Corpus of the Chuvash language

New

— Ӑна хамӑр пӗлетпӗр, — чӑмӑркка хулпуҫҫине сиктеркелерӗ ҫамрӑк съемщица, чӗркуҫҫи хутламӗнчен самаях ҫӳле кӗскетсе тӑхӑннӑ халат тӳмисене тӳмелесе.

Help to translate

Тӑватӑ хӗр // Владимир Ухли. В. В. Ухли. Хӗрсем пурҫӑн тӗртеҫҫӗ: роман. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1974. — 320 с.

Парикмахерскӑй мар кунта.

Help to translate

Тӑватӑ хӗр // Владимир Ухли. В. В. Ухли. Хӗрсем пурҫӑн тӗртеҫҫӗ: роман. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1974. — 320 с.

Хыпалан, хӑвна кайран тирпейлен.

Help to translate

Тӑватӑ хӗр // Владимир Ухли. В. В. Ухли. Хӗрсем пурҫӑн тӗртеҫҫӗ: роман. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1974. — 320 с.

Каччӑсем ҫинчен шутлама сана иртерех.

Help to translate

Тӑватӑ хӗр // Владимир Ухли. В. В. Ухли. Хӗрсем пурҫӑн тӗртеҫҫӗ: роман. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1974. — 320 с.

— Чиперех, нимӗн те пулман.

Help to translate

Тӑватӑ хӗр // Владимир Ухли. В. В. Ухли. Хӗрсем пурҫӑн тӗртеҫҫӗ: роман. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1974. — 320 с.

— Эх, манӑн та чун тӗпренчӗкӗ пулсанччӗ.

Help to translate

Тӑватӑ хӗр // Владимир Ухли. В. В. Ухли. Хӗрсем пурҫӑн тӗртеҫҫӗ: роман. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1974. — 320 с.

Савнӑ каччӑрсем мӗнле ӗҫленине килсе пӑхмаҫҫӗ пуль-ҫке? — тӑрӑхлама пӑхрӗ съемщицӑсенчен пӗри, йӗке ещӗкӗсене пушмак кӗлипе чышкӑласа пуҫтараканни.

Help to translate

Тӑватӑ хӗр // Владимир Ухли. В. В. Ухли. Хӗрсем пурҫӑн тӗртеҫҫӗ: роман. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1974. — 320 с.

— Мӗн пулнӑ сире ку эрнере?

Help to translate

Тӑватӑ хӗр // Владимир Ухли. В. В. Ухли. Хӗрсем пурҫӑн тӗртеҫҫӗ: роман. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1974. — 320 с.

Маша ҫапла пӗр иккӗленмесӗр каланӑ-каламанах тулли йӗкесем хумалли пушӑ ещӗксем патне чупса кайрӗ, транспортерпа килессине кӗтсе тӑмарӗ.

Help to translate

Тӑватӑ хӗр // Владимир Ухли. В. В. Ухли. Хӗрсем пурҫӑн тӗртеҫҫӗ: роман. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1974. — 320 с.

— Шайлаштарччӑр, шутлаччӑр, пӗтӗмӗшпе илсен, иртнӗ эрнеринчен ҫавах кая пулмасть.

Help to translate

Тӑватӑ хӗр // Владимир Ухли. В. В. Ухли. Хӗрсем пурҫӑн тӗртеҫҫӗ: роман. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1974. — 320 с.

— Смена хыҫҫӑн пирӗн ҫак пӗчӗк коллектив нормӑна мӗн чухлӗ тултарнине тӗрӗслеҫҫех.

Help to translate

Тӑватӑ хӗр // Владимир Ухли. В. В. Ухли. Хӗрсем пурҫӑн тӗртеҫҫӗ: роман. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1974. — 320 с.

— Ан кала, — шарлама хушмарӗ Тамара.

Help to translate

Тӑватӑ хӗр // Владимир Ухли. В. В. Ухли. Хӗрсем пурҫӑн тӗртеҫҫӗ: роман. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1974. — 320 с.

— Вӗсем пӗлмеҫҫӗ, — шӑппӑн хуравларӗ Александрова.

Help to translate

Тӑватӑ хӗр // Владимир Ухли. В. В. Ухли. Хӗрсем пурҫӑн тӗртеҫҫӗ: роман. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1974. — 320 с.

— Феоктистӑпа Тамара пӗлеҫҫӗ-и пире «асӑрхаттарнине»? — ыйтӑва хирӗҫ ыйту пачӗ Дарешина.

Help to translate

Тӑватӑ хӗр // Владимир Ухли. В. В. Ухли. Хӗрсем пурҫӑн тӗртеҫҫӗ: роман. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1974. — 320 с.

— Кӑвак костюмлин шучӗпе, эпир пукане вырӑнӗнче, инструкцинче мӗнле хушнӑ, ҫавнашкал анчах вӗтӗртетсе ҫӳремелле-ши? — шалтах тӗлӗнсе ыйтрӗ Маша.

Help to translate

Тӑватӑ хӗр // Владимир Ухли. В. В. Ухли. Хӗрсем пурҫӑн тӗртеҫҫӗ: роман. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1974. — 320 с.

Тамара ҫапла каларӗ те, съемщица пырса ҫитиччен тулли йӗкесене, йӑран ҫинчи симӗс сухана ҫӑлнӑ-иртнӗ пек, питӗ хӑвӑрт улӑштарчӗ, вӗсен вырӑнне пушшисене лартрӗ, машинине хута ярса, тепӗр тӑкӑрлӑкпа Машӑн комплектне пӑхса ҫаврӑнчӗ.

Help to translate

Тӑватӑ хӗр // Владимир Ухли. В. В. Ухли. Хӗрсем пурҫӑн тӗртеҫҫӗ: роман. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1974. — 320 с.

Ыттине итлесе тӑмарӑм.

Help to translate

Тӑватӑ хӗр // Владимир Ухли. В. В. Ухли. Хӗрсем пурҫӑн тӗртеҫҫӗ: роман. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1974. — 320 с.

— Интрукцие пӑхӑнмалла, кашни ровничницӑн ответлӑ туйӑмне кунсерен ӳстерсе пымалла, тет.

Help to translate

Тӑватӑ хӗр // Владимир Ухли. В. В. Ухли. Хӗрсем пурҫӑн тӗртеҫҫӗ: роман. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1974. — 320 с.

— Мӗнле-ха апла, эпир ӑнланнине ҫав пичче ӑнкармасть? — шалтах тӗлӗнчӗ Маша.

Help to translate

Тӑватӑ хӗр // Владимир Ухли. В. В. Ухли. Хӗрсем пурҫӑн тӗртеҫҫӗ: роман. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1974. — 320 с.

— Сӑпса пек ҫыпҫӑнман пулсан, Виктор Николаевич чертежӗсене, схемисене, шутланисене сӗтел ҫине сарса хурсах ӑнлантарса парас ҫукчех.

Help to translate

Тӑватӑ хӗр // Владимир Ухли. В. В. Ухли. Хӗрсем пурҫӑн тӗртеҫҫӗ: роман. — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1974. — 320 с.

Страницăсем:

Menu

 

Statistics

...more detailed