Corpus of the Chuvash language

New

Курать пирӗн ялта ӑратлӑ сысна — ҫурине туянса каять те ӗрчетме тытӑнать, колхозниксене парать…

Help to translate

Хв. Уярӑн «Ылтӑн кӗркунне» кӗнеки пирки // Александр Артемьев. Ялав. — 1951. — № 6. — 29–31 с.

Вӑл хӑйсен колхозӗшӗн тӑрӑшса ҫӳрет.

Help to translate

Хв. Уярӑн «Ылтӑн кӗркунне» кӗнеки пирки // Александр Артемьев. Ялав. — 1951. — № 6. — 29–31 с.

— …Чее старик…

Help to translate

Хв. Уярӑн «Ылтӑн кӗркунне» кӗнеки пирки // Александр Артемьев. Ялав. — 1951. — № 6. — 29–31 с.

Кольцовка ҫынни Шимин хӑйӗн Тимофеев тусӗ пирки ҫапла калаҫать:

Help to translate

Хв. Уярӑн «Ылтӑн кӗркунне» кӗнеки пирки // Александр Артемьев. Ялав. — 1951. — № 6. — 29–31 с.

Акӑ «Мускав ҫулӗ ҫинче» очеркранах тепӗр тӗслӗх илер.

Help to translate

Хв. Уярӑн «Ылтӑн кӗркунне» кӗнеки пирки // Александр Артемьев. Ялав. — 1951. — № 6. — 29–31 с.

Пурнӑҫри малта пыракан ҫынсемпе чи паллӑ явленисем художествӑллӑ произведенире яланах пысӑк вырӑн йышӑнмалла; очеркистшӑн ку закон уйрӑмах ҫирӗп.

Help to translate

Хв. Уярӑн «Ылтӑн кӗркунне» кӗнеки пирки // Александр Артемьев. Ялав. — 1951. — № 6. — 29–31 с.

Колхозри тулӑх пурнӑҫа — «ылтӑн кӗркуннене» — кӑтартнӑ чух ялти коммунист образне ниепле те манса хӑварма ҫук.

Help to translate

Хв. Уярӑн «Ылтӑн кӗркунне» кӗнеки пирки // Александр Артемьев. Ялав. — 1951. — № 6. — 29–31 с.

Автор Кольцовкӑри коммунистсене, ӗҫ геройӗсене кӑтартас тӗллев лартман, тейӗпӗр, анчах ыттисен ӗҫӗ-калаҫӑвӗнче те пулин вӗсем колхозра пурри, вӗсем ялта ҫирӗп вӑй пулни сисӗнмеллех-ҫке?

Help to translate

Хв. Уярӑн «Ылтӑн кӗркунне» кӗнеки пирки // Александр Артемьев. Ялав. — 1951. — № 6. — 29–31 с.

Анчах кам ертсе пынипе пулнӑ-ха ҫак «хула пек ял», кулленхи ӗҫре рядовой ҫынсене камсем хавхалантарса пыраҫҫӗ?

Help to translate

Хв. Уярӑн «Ылтӑн кӗркунне» кӗнеки пирки // Александр Артемьев. Ялав. — 1951. — № 6. — 29–31 с.

Пирӗн умма хула пек ял, ҫӗнӗ колхозниксем — чӑн-чӑн совет ҫыннисем! — тухса тӑраҫҫӗ; вӗсен пултарулӑхне, ӗҫченлӗхне курса савӑнатӑн…

Help to translate

Хв. Уярӑн «Ылтӑн кӗркунне» кӗнеки пирки // Александр Артемьев. Ялав. — 1951. — № 6. — 29–31 с.

Чӑн та, автор пире Кольцовкӑна пачах ҫӗнӗлле, хӑйне евӗрлӗ «оригинально» — тулаш енчен кӑтартасшӑн (Кольцовка тулаш енчен пӑхсан).

Help to translate

Хв. Уярӑн «Ылтӑн кӗркунне» кӗнеки пирки // Александр Артемьев. Ялав. — 1951. — № 6. — 29–31 с.

Уяр ку тӗлӗшпе те кӑшт аяккалла пӑрӑнать.

Help to translate

Хв. Уярӑн «Ылтӑн кӗркунне» кӗнеки пирки // Александр Артемьев. Ялав. — 1951. — № 6. — 29–31 с.

Эппин унӑн лайӑх енӗсене, типлӑ енӗсене кӑтартмалла!

Help to translate

Хв. Уярӑн «Ылтӑн кӗркунне» кӗнеки пирки // Александр Артемьев. Ялав. — 1951. — № 6. — 29–31 с.

Сӑмахран, Кольцовкӑри Сталин ячӗпе тӑракан колхоз — паянхи пур колхозсемшӗн те — типичнӑй паха тӗслӗх.

Help to translate

Хв. Уярӑн «Ылтӑн кӗркунне» кӗнеки пирки // Александр Артемьев. Ялав. — 1951. — № 6. — 29–31 с.

Апла пулсан, очеркистӑн тивӗҫӗ — паянхи пурнӑҫшӑн типичнӑй ҫынсемпе ӗҫсене суйласа илесси.

Help to translate

Хв. Уярӑн «Ылтӑн кӗркунне» кӗнеки пирки // Александр Артемьев. Ялав. — 1951. — № 6. — 29–31 с.

Ҫавӑнпа унти обрӑзсене вулакан типичнӑй образсем тесе йышӑнать.

Help to translate

Хв. Уярӑн «Ылтӑн кӗркунне» кӗнеки пирки // Александр Артемьев. Ялав. — 1951. — № 6. — 29–31 с.

Очерк — художествӑллӑ произведени.

Help to translate

Хв. Уярӑн «Ылтӑн кӗркунне» кӗнеки пирки // Александр Артемьев. Ялав. — 1951. — № 6. — 29–31 с.

Старик образне очеркран кӑларса пӑрахас пулсан, схема кӑна тӑрса юлнӑ пулӗччӗ.

Help to translate

Хв. Уярӑн «Ылтӑн кӗркунне» кӗнеки пирки // Александр Артемьев. Ялав. — 1951. — № 6. — 29–31 с.

Ҫапла вара Иван Дормидонтовичпа Петр Филиппович — схемӑлла образсем кӑна, вӗсем калаҫкалани те вырӑнӗ-вырӑнӗпе ытлашши вӑрӑм е тата тырӑ акса тума вӗрентекен инструкци евӗрлӗрех пулса тухать, йӑлӑхтарма тытӑнать, ирӗксӗрех вара леш старик калаҫнине итлес килсе каять (ара, ытла лайӑх калаҫать-ҫке!).

Help to translate

Хв. Уярӑн «Ылтӑн кӗркунне» кӗнеки пирки // Александр Артемьев. Ялав. — 1951. — № 6. — 29–31 с.

Анчах тӗп герой пулассисем пирӗн куҫран ҫухалаҫҫӗ, вӗсене хӑвӑртах манатӑн, мӗншӗн тесен автор вӗсен сӑнарӗсене малтанхи ӑсталӑхпа ӳкермест, тӗрӗссипе каласан, хӑй те вӗсене старике килӗштернӗ чухлех килӗштереймест.

Help to translate

Хв. Уярӑн «Ылтӑн кӗркунне» кӗнеки пирки // Александр Артемьев. Ялав. — 1951. — № 6. — 29–31 с.

Страницăсем:

Menu

 

Statistics

...more detailed