӗрсем пурҫӑн тӗртеҫҫӗ: роман. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1974. — 320 с.

Маҫтӑр помощникӗ, инструменчӗсене илчӗ те хыпаланса тухса кайрӗ.

Help to translate

Ҫирахви мар — урӑх хӗр // Владимир Ухли. В. В. Ухли. Хӗрсем пурҫӑн тӗртеҫҫӗ: роман. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1974. — 320 с.

— Санран пуҫнех… — кутӑнлашма пӑхрӗ Суханова.

Help to translate

Ҫирахви мар — урӑх хӗр // Владимир Ухли. В. В. Ухли. Хӗрсем пурҫӑн тӗртеҫҫӗ: роман. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1974. — 320 с.

— Ҫитет, темтепӗр ан палка, ӗҫе тытӑн.

Help to translate

Ҫирахви мар — урӑх хӗр // Владимир Ухли. В. В. Ухли. Хӗрсем пурҫӑн тӗртеҫҫӗ: роман. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1974. — 320 с.

— Пӗр хӗрпе анчах ҫӳрекен качча атом ӗмӗрӗнче никам та шута хумасть.

Help to translate

Ҫирахви мар — урӑх хӗр // Владимир Ухли. В. В. Ухли. Хӗрсем пурҫӑн тӗртеҫҫӗ: роман. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1974. — 320 с.

Пирӗн унта ай-юй хитрисем пур, — йӗкӗлтерӗ Эльза.

Help to translate

Ҫирахви мар — урӑх хӗр // Владимир Ухли. В. В. Ухли. Хӗрсем пурҫӑн тӗртеҫҫӗ: роман. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1974. — 320 с.

Общежитине пырса тӗрӗсле.

Help to translate

Ҫирахви мар — урӑх хӗр // Владимир Ухли. В. В. Ухли. Хӗрсем пурҫӑн тӗртеҫҫӗ: роман. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1974. — 320 с.

— Хампа пӗрле илсе ҫӳреместӗп.

Help to translate

Ҫирахви мар — урӑх хӗр // Владимир Ухли. В. В. Ухли. Хӗрсем пурҫӑн тӗртеҫҫӗ: роман. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1974. — 320 с.

— Техминимум панӑ хутна кӑтарт-ха.

Help to translate

Ҫирахви мар — урӑх хӗр // Владимир Ухли. В. В. Ухли. Хӗрсем пурҫӑн тӗртеҫҫӗ: роман. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1974. — 320 с.

Ун вырӑнне ҫӗннине хучӗ те комплекта хута ячӗ.

Help to translate

Ҫирахви мар — урӑх хӗр // Владимир Ухли. В. В. Ухли. Хӗрсем пурҫӑн тӗртеҫҫӗ: роман. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1974. — 320 с.

Страницăсем:

Menu

 

Statistics

...more detailed