Corpus of the Chuvash language

New

— Мӗн, тӗрӗс мар-и тата, йӗтрит-вӗтрит, лере ҫуртсем хатӗр, анчах ӑшӑ кӗртсе ҫитермен, трубисемпе батарейисене вырнаҫтарман.

Help to translate

3 // Иван Лисаев. И. И. Лисаев. Тивӗҫ: роман. Иккӗмӗш кӗнеке — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1989. — 351 с.

— Миҫе астутарман пуль сана, анне, Иваҫа ӑна пӗртте мухтама юрамасть, — шӳтлесерех пӳлчӗ Тамара, — пӗр сӑмах кӑна кала ыррине, мухтаса каять вара хӑйне — ниҫта чарма ҫук.

Help to translate

3 // Иван Лисаев. И. И. Лисаев. Тивӗҫ: роман. Иккӗмӗш кӗнеке — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1989. — 351 с.

Мӗн тӑвӑн, комиссар хӑй килчӗ вӗт мана илме.

Help to translate

3 // Иван Лисаев. И. И. Лисаев. Тивӗҫ: роман. Иккӗмӗш кӗнеке — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1989. — 351 с.

— Кунтан ярасшӑн мар, лерен Суровцев телеграмма хыҫҫӑн телеграмма ҫаптарать: «Халех парӑр Ивашова — и все!»

Help to translate

3 // Иван Лисаев. И. И. Лисаев. Тивӗҫ: роман. Иккӗмӗш кӗнеке — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1989. — 351 с.

— Тӗрӗс шутлатӑн эс, Элис анне, кунта та, лере те кирлӗ эп, йӗтрит-вӗтрит! — енчен енне мӑнаҫлӑн пӑхкаларӗ Иваҫ.

Help to translate

3 // Иван Лисаев. И. И. Лисаев. Тивӗҫ: роман. Иккӗмӗш кӗнеке — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1989. — 351 с.

— Эй, Мила та ҫапла каларӗ-няк, пӗчӗк хула терӗ-няк, — кӑмӑллӑн калаҫрӗ Элис анне, — эй, терӗм хайхи, ҫак пирӗн Иваҫ ытла пур ҫӗрте кирлӗ-ҫке, ачине тур сывлӑх патӑрах терӗм вара.

Help to translate

3 // Иван Лисаев. И. И. Лисаев. Тивӗҫ: роман. Иккӗмӗш кӗнеке — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1989. — 351 с.

— Апла та йӑнӑш мар, аппа, — калаҫӑва хутшӑнчӗ Баринов, — ӑна микрохула е пӗчӗк хула тесен те юрать.

Help to translate

3 // Иван Лисаев. И. И. Лисаев. Тивӗҫ: роман. Иккӗмӗш кӗнеке — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1989. — 351 с.

— Эй, ҫырлахсам тур, Мила та ҫаплах каларӗ-няк, пуҫа «хула» кӗрсе юлнӑ та…

Help to translate

3 // Иван Лисаев. И. И. Лисаев. Тивӗҫ: роман. Иккӗмӗш кӗнеке — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1989. — 351 с.

— Хула мар, Элис анне, микрорайон тетпӗр ӑна, «Чувашия» микрорайон.

Help to translate

3 // Иван Лисаев. И. И. Лисаев. Тивӗҫ: роман. Иккӗмӗш кӗнеке — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1989. — 351 с.

— Милӑпа калаҫса лартӑмӑр, вӑл каларӗ, лере Иваҫсӑр май килмест терӗ, унта Чӑвашран пы-ы-ысӑк телекаци каймалла, телекаци ҫитнӗ тӗле Чӑваш ятлӑ хулана туса пӗтермелле терӗ.

Help to translate

3 // Иван Лисаев. И. И. Лисаев. Тивӗҫ: роман. Иккӗмӗш кӗнеке — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1989. — 351 с.

— Кам каларӗ, Элис анне?

Help to translate

3 // Иван Лисаев. И. И. Лисаев. Тивӗҫ: роман. Иккӗмӗш кӗнеке — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1989. — 351 с.

— Эс халех Тахӗстана Тылыма каян теҫ, тур сыхлатӑрах, ачам, — терӗ хӗрарӑм кӑштахран.

Help to translate

3 // Иван Лисаев. И. И. Лисаев. Тивӗҫ: роман. Иккӗмӗш кӗнеке — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1989. — 351 с.

Мӗн тӑвӑн, хӑй туйӑмне нимрен мала хураканскер, пӗрмай чунӗ выҫҫине асра тытаканскер, нумай япалана ӑнланаймасть-асӑрхаймасть ҫав Рена.

Help to translate

3 // Иван Лисаев. И. И. Лисаев. Тивӗҫ: роман. Иккӗмӗш кӗнеке — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1989. — 351 с.

Ҫапла, ҫак хӗрарӑм пурнӑҫӗпе ӗҫӗ, асапӗпе тӳсни-курни ҫинчен Рена Георгиевна Акимова пачах шухӑшлама пӗлмерӗ, унсӑрӑн Элис анне ытла ватах маррине, ӑшӑ пит-куҫлине, чун илемӗ кашни хусканура-сӑмахра тапса тӑнине асӑрхатчех-тӗр вӑл.

Help to translate

3 // Иван Лисаев. И. И. Лисаев. Тивӗҫ: роман. Иккӗмӗш кӗнеке — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1989. — 351 с.

Юрать шарламарӗ.

Help to translate

3 // Иван Лисаев. И. И. Лисаев. Тивӗҫ: роман. Иккӗмӗш кӗнеке — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1989. — 351 с.

Унччен те пулмарӗ, карчӑк Рена ҫине чӑлт кӑна сив хӗлхем сирпӗтсе пӑхса илчӗ, пӑх-халӗ, сисрӗ вӗт ун кӑмӑлне.

Help to translate

3 // Иван Лисаев. И. И. Лисаев. Тивӗҫ: роман. Иккӗмӗш кӗнеке — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1989. — 351 с.

— Эй, ҫырлахсам тур, кам кӳрентертӗр мана!

Help to translate

3 // Иван Лисаев. И. И. Лисаев. Тивӗҫ: роман. Иккӗмӗш кӗнеке — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1989. — 351 с.

— Кала, кам кӳрентерет сана, кам сив куҫпа пӑхать — ҫав, йӗтрит-вӗтрит, ман тӑшман!

Help to translate

3 // Иван Лисаев. И. И. Лисаев. Тивӗҫ: роман. Иккӗмӗш кӗнеке — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1989. — 351 с.

— Мӗн кирлӗ сана, Элис анне! — янӑраса кайрӗ ҫав самантрах Иваҫ сасси.

Help to translate

3 // Иван Лисаев. И. И. Лисаев. Тивӗҫ: роман. Иккӗмӗш кӗнеке — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1989. — 351 с.

«Ҫивӗ шывпа» иртмелли кӑмӑл мар ҫав Ренӑн.

Help to translate

3 // Иван Лисаев. И. И. Лисаев. Тивӗҫ: роман. Иккӗмӗш кӗнеке — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1989. — 351 с.

Страницăсем:

Menu

 

Statistics

...more detailed