Corpus of the Chuvash language

New

Хӑш енӗпе ан пӑх — иккӗшне ҫыхаканни тупӑнатех: Ярусов, акӑ, спорт мастерӗ пулнӑскер, йӗлтӗрҫӗсен, ӑмӑртӑвӗсене хутшӑнать, волейболла вылять; Пятин спорт ӑмӑртӑвӗсене курма юратать, трест чысне спорт урлӑ та ҫӗклеме сӗнет, спортинвентарь кирлӗ — укҫа тупать, трест ячӗ кӗрлетӗр кӑна; Ярусов юрӑшӑн каҫсах каять — Пятин купӑс калама ӑста; Пятин кантуртанах стройкӑна ертсе пыма пултарать, Ярусов — стройкӑран стройкӑна ҫӳрет.

Help to translate

1 // Иван Лисаев. И. И. Лисаев. Тивӗҫ: роман. Иккӗмӗш кӗнеке — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1989. — 351 с.

Пӗринче мӗн сахалтарах — тепринче ытлашшипех, пӗринче ҫукки тепринче пур.

Help to translate

1 // Иван Лисаев. И. И. Лисаев. Тивӗҫ: роман. Иккӗмӗш кӗнеке — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1989. — 351 с.

Пӗри хӗрӗхсене ҫывхарать, тепри — аллӑсенчен иртнӗ.

Help to translate

1 // Иван Лисаев. И. И. Лисаев. Тивӗҫ: роман. Иккӗмӗш кӗнеке — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1989. — 351 с.

Вӗсемсӗр — спортсменӑнни пек яштака пӳ-силлӗ, сарлака кӑкӑрлӑ, тӑрӑхларах та тулли питлӗ, янравлӑ саслӑ, нихҫан ниҫта пуҫ усман Ярусовсӑр, лутакарах та тулли кӗлеткеллӗ, тӗл-тӗл кӑвакарнӑ ҫӳҫлӗ, ҫӳллӗ ҫамкаллӑ, тӗксӗм хӗрлӗрех те сарлака питлӗ, васкамасӑр, кашни сӑмахрах хӑй вӑйне кӑтартса калаҫакан Пятинсӑр — трест пулман та, пулас та ҫук пекчӗ.

Help to translate

1 // Иван Лисаев. И. И. Лисаев. Тивӗҫ: роман. Иккӗмӗш кӗнеке — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1989. — 351 с.

Иккӗшӗн ҫав ырӑ енӗсем пӗрлешсе, иккӗшӗн пултарулӑхӗ пӗр чӑмӑра пуҫтарӑнса, треста ӑнӑҫлӑн малтан мала туртса пычӗҫ, иккӗшӗ уяв демонстрацийӗсенче трест колоннине кӗрнеклӗн те чыслӑн ертсе пыратчӗҫ.

Help to translate

1 // Иван Лисаев. И. И. Лисаев. Тивӗҫ: роман. Иккӗмӗш кӗнеке — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1989. — 351 с.

Пятинра — пысӑк ӑстӑнпа мӑнаҫлӑх, опытпа ят-сум; Ярусовра — чӗр вӑй, ҫамрӑк туртӑм, халӑха хавхалантарас хӑват, ҫаврӑнӑҫулӑх…

Help to translate

1 // Иван Лисаев. И. И. Лисаев. Тивӗҫ: роман. Иккӗмӗш кӗнеке — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1989. — 351 с.

Ку уявра Пятин управляющипе Ярусов парторг ҫукки тӳрех сисӗнчӗ: кантурта ӗҫлекенсемпе управленисен пуҫлӑхӗсем хӑйсене пит ирӗклӗ тыткалаҫҫӗ ав, ҫап-ҫамрӑк хӗрсенех ташша ҫавӑтса тухма именмеҫҫӗ, анекдот хыҫҫӑн анекдот, кулӑ-ахӑлтату…

Help to translate

1 // Иван Лисаев. И. И. Лисаев. Тивӗҫ: роман. Иккӗмӗш кӗнеке — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1989. — 351 с.

Колоннӑна тӑрса утма черет ҫитиччен, яланхи йӑлапа, купӑс ҫеммипе ташлаҫҫӗ, ушкӑнӑн-ушкӑнӑн пайланса выляҫҫӗ, юрлаҫҫӗ.

Help to translate

1 // Иван Лисаев. И. И. Лисаев. Тивӗҫ: роман. Иккӗмӗш кӗнеке — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1989. — 351 с.

Тӗп площадьрен икӗ тӑкӑрлӑк анатарах вӑл.

Help to translate

1 // Иван Лисаев. И. И. Лисаев. Тивӗҫ: роман. Иккӗмӗш кӗнеке — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1989. — 351 с.

Ҫурт-йӗр трестӗнче ӗҫлекенсем, Май демонстрацине хутшӑнма, Плеханов урамӗнчи тӑкӑрлӑка пухӑнаҫҫӗ.

Help to translate

1 // Иван Лисаев. И. И. Лисаев. Тивӗҫ: роман. Иккӗмӗш кӗнеке — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1989. — 351 с.

Ҫакна пӗлсен, Акашина «эй, турӑҫӑм!» тесе пӑрахса каясшӑнччӗ, анчах кунҫул ун умне ырӑ ҫынсене кӑларса тӑратрӗ: Антон Антонович Вурманова, Элис аппана…

Help to translate

3 // Иван Лисаев. И. И. Лисаев. Тивӗҫ: роман. Иккӗмӗш кӗнеке — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1989. — 351 с.

Вӑл ҫӗнӗ ҫӗрте ӗҫе пуҫӑнсан нумай та вӑхӑт иртмест — Сергей Акимович Акимова, прорабра ӗҫленӗ чух ун чунне амантнӑскере, 30-мӗш СУ пуҫлӑхне лартаҫҫӗ.

Help to translate

3 // Иван Лисаев. И. И. Лисаев. Тивӗҫ: роман. Иккӗмӗш кӗнеке — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1989. — 351 с.

Антон Вурманов бригадине.

Help to translate

3 // Иван Лисаев. И. И. Лисаев. Тивӗҫ: роман. Иккӗмӗш кӗнеке — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1989. — 351 с.

Ҫулталӑк ҫурӑ каялла 30-мӗш стройуправление килсе кӗчӗ.

Help to translate

3 // Иван Лисаев. И. И. Лисаев. Тивӗҫ: роман. Иккӗмӗш кӗнеке — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1989. — 351 с.

Иртнӗ ултӑ ҫул хушшинче вӑл тӑватӑ хутчен ӗҫ вырӑнне улӑштарчӗ, юлма, паллах, стройкӑрах юлчӗ-ха — унсӑрӑн общежитирен кӑларса яратчӗҫ.

Help to translate

3 // Иван Лисаев. И. И. Лисаев. Тивӗҫ: роман. Иккӗмӗш кӗнеке — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1989. — 351 с.

Пирӗн Анук Элис аппа патӗнчен Май уявӗнчи каҫ тухса тарнӑшӑн вулакан тӗлӗнмӗ ӗнтӗ.

Help to translate

3 // Иван Лисаев. И. И. Лисаев. Тивӗҫ: роман. Иккӗмӗш кӗнеке — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1989. — 351 с.

Лере вырӑнӗ лайӑхрах ӗнтӗ, хӑйӗнне пӗлет пуль.

Help to translate

3 // Иван Лисаев. И. И. Лисаев. Тивӗҫ: роман. Иккӗмӗш кӗнеке — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1989. — 351 с.

Урӑх ҫӗре куҫасшӑн-и?

Help to translate

3 // Иван Лисаев. И. И. Лисаев. Тивӗҫ: роман. Иккӗмӗш кӗнеке — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1989. — 351 с.

Акашинӑн прогул мар, бюллетень пур — лайӑх-ха апла терӗ.

Help to translate

3 // Иван Лисаев. И. И. Лисаев. Тивӗҫ: роман. Иккӗмӗш кӗнеке — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1989. — 351 с.

Анук Акашина ытла улшӑннине Акимов та асӑрхарӗ, анчах ҫакӑн сӑлтавне вӑл, воспитани ӗҫне комплекслӑ майпа туса пырасси ҫинчен лайӑх доклад тунӑшӑн Хисеп грамоти илнӗскер, пачах пӗлмерӗ.

Help to translate

3 // Иван Лисаев. И. И. Лисаев. Тивӗҫ: роман. Иккӗмӗш кӗнеке — Шупашкар: Чӑваш кӗнеке издательстви, 1989. — 351 с.

Страницăсем:

Menu

 

Statistics

...more detailed